Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 280 – Ты Снова Врёшь, Большой Медведь

— Хорошо, — сказал Лулу, вытирая слёзы с её лица.

— Но я могу растолстеть, если буду есть слишком много. Обещай, что будешь любить меня, несмотря ни на что.

— Я обещаю. Ты навсегда в моем сердце, а когда ты растолстеешь, то окажешься в ловушке внутри и никогда не сможешь выбраться, — Лулу улыбнулся.

Сикси счастливо рассмеялась.

— Если бы мужчина сказал мне это, я бы тут же вышла за него замуж, — сказала толстая девушка с завистью в глазах.

— Ты слишком толстая, чтобы проникнуть в сердце любого мужчины, — сказала её мать.

— Ты задела мои чувства, мама.

— О, неужели ты так безутешна, что не сможешь есть? Если так, я съем твой пудинг с тофу. Твой отец сказал, что моя кожа стала мягче.

— Нет! Мне нужна еда для утешения, — девушка быстро схватила пудинг с тофу и принялась за еду.

— Ты лжешь, Большой Медведь. У тебя такое маленькое сердце, как сестра Сикси сможет туда попасть? — серьезно спросила Эми.

Лулу был озадачен.

— Большой Медведь может показаться честным человеком, но он тебе врёт, — сказала Эми, — И я слышала, что из нечестных людей получаются плохие мужья. Если ты растолстеешь, Сестра Сикси, то станешь менее привлекательной, а мужчинам нравятся привлекательные женщины. Мы должны быть независимы от мужчин. Тогда они будут относиться к нам серьезнее.

Другие клиенты были вполне рады, видя, что маленькая речь Эми положила конец отношениям, вызывающим ревность.

Эми была ребенком, поэтому она идеально подходила для таких слов.

Сикси кивнула:

— Эми права. Если я растолстею, то не смогу надевать красивые платья, — она погладила Эми по волосам, — Откуда ты так много знаешь?

— Из сплетен.

— Хорошо, — сказала Сикси и повернулась к Лулу, — Обещай мне, что никогда не будешь лгать мне, Лулу.

— Я обещаю. Ты для меня всё.

— Ты опять врёшь, Большой Медведь, — Эми указала на бамбуковую корзину у его ног, — У тебя есть это. Я видела, как ты её нёс.

Лулу посмотрел на корзину и не знал, что сказать.

«Молодец, девочка!» — другие посетители задумались.

Сикси захохотала.

Лулу почесал в затылке, ухмыльнулся и вернулся на своё место. Теперь он немного побаивался говорить в присутствии Эми.

«Интересная пара. Почему Древо Мира кажется таким знакомым? Они что, дриады?» — удивился Майк.

В памяти Майка Алекса не было ничего о дриадах, но на днях он купил старую книгу по истории континента Нолан. Торговец сказал ему, что ей больше ста лет. Немного поторговавшись, Майк забрал её за одну золотую монету. Он читал ее, когда у него было время, и теперь имел общее представление об истории континента.

В книге почти ничего не говорилось о дриадах.

Очевидно, дриады были ветвью эльфов, но они предпочитали называть себя ночными эльфами. Штормовой Лес не был их священной землей, и у них было своё древо — Древо Мира.

Война, случившаяся сто лет назад, затронула и дриад. Их священная земля была опустошена, тысячелетнее Древо Мира срублено, а дриады уничтожены.

Автор книги предположил, что за резней стояли эльфы, потому что они всегда считали дриад угрозой.

«Я не знаю, что с ними случилось на самом деле, но если это дриады, то они, возможно, единственные, кто выжил»

— Ваша тушеная курица и четыре миски риса. Подать другие блюда сейчас или потом? — спросила Ябемия.

— Нет, лучше позже, пожалуйста, — ответил Лулу.

— Хорошо.

— Приятного аппетита, сестра Сикси, — Эми улыбнулась и пошла помогать Салли собирать деньги.

Сикси немедленно погрузилась в поглощение пищи.

http://tl.rulate.ru/book/15113/952440