Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 958 – Ярлыки

 

Рухнувшее сверху алое сияние превратилось в человеческие фигуры по обеим сторонам длинного бронзового стола. Это событие прервало, казалось бы, неизменную молчаливость мира над серым туманом и придало величественному дворцу некое подобие жизни.

Одри уже готова была приветствовать сущность во главе стола. Но будучи Зрителем, обратила внимание на резкое изменение обстановки.

В собрании было на два члена больше чем на прошлой неделе!

Одним из них был мужчина справа от мистера Луны, а второй – леди слева от мисс Отшельник.

Одри сперва обрадовалась, что их Клуб развивается, становится больше и сильнее, но потом подчинилась профессиональным инстинктам и занялась наблюдениями. С её места легче было наблюдать за мужчиной напротив, чем за леди через два места. Поэтому Одри направила на него всё своё внимание.

Чёрные волосы... Зелёные глаза... Без сюртука... Жилет сочетается с рубашкой... Немного странно сидит... Не привык сидеть правильно... Его рост, скорее всего, около метра восьмидесяти... Порывистый характер... Напряжён...  Одри многое смогла «считать» с одного лишь взгляда на смазанный силуэт.

Затем Одри заметила, как кое-что изменилось. Мужчина начал осматриваться.

Его действия сами по себе не было чем-то сверхъестественным. Любой, оказавшийся в загадочном месте, стал бы присматриваться, пытаясь понять, кто перед ним, что они за люди и оценить ситуацию, чтобы успокоиться. Проблема была в том, что делал он это слишком быстро!

Его взгляд, не останавливаясь, скользнул мимо мистера Луны, мистера Висельника и других членов Клуба.

Для Одри это был необычный феномен. Казалось, что этот мужчина не просто отмеривался, а кого-то искал! Кого-то, о ком он имел чёткое представление!

Одри заинтересовалась, новичок знает одно из присутствующих!

Кто же это? Понаблюдав ещё секунду, Одри осознала, что взгляд мужчины по диагонали от неё остановился на мистере Мире – Германе Воробье!

Одри была взволнована, узнав эту тайну. Она задумалась. Новичок – друг мистера Мира или, по меньшей мере, знакомый. И знает, что мистер Мир – член Клуба...

Или, можно сказать, мистер Мир пригласил его стать членом Клуба... Нет, это почти невозможно. Если бы это было так, новичок действовал бы совершенно по-другому, увереннее. Он бы не искал кого-то, кого он знает. Он бы дольше присматривался к другим членам Клуба...

Более того, его действия подтверждают, что он не последователь мистера Шута.

Как же он связан с мистером Миром?

Одри собралась и, встав, повернулась во главу стола. При этом она воспользовалась возможностью мазнуть взглядом по новому члену около мисс Отшельник.

Переглянулась с мисс Маг... Рост... Сио наконец-то прошла проверки и присоединялась к Клубу? Узнав Сио, Одри сделала книксен и приветствовала окутанную туманом фигуру:

- Добрый день, мистер Шут.

Стоило поприветствовать мистера Шута, как Одри осознала, что Он изменился.

Великая сущность, казалось, сливалась с серым туманом, самим дворцом и этим пространством. Его аура стала величественнее, прямо как  море звёзд.

Это нельзя описать словами... Мистер Шут сделал ещё один шаг к своему пробуждению, усилив свою власть над Его доменом? Удивлённая и обрадованная, Одри мазнула взглядом вокруг, её переполняла гордость.

В этот момент мистер Висельник и мисс Отшельник заметили двух новых членов. Невысокая женщина незаметно что-то прожестикулировала мисс Маг. Собрание для неё было знакомым и новым одновременно. По меньшей мере, этим она отличалась от мужчины в белой рубашке и тёмной жилетке. Он вскочил только после того, как остальные поклонились.

Мисс Отшельник и мистер Висельник почувствовали, что этот мужчина обратил внимание на мистера Мира и сделал выводы, но ничего не сказали. Вместе с мисс Справедливость, они традиционно начинали собрание.

Что до мистера Солнца, то он обрадовался, что в Клубе появились новые члены! Мистер Луна испытывал какие-то смешанные чувства. С одной стороны – чувство превосходства над новичками, ведь он дольше них состоял в Клубе, но с другой стороны, слишком уж много спасителей для грядущего апокалипсиса.

Повертев головой, мистер Звезда – Леонард Митчелл, убедился, что человек на дальнем конце стола – Клейн Моретти. Его телосложение напоминало описания Германа Воробья.

Он скрывает свою настоящую личность... Не расслабляется даже на тайном собрании под двумя личинами. Надо запомнить... Стоило этой мысли мелькнуть у него в голове, как Леонард заметил, что девушка слева от мистера Шута встала. Затем, вместе с ней поднялись и все остальные.

Опешив, Леонард не успел вовремя отреагировать. Не успев встать, он выделился среди остальных членов собрания. Но Леонард быстро пришёл в чувство и вежливо встал.

