Готовый перевод A Snail's Wisdom / Мудрая Улитка: Глава 17

Глава 17: На грани смерти

Улитка быстро восстановила самообладание и повернулась к человеку, стоявшему между лесом и городом: «Это твой преследователь? Этот ничтожный шут на среднем уровне стадии Процветание Ци?»

«Ничтожный? Когда он преследовал меня, я был на стадии «Закалка Тела».

Разница между силой на одной стадии и следующей – это как сравнение Неба и Земли. Самый слабый практик на стадии Процветание Ци часто доминировал над самым сильным практиком на стадии Закалка Тела. Даже если рассматривать уровни одной стадии, - существует значительная разница между низким и средним уровнем. Прямо сейчас Кенья находился на самом низком уровне стадии Процветание Ци, а стоящий перед ним человек, вероятно, был на среднем уровне стадии Процветание Ци в течение нескольких лет.

Кенья чувствовал, на какой стадии находился этот шут, и мог сказать, что между их уровнями совершенствования существовала большая разница.

«Возможно, средний уровень стадии Процветание Ци – хорошо препятствие. Иди убей его».

Кенья встряхнул своей головой: «Почему мы должны убить его?»

«Мы? Я что, похож на бандита? Это ты убьешь его».

Кенья не был святой, но он никогда не наносил ущерб в целях самообороны, а решение убить кого-то намеренно было за пределами его понимания. У него не было возможности бросить ему вызов, не говоря уже об убийстве. Несколько приемов боевых искусств и закаленное тело не могут победить многолетний опыт и более высокий уровень совершенствования.

«Думаешь, ты сможешь пройти мимо него, не убив его? Я отчетливо вижу, что он намерен убить тебя, так что ты тоже должен это понять. Тебя не было целую ночь, а он все еще ошивается здесь».

Кенья хотел заткнуть улитку. У него не было времени искать другой выход, о дыре в воротах здесь почти никому не было известно, поэтому враг сразу поймет, если он подойдет к воротам. Кенья хотел, чтобы парень ушел сам, тогда бы он мог беспрепятственно пройти. Он убедился, что внешне по-прежнему выглядит как женщина и вышел из леса. Скот заметил Кенью и медленно подошел к нему. Остановившись в пяти метрах от него, он сложил руки.

«Приветствую вас, Брат Даосист. Откуда вы пришли?»

Кенья уже придумал рассказ, прежде чем выйти из леса.

«Я была в лесу несколько дней. Направляясь на курсы по обучению, я оказалась в лесу». Кенья говорил измененным голосом. Улитка, казалось, очень хорошо разбиралась, когда менять голос или нет, в зависимости от обстоятельств.

«Понятно. Вы нашли какое-нибудь сокровище?» спросил парень, не в силах поверить, что кто-то вернулся из леса, откуда нет возврата. И время совпадало. Он заметил сходство между Кеньей и девушкой, стоящей перед ним, но Кенья был одет в дешевую одежду. Кроме того, Кенья находился на стадии Закалка Тела. Достижение прорыва при одновременном достижении такой удивительной маскировки и изменения в голосе менее чем за день – это совершенно невозможное чудо.

«Кое-что нашла». Кенья повернулся, чтобы показать меч в ножнах. «Это красивые ножны, но, как вы видите..., - он слегка вытащила меч, - лезвие очень сильно повреждено ржавчиной». Кенья засунул меч назад, а тот, в свою очередь, начал недовольно вибрировать, услышав грубый комментарий в свой адрес.

«Извинюсь перед Кимура-саном позже».

«Понятно. А вы не видели там мальчика, находящегося на стадии Закалка Тела?»

«А почему вы спрашиваете?» Кенья притворно удивился.

Шут на мгновение замолчал, сохраняя спокойствие и фальшиво улыбаясь.

«Это мой подчиненный, и я несу за него ответственность. Я пришел сюда, чтобы помешать ему войти в лес, но было слишком поздно. Теперь мне нужно сообщить о его судьбе начальству».

Кенья понимающе кивнул. «Моя задница тебе подчиненная», - подумал он про себя.

«Понятно. На самом деле, это оружие нашел один парень, но на меч было наложено ужасно мощное проклятие. Мальчик, не зная об этом, поднял его, и в результате получил жестокую смерть. Используя талисман моего учителя, мне удалось снять проклятие с оружия, но мальчика уже было не спасти. Примите мои соболезнования по поводу утраты».

«Ясно», - нахмурился шут.

Кенья очень гордился своей ложью. Он уже начал придумывать рассказ, надевая красное платье. Конечно, он был очень недоволен своей нынешней внешностью, но в этом, безусловно, были свои преимущества.

«Ну, в таком случае, благодарю вас за то, что вы сообщили мне новость, Брат Даосист. Поздравляю вас с приобретением сокровища. Пусть удача по-прежнему сопровождает вас на вашем пути». Он скрестил руки и поклонился, прежде чем уйти.

«И вам того же», - ответил Кенья своим нормальным мужским голосом.

Парень застыл и повернул голову, держась за рукоятку своего оружия: «Извините, я вас не расслышал. Что вы сказали?»

