Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 397 – Кем Вы Себя Возомнили

Обезумевшую массу растолкали вооруженные саблями солдаты. Затем они увидели несколько мертвых тел, которые были не более чем искалеченными массами плоти и крови. В частности, тело Уоррика было уже неузнаваемо. На самом деле, его вообще невозможно было идентифицировать как человеческое тело.

Люди вокруг были в крови, как и камни в их руках.

Даже после того, как солдаты заставили их отступить, жители отступили не слишком далеко.

Они молча смотрели на распростертые на земле тела, на солдат с саблей и на толстого мужчину средних лет. Это был губернатор Вудроу.

— М-мой Уоррик! — Вудроу шагнул вперед, и хотя он не мог опознать труп на земле, он узнал золотые одежды и значок рыцаря, который был втоптан в землю. Его лицо сразу же побледнело, а жировые складки на теле задрожали. Он сделал несколько глубоких вдохов, и его лицо исказилось от ярости. Он стиснул зубы и прорычал, — Кто?! Кто убил моего Уоррика?!

Люди вокруг него продолжали молча смотреть на него. Однако они ничуть не испугались.

Наступила мертвая тишина.

Майк посмотрел на тучного Вудроу и пришёл к выводу, что он, скорее всего, покровитель Уоррика. Вероятно, именно он поддерживал Уоррика, позволяя ему совершать все эти ужасные преступления.

Извлек ли он выгоду из преступлений Уоррика, Майк этого не знал. Однако людей, которые погибли от его руки, было ничуть не меньше тех, кто пал жертвой Уоррика.

Он не сам совершал преступления, он был истинным вдохновителем.

— Это был я! — как только Майк собрался сделать шаг вперед, сгорбленный старик посмотрел на Вудроу и прорычал, — Я убил его, и я съел одно из его ушей! Оно сейчас у меня в животе; разрежете посмотреть?

Губы Вудроу дрогнули при виде окровавленного старика со следами сырой плоти между зубами.

— Как такой старый ублюдок, как ты, смог бы убить Уоррика?! И ты посмел съесть одно из его ушей? Немедленно схватите его, отрежьте ему уши и отправьте в тюрьму Басти!

— Я всю жизнь проработал в шахтах, и два моих сына умерли там три года назад. Наша семья отдала все в кристальным шахтам города Хаос, но этот грязный подонок изнасиловал мою невестку и даже мою шестилетнюю внучку! Моя невестка убила мою внучку и повесилась! Где справедливость?! Я дожил до этого дня только для того, чтобы убить Уоррика своими собственными руками! Я хочу сожрать его плоть, выпить его кровь и сжевать его кости в пыль! — старик сердито посмотрел на Вудроу налитыми кровью глазами, — Ты просто кусок дерьма! Ты будешь страдать от возмездия за то, что сделал!

— Схватить его и заставить замолчать! — Вудроу дрожал от ярости. Дое его солдат выступили вперед.

— Я буду ждать тебя внизу! Уоррик мертв, и ты тоже умрешь! Я буду ждать тебя! — старик бросил последний взгляд на Майка, прежде чем ударился головой о стену, от чего он упал замертво.

Вудроу уставился на мертвое тело старика и инстинктивно сделал пару шагов назад. Волосы у него на затылке встали дыбом.

Уоррик умер, и он следующий?

Вудроу запаниковал.

С трудом подавив панику, он сердито уставился на людей, собравшихся вокруг него:

— Кто убил Уоррика?! Если вы собираетесь прятать преступника, то я запру вас всех в тюрьме Басти! Вас будут пытать до конца ваших дней!

— Это был я! Он забрал мою сестренку, и через три дня я нашел ее в озере. Я похоронил ее, а потом убил его! — худой мальчик вышел вперед. На вид ему было всего 11 или 12 лет, но его спокойное выражение лица противоречило его возрасту.

— Это была я! Я выколола ему глаза, точно так же, как он выколол глаза моей матери.…

Люди выходили вперёд и брали на себя ответственность за убийство Уоррика.

«Похоже, стоило убить ублюдка медленнее» — Майк посмотрел на тело старика на земле и внутренне вздохнул.

Он знал, что даже в городе Хаос есть темное подбрюшье. Даже в современном обществе с правоохранительными органами всегда были места, куда не мог проникнуть свет.

Однако он и представить себе не мог, что подобные зверства происходят так близко. Этот район не так уж далеко от Аденской площади, но по сравнению с ней здесь царил ад.

Подонок, которого он только что убил, и те, кто его поддерживал, заслуживали смерти.

Вудроу посмотрел на идущих к нему и обнаружил, что уязвимые черные крысы сошли с ума. Казалось, они больше не боятся смерти.

В этот момент худой парень рядом с Вудроу указал на Майка и закричал:

— Губернатор, это был он! Должно быть, это он убил мастера Уоррика! Сколько бы ни было этих черных крыс, они не смогли бы сравниться с мастером Уорриком!

Вудроу повернулся к Майку.

Этот человек явно не принадлежал этому месту. Вероятно, он был виновником смерти Уоррика. П

— Задержите его!

— Он бросил мне вызов и был убит во время нашей дуэли. Согласно законам города Хаос, вы не имеете права меня задерживать, — Майк спокойно посмотрел на Вудроу и добавил, — Кроме того, вам следует беспокоиться о себе. Совершив столько ужасных преступлений, я уверен, что вы умрете еще более ужасной смертью, чем он.

Вудроу разразился хриплым смехом. Затем улыбка исчезла, он указал на искалеченное тело на земле:

— У меня нет сына, и Уоррик был под моей опекой с пяти лет. Я растил его как сына, и он собирался унаследовать всё, что у меня есть. Но ты убил его, и даже изуродовал его труп. Я убью тебя и скормлю эту девочку собакам! Я заставлю тебя страдать от боли, через которую ты заставил меня пройти! Все эти черные крысы будут заперты в тюрьме Басти на всю жизнь! В этом месте я — король! Никто не может пойти против моих желаний! Кем, черт возьми, ты себя возомнил?

http://tl.rulate.ru/book/15113/1129434