Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 2071. C тобой что-то не так

— Это очень уникальная таверна. Этот непристойно выглядящий человек-мужчина приготовил еду под названием «арахис Пьяница», которая имеет потрясающий вкус!

— Я не могу описать этот вкус, потому что я никогда раньше не сталкивалась с таким вкусом.

— Это так завораживает и так неотразимо.

— Мои извинения. Наблюдатель не должен использовать такие описания, но я не могу сейчас найти более подходящее описание.

— Кроме этого, спиртное под названием «маотай» имеет непостижимое название, но его вкус очень насыщенный и сладкий. Содержание алкоголя в нем очень высокое, достигает 58%. Он имеет определенный эффект галлюцинации, который также можно описать как: пьяный… Наблюдатель: Си… Кодовое имя: 9527

* * *

— На континенте Норланд было обнаружено существование развитой цивилизации. Пол: неизвестен, раса: неизвестна, сила: неизвестна.

— Она похожа на человеческую женщину. На ней боевой костюм из неизвестного металла.

— Она может нормально есть человеческую пищу и имеет хорошую устойчивость к алкоголю.

— Эта развитая цивилизация более развита, чем Земля в 2050 году. Это раса, которая до сих пор неизвестна на континенте Норланд. Нет информации для ссылки. Это может быть связано с битвой за Скайфолл. Сила Хозяина слишком слаба, чтобы захватить ее.

— Уровень разрешений системы слишком низок, чтобы захватить ее.

— Мы уже пометили ее для дальнейшего отслеживания и наблюдения.

Об этом сообщает система Бога кулинарии.

* * *

Майк смотрел, как женщина допивает целую бутылку маотая с арахисом пьяницы, а затем спокойно открывает бутылку виски, как будто ее это не касается.

— Терпимость к алкоголю развитой цивилизации тоже эволюционировала? — Майк приподнял брови, чувствуя, что что-то не так спланировал.

— Возможно, их тела уже обладают способностью быстро расщеплять алкоголь, — ответила система.

Си налила стакан виски и сделала глоток. Она слегка нахмурилась. Она посмотрела на виски в стакане перед ней, а затем взглянула на Майка.

— Слабый дымный привкус — особенность виски. С алкоголем проблем нет. После того, как вы примете эту характеристику, вы обнаружите, что этот напиток также опьяняет, — с улыбкой объяснил Майк. Не имело значения, что у нее была отличная переносимость алкоголя; Последствия употребления маотая и виски были ужасными.

Си задумалась, но все же допила виски из стакана.

Она сузила глаза, чтобы ощутить слабый привкус дыма. Казалось, что в ее сердце мчится мустанг. Это действительно принесло другое ощущение и опыт питья по сравнению с предыдущей бутылкой.

— Виски. Неплохо, — Си слегка кивнула. Она поставила свой стакан и посмотрела на Майка.

Майк тоже спокойно смотрел на нее.

— Могу ли я спросить, вы активировали какую-либо передовую машину в том доме в 23 метрах от этой таверны вчера? — Спросила Си голосом, столь же холодным, как звук электрического тока.

— Машину? Что за машина? — У Майка было недоуменное выражение лица, показавшее ей уровень знаний, которым должен обладать житель альтернативного мира.

Си какое-то время смотрела Майку в глаза, чтобы убедиться, что он не лжет. Она слегка нахмурилась и объяснила: «Машины — это устройства, которые могут помочь людям снизить сложность их работы или облегчить работу. Это должна быть огромная машина, сделанная из стали. По отзывам окрестных жителей, вчера произошло землетрясение. Вы это почувствовали?»

— Конечно, я почувствовал землетрясение. Дом явно трясло, и чиновники приходили задавать вопросы, — Майк с честным выражением кивнул и сказал: «Но вы говорите о доме за домом рядом с нами? Это действительно моя собственность, но она всегда была свободна. Я могу открыть вам дверь, если вы хотите посмотреть, мисс».

— В этом нет необходимости. Я уже видела это, — Си слегка покачала головой, но у нее все еще были некоторые подозрения. Она размышляла, стоит ли ей провести поиск в памяти этого человека перед ней. Детектор лжи показал, что он не врал. Это означало, что он действительно понятия не имел об этой «ядерной» машине. Обычный человек не смог бы обмануть детектор лжи.

— Вы действительно не стесняетесь, — Майк слегка приподнял брови. Подсознательная дискриминация продвинутой цивилизации по отношению к низшей была вопиющей.

Однако Майк почувствовал облегчение, что ее не привлекла эта ядерная печатная машина.

К счастью, Майк получил систему, позволяющую переместить эту печатную машину в город Хаоса.

После этого Си замолчала и тихо допила бутылку виски и доела три гарнира.

Хотя выражение ее лица было таким же холодным и отчужденным, как и прежде, Майк мог видеть по частоте того, как она брала в руки еду, что даже существо развитой цивилизации не могло устоять перед искушением хорошей еды.

Отрыжка~

Си, которая была готова оплатить ее счет, рыгнула, что ее удивило.

Как чрезвычайно дисциплинированный человек, она давно не рыгала от переедания. Она не ожидала переесть в человеческой таверне.

Си положила деньги на стол и сказала Майк: «Счет, пожалуйста. Я так же хочу забрать порцию арахиса Пьяница».

— Конечно, — Майк дал ей сдачу и порцию арахиса на вынос.

Другая сторона приготовилась уйти с упакованным арахисом, как нормальный человек, после того, как выпила две бутылки спиртного с высоким содержанием алкоголя.

Майк не успел задать никаких вопросов.

Он не был полностью уверен, что сможет заставить ее остаться, и не был уверен, что она не передаст какую-либо информацию в режиме реального времени, пока они сражаются.

Си подошла к двери.

На лестнице вдруг послышались шаги.

Майк повернул голову и увидел Энни на лестнице. Его сердце екнуло, и он про себя сказал: «О нет».

Шаги Си дрогнули, и она внезапно обернулась. Ее светло-зеленые глаза резко остановились на той девушке, которая стояла на лестнице с книжкой с картинками в руках.

Энни тоже заметила Си. Увидев, что она смотрит на нее, Энни вежливо улыбнулась.

— Это моя дочь Энни. Она не может говорить, но любит рисовать. Она очень милая, правда? — Майк с улыбкой представил Энни и подошел к ней. Он наклонился к Энни, убедившись, что может мгновенно реагировать на действия Си.

— С тобой что-то не так, — взгляд Си снова остановился на Майке. В ее пустой правой руке появилась технологичная черная штурмовая винтовка типа булл-пап.

Веки Майка несколько раз дернулись. Это была штурмовая винтовка булл-пап, но она была еще более преувеличена, чем Барретт. Ее жесткие линии, казалось, были способны поглощать темное сияние света.

Худощавая женщина в белом обтягивающем боевом костюме несла в одной руке пачку арахиса, а в другой — черную автоматную винтовку типа булл-пап.

Эта сцена выглядела немного нелепо, но Майк чувствовал сильное чувство опасности.

Он не был уверен, что будет быстрее: его меч или ее винтовка.

Энни была рядом с ним, а Эми была наверху. У него не было возможности отступить.

— Я всего лишь продавец спиртного. Я не понимаю, о чем вы говорите, — Майк старался говорить как можно спокойнее.

— Нет. Ты встретил Ктулху. Ты уже испорчен, — Си слегка покачала головой. Ее взгляд остановился на Энни, и она нахмурилась, когда сказала: «В ней тоже присутствует Ктулху, и это очень сильно…»

http://tl.rulate.ru/book/15113/2034456