Кенья невинно посмотрел назад. «Эта глупая улитка хочет, чтобы меня убили».

Кенья не знал, что делать. Если он начнет говорить, скорее всего, Улитка не будет менять его голос на мужской, тем самым вбивая последний гвоздь в гроб. А если он промолчит, этот парень набросится на него из подозрений. Сердце Кеньи забилось быстрее, в то время как он пытался найти выход из ситуации.

'Есть идея!'

Кенья сразу же обнял парня за правую руку и опустился на колени. Он беспомощно посмотрел на него, притворяясь, что задыхается.

«Может быть, это проклятие меча?» - предположил парень.

Продолжая притворяться, Кенья сгорбился и упал на колени, как будто изо всех сил пытался отдышаться. Преследователь осторожно подошел к нему. Тело Кеньи дрожало, когда он пытался выйти из опасной ситуации, в которой оказался. Когда Скот подошел ближе, Кенья потянулся к рукоятке своего меча. Почувствовав жжение на своем правом ухе и руке, он начал вдыхать Ци настолько медленно, насколько это было возможно. Ци очень быстро распространилась по его телу, когда противник опустился на колено, чтобы проверить жизненные силы Кеньи. Как только Кенья почувствовал чужую руку на своем плече, он посмотрел Скоту в лицо и вытащил клинок, затем вонзил его в практика.

Все произошло быстро и чисто, но практику удалось отступить в самый последний момент. Сверху четыре пальца упали на землю, - левая рука практика была повреждена. Скот вздрогнул от боли и пристально посмотрел на Кенью, вытащив свой клинок.

«Я знал, что с тобой произошли какие-то изменения, и тебе действительно повезло. Поздравляю тебя с тем, что тебе удалось выйти из леса живым. К сожалению, ты умрешь на расстоянии в несколько шагов от него». Практик все еще не мог поверить в резкие перемены, которые претерпел Кенья, но не мог позволить себе отвлечься на размышления.

Кенья продолжал вдыхать Ци, приняв боевую позицию. Он был не очень хорошо знаком с мечом, но Сакура, казалось, направляла его занять правильную позицию. При каждом вдохе его правое ухо и руки горели.

Парень набросился на Кенью с удивительной скоростью, замахнувшись своим лезвием прямо в его шею. Кенья прогнал энергию Ци через свое тело и уклонился от удара, а клинок прошел мимо него на расстоянии в один волос. Скот быстро повернул меч и двумя руками взялся за рукоятку, чтобы нанести удар по Кеньи, который отреагировал медленно, поэтому получил ранение в левое плечо.

Кровь начала медленно стекать по руке на белый песок.

«Это платье хорошо сочетается с твоей кровью. Позволь мне помочь тебе пролить ее еще больше». Практик был удивлен тем, что Кенья все еще не умер от его двух первых атак.

«Не нужно так расстраиваться. Я уверен, что если бы у тебя были все десять пальцев на месте, я бы давно уже был бы мертв», - возразил Кенья.

Парень был в ярости. Он отпустил меч, и тот остался висеть в воздухе. Правой рукой он потянулся к сумке, прикрепленной к его талии. Оттуда достал горсть белых таблеток и сразу же проглотил их все. Затем кровь, капающая с левой руки, остановилась. С лица исчезло болезненное выражение.

Кенья не возражал против того, чтобы дать врагу отдышаться; в это время он был полностью занят втягиванием и распространением Ци по своему телу. Жжение на его лице и руках усилилось, когда он ощутил мощь, пробивающуюся сквозь его тело. А мозг работал на предельной скорости, так как казалось, что тело собрало достаточно силы, чтобы выйти за пределы возможностей. Кенья посмотрел на парня, который внезапно указал на два меча, вылетевших из сумки.

«Сумка-копилка. Было бы неплохо иметь такую». Подумал про себя Кенья и жадно посмотрел на сумку.

Сумки-копилки были похожи на накопительные кольца, но были более распространены в использовании и намного дешевле. Смертные не могли использовать их; но Кенья мог бы пользоваться ею вместо накопительного кольца, которое с его низким уровнем совершенствования привлекло бы внимание. Жадность людей могла привести к неприятным ситуациям. Даже Кенья посмотрел на обычную сумку-копилку мужчины с жадностью.

Парень схватил свой первый меч, а остальные два меча повисли в воздухе вокруг него. Он снова бросился на Кенью, замахнувшись на него. На этот раз Кенья был готов отклонить атаку. Практик не останавливался; он нападал вместе с остальными мечами. Мозг и тело Кеньи работали невероятно быстро, мгновенно реагируя на удары. В то время как он отражал две атаки, третий меч порезал его кожу.

В течение нескольких мгновений раздавались металлические звуки от ударов мечей. Кенья выглядел так, как будто его перемешали в блендере: по всему телу появились порезы, а платье окрасилось в более темный красный цвет. Он быстро вдохнул и выдохнул, и на его лице появилось зловещее выражение, а тело испускало жуткую ауру. Его враг сделал паузу, чтобы перевести дух, на его лице было изумленное выражение.

«Почему он все еще улыбается, несмотря на то, что я чуть не порезал его на части?» подумал Скот.

Он бы захлебнулся кровью, если бы узнал правду: Кенья никогда не чувствовал себя таким живым. С каждым порезом он ощущал, как энергия Ци в его чакре пыталась что-то протолкнуть. Чем хуже была ситуация, тем сильнее горели лицо и руки, и тем лучше он себя чувствовал.

«Возможно, боль является ключом к достижению Бессмертия», - засмеялся Кенья, вспомнив лекцию «Введение в Совершенствование», которую неправильно понял вчера.

Устав ждать, пока Скот возобновит нападение, Кенья бросился вперед. Парень старался не показывать свой страх и удивление, отражая атаки Кеньи. Скорость нанесения ударов Кеньи продолжала увеличиваться, тогда практик начал использовать свои висящие в воздухе мечи, чтобы защитить себя. Внезапно сила Кеньи увеличилась в два раза, когда он разрушил два меча на части и замахнулся своим оружием над головой противника. Практик, потрясенный внезапным увеличением силы врага, стал внимательно следить за мечом, готовясь защищаться от него. Меч не двигался, плавая в воздухе, поэтому он решил повернуться к Кеньи. Но не успев взглянуть на Кенью, парень увидел кулак, который приближался к его лицу.

Кенья опустился на колени на землю после того, как бросил меч, в то время как Ци резко покинула его тело. Он сосредоточил остатки Ци в ногах и прыгнул вперед. Затем направил всю энергию в свою руку, ударив кулаком по лицу практика, сломав при этом его нос. Парень отлетел назад на десять метров, неподвижно распластавшись на земле.

Сакура упала в руки Кеньи, и он извинился перед ней, затем засунул ее назад в ножны. Послышалось приятное жужжание, которое она обычно издавала. Кенья слегка сжал кулаки, пытаясь подпрыгнуть.

«Я сильнее».

«Да. Ты пробился на стадию Процветание Ци среднего уровня. Поздравляю».

«Но как?» Кенья был в замешательстве, и не без причины. Продвижение на стадию Процветание Ци должно было занять годы совершенствования и огромное количество ресурсов. На достижение каждого уровня одной стадии требовалось в среднем от двух до трех лет; самым быстрым гениям хватало, как минимум, одного года. Но Кенья перешел с низкого уровня на средний всего за четыре или пять часов.

«Я уже говорил тебе, как. У тебя произошел выброс адреналина!»

Кенья с недоверием широко открыл глаза.

«Ну, это был не просто адреналин. Сковорода и я устранили недостатки твоего фундамента, и адреналин сделал остальную работу. Одни только наши усилия не смогли бы уменьшить потерю энергии Ци от одного процента до пяти или десяти процентов, но выброс адреналин помог повысить эффективность до двадцати пяти или даже пятидесяти процентов. Если бы мы смогли поддерживать эти факторы, ты бы продолжил повышать уровни, имея достаточное количество Ци».

Кенья, казалось, понял. «Но мне не нужно использовать мой адреналин каждый раз, не так ли?»

У улитки появилось обеспокоенное выражение на лице. «Обычно такого не бывает, но ты особый случай, к тому же, у нас нет выбора. Мы можем поднять уровень твоего совершенствования, если выполняются дополнительные условия, но препятствия в твоем теле очень сильно раздражают. Как ты думаешь, как обычные люди, у которых только один из твоих фундаментов, достигли своего уровня совершенствования? Половину всего времени им приходилось терпеть обучение или участвовать в смертной битве, чтобы искать просветления и добиться прорыва. Ты намного, намного хуже, чем они».

Кенья сглотнул, услышав это.

«Должно быть, сейчас до тебя дошло. Хотя ты быстро поднимаешь уровни совершенствования, боюсь, что тебе всегда придется искать ситуации, которые позволят быть на грани смерти».

Кенья упал на землю, чувствуя на плечах тяжелый груз.

«Вот почему ты заставил меня сразиться с ним?»

Улитка кивнула головой: «Да, это одна из причин. Но самое главное – никто не должен знать, что человек вышел из леса живым». Улитка повернулась лицом к практику, лежащему без сознания на некотором расстоянии от них. Кенья посмотрел в ту же сторону и увидел, что парень превратился в пыль. То же самое случилось и с его одеждой. Единственное, что осталось на месте, - это сумка, которую хотел получить Кенья.

Улитка повернулась к нему. «Я оставил сумку-копилку для тебя. Стой спокойно, я устраню следы битвы на тебе».

Он не закончил говорить, как платье стало почти новым, такого же красного цвета, как и раньше, кровь и порезы исчезли, и Кенья снова был в своей безупречной форме. Улитка отскочила назад на правое ухо Кеньи и властно сказала.

«Теперь давай искать ситуации, когда ты сможешь быть на грани смерти!»

Кенья просто покачал головой, начав, наконец, понимать, как бороться с особенным характером Улитки.

http://tl.rulate.ru/book/15609/755636