Напротив Леонарда, Сио сравнивала его с Фос. У самой же Фос были похожие мысли, но она сравнивала его с Сио. Сио показалась ей ненадежной, когда они первый раз встретились.

- Это мистер Звезда, а это – мисс Правосудие. Присаживайтесь и представьтесь, - Мистер Шут указал на мистера Звезду и мисс Правосудие.

Псевдоним «Звезда» больше подходит женщинам... Раздосадованный, Леонард сосредоточился и начал уделять внимание членам собрания по мере их представления.

Мисс Справедливость. Кажется юной, но это может быть двойной маскировкой, так же как и у Клейна... Оптимистка. Её одежда еле различима, но выглядит дорого...

Мистер Висельник. Рослый, спокойный. Скорее всего, прямой и опрометчивый...

Мисс Маг. Она странно на меня смотрит. Время от времени смотрит в сторону Клейна. Не имею ни малейшего представления, что у нее на уме. Кажется обычной и ничем не выделяется...

Мистер Солнце. Высокий, но по разговору – простой подросток. Молчалив, дружелюбен...

Мисс Отшельник. Взрослая и сильная. Скорее всего, она – опытный Потусторонний....

Мистер Луна. Молод и необщителен. Кажется, что я его где-то видел, не могу вспомнить. Продолжу наблюдать...

Мисс Правосудие. Невысокого роста, характерная внешность. Но нельзя быть уверенным, не маскировка ли это...

Мистер Мир. Очень, очень мрачный. Маскировка, скорее всего... Хмм, это может быть и его истинная сущность... Он не был полубогом, значит, на этом собрании нет недостатка в Потусторонних Средней Последовательности. Интересно, я здесь слабейший...

Пока Леонард смотрел на остальных членов собрания, мисс Правосудие тоже использовала свои силы Шерифа, чтобы получше узнать и запомнить.

Благородная... Моряк... Молодой и необщительный, но это не слишком важно... Сильный. Командир, по меньшей мере, среднего по размерам отряда... Высокомерный, из хорошей семьи... Порывистый... Мрачный, жуткий...

Члены собрания успели представиться. Мисс Отшельник посмотрела во главу стола и поклонилась:

- Достопочтенный мистер Шут, на этот раз я не получала страниц из дневника Императора Рассела.

Не получала... Значит, Королева Тайн ещё не ответила? Интересно, чем занята Бернадетт... Мистер Шут кивнул:

- Начинайте обмен.

Стоило ему это сказать, мисс Одри обратила внимание на реакцию мисс Отшельник и мистера Висельника. Она осознала, что те не заметили, что мистер Шут стал сильнее.

Неужели, я единственная это заметила? Обрадованная, Одри задумчиво повела глазами.

Конечно, Одри знала, что мистер Висельник и мисс Отшельник не осмеливаются часто смотреть в сторону мистера Шута, особенно, мисс Отшельник. Большую часть времени, та смотрела на край стол перед мистером Шутом.

Край стола... Э, новая Карта Ереси! Одри приятно удивилась.

Её интуиция Зрителя подсказывала, что новая Карта, скорее всего, связана с психическим здоровьем мистера Мира, но с другим результатом.

Одри огляделась:

- Сейчас мне ничего не требуется.

Каттлея, Деррик, Эмлин и Фос уже приготовились к продвижению, следовательно, у них не было новых запросов. Так же как и у Алгера, который ещё усваивал зелье.

Леонард хотел приобрести артефакт. Но никто не подавал ему примера, поэтому он не был уверен, как начать. Всё, что он мог сделать, это отвлечься на просьбу мистера Шута добыть страницы из дневника Императора Рассела.

Продав Трут, Леонард не испытывал недостатка в средствах. Более того, поработав с Всепожирающим Гладом, Леонард осознал полезность могущественных артефактов.

В этот момент Фос посмотрела на Сио и отвела взгляд:

- Мистер Висельник, у меня есть ингредиенты, которые я хотела бы превратить в артефакт при помощи Ремесленника.

Фос имела в виду прах древнего призрака, который получила Сио.

Алгер покачал головой:

- Ремесленника взяли под контроль члены Школы Мышления Розы, верующие Изначальной Луны. Это всё, что я знаю. Остальными вопросами занималась мисс Отшельник.

Школа Мышления Розы... Верующие Изначальной Луны... Мисс Отшельник... Оглядевшись, Леонард с Сио осознали, что члены собрания оказались не такими уж незнакомцами, как они представляли.

Они тайно сотрудничали за кулисами этого мира!

 

 

http://tl.rulate.ru/book/15294/2975311

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"Оглядевшись, Леонард с Сио осознали, что члены собрания оказались не такими уж незнакомцами, как они представляли."
Причём тут незнакомцы? "Не так просты" или что-то в этом духе. Они оценили уровень собрания... Предыдущие члены уже проходили через подобное.
Развернуть
#
под, не такими уж незнакомцами, имелось ввиду что собрания не полностью анонимны, что есть взаимодействие между членами и вне собраний)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь