Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 459 – Я Вышвырну Его, Как Собаку

— Я так хорошо поспала. Отец, клиенты ещё не пришли? — Эми спустилась вниз. Она была одета в свою очаровательную пижаму с медвежонком и пару маленьких туфелек с бабочками на ногах. Салли и Ябемия сидели болтали, а посетителей не было.

— Нет. Ты поздно встала, посетители уже ушли, — Майк с облегчением увидел, что цвет её лица вернулся в норму.

Эми открыла рот от удивления.

— Но мастер Клаус хочет, чтобы я сегодня избила плохих людей! Они убегут, если я опоздаю!

— Не волнуйся, не убегут. Я приготовил тебе пудинг с тофу и жареный рис Янчжоу. Сначала поешь, а потом пойдем в школу.

— Как приятно пахнет! Я должна есть, чтобы у меня было достаточно энергии! — глаза Эми загорелись, она подскочила к столу. Её заостренные маленькие ушки слегка дрожали, показывая её восторг, и даже Гадкий Утенок был в приподнятом настроении.

…

Слова Хэнка были встречены молчанием, прежде чем все разразились неистовым ревом.

— Какой наглый ублюдок!! Он смотрит на нашу школу свысока!!

— Мы должны преподать ему хороший урок!

Ученики были сердиты. Матч еще не начался, а первый выстрел уже прозвучал.

Даже учителя из школы Хаос были в ярости. Их школа проигрывала четыре года подряд, а теперь их оскорблял этот неотесанный молодой человек. Если бы не директор, они окружили бы Эббота и потребовали бы объяснений.

— Директор Нован, Хэнк очень гордый мальчик, я надеюсь, вы не злитесь, — сказал Эббот извиняющимся тоном, но в его лице был намек на высокомерие.

— Действительно интересный мальчик, — Нован лишь улыбнулся.

— Тишина! — Гринтон взглянул на Нована и заставил себя подавить гнев. Когда болтовня на площадке постепенно утихла, он сказал, — Соревнования сейчас начнутся. Бои будут проходить на главной сцене, а вице-директор Карпас будет выступать в качестве рефери. Вы должны помнить, что безопасность — приоритет номер один, а обеспечение победы — второстепенная цель. Причинять вред своим противникам со злым умыслом строго запрещено, и тех, кто это сделает, ждут суровые последствия.

Гринтон обвел взглядом магов башни, и его глаза на мгновение остановились на Хэнке.

Хэнк поджал губы и напустил на себя безразличие, но на его лбу выступил холодный пот. Толстяк не казался сильным, но по какой-то причине он чувствовал себя неуютно под его пристальным взглядом, как будто на него смотрела ядовитая гадюка.

На сцену медленно вышел пожилой заклинатель с седой шевелюрой. Он был высоким и худым, с морщинистым лицом. Он поднял руку, со сцены вырвались столбы света. Сначала в центре сцены ничего не было, но вскоре появилась золотая круглая платформа. Она имела радиус примерно 10 метров, и над ней располагался купол света. Это было изумительное зрелище.

— Ух ты!

Ученики младших классов дружно ахнули. Большинство из них ещё не сталкивались с магией, а некоторые даже не знали, что такое магия. Они были очарованы и с нетерпением ждали предстоящих сражений.

«Заклинатель 9-го уровня!» — Хэнк с почтением посмотрел на седовласого мага. Этот старик был сравним по силе с его мастером. Если он был только заместителем директора, то сам директор — заклинатель 10-го уровня?

— Правила очень просты: бороться до конца. Первая сторона, которая устранит всех противников, обеспечит себе победу. Что касается организации боёв, то это будут решать исключительно лидеры команд. Это битва не только силы, но и битва стратегии, — заместитель директора Карпас окинул всех серьезным взглядом, — Однако есть несколько важных моментов. Во-первых, не заходите слишком далеко. Причинение вреда вашему сопернику со злым умыслом строго запрещено, и наша судейская коллегия вмешается, если возникнет такая ситуация. Во-вторых, одноразовые магические предметы строго запрещены, независимо от того, используются они для нападения или защиты. Любой, кто использует такой предмет, будет дисквалифицирован.

По обе стороны платформы стояли по два учителя школы Хаос, готовые вмешаться в случае каких-либо неприятностей.

— Да.

Противники сердито оглядывали друг друга.

Карпас кивнул и вытянул руку.

— А теперь, командиры групп, пожалуйста, отправьте участников на первую битву.

— Джордж, ты займешься первыми семью матчами, а я закончу последние восемь, — Хэнк похлопал Джорджа по плечу, — Покажи им ужас нашей башни.

— Ладно, — Джордж кивнул и ступил на платформу.

Другие заклинатели из Башни Магов были немного возмущены тем, что их оставили в стороне, но в конце концов никто из них ничего не сказал.

Клауд повернулся к крепкому товарищу по команде и сказал:

— Нейл, ты пойдёшь. Джордж — заклинатель магии ветра 3-го уровня, поэтому твоя магия земли будет очень эффективна против него. Даже если ты не сможешь победить, заставь его потратить столько энергии, сколько сможешь, чтобы остальные могли устранить его.

Нейл застенчиво улыбнулся:

— Магия ветра этого мальчишки не сможет пробить мою броню хранителя. Я вышвырну его вон, как собаку.

Нейл был ростом около 1,8 метра, а Джордж — всего около 1,5 метра. Их противостояние было похоже на битву между гориллой и котенком.

http://tl.rulate.ru/book/15113/1258194