Готовый перевод Повелитель Света и Тьмы / Lord of Light and Darkness: Пролог

На свой 9 день рождения Эврар не ожидал ничего удивительного, но и судьба может преподнести свои сюрпризы. Эврар бегал по маленькой деревушке играя со своими друзьями в рыцарей и магов. На них была потрепанная и довольно жалко выглядящая одежда. Но если оглядеться, то можно заметить что эта деревенька довольно таки мала и бедна. Деревня Граст стоит на самой границе темной территории, пройдя лишь 10 километров можно попасть на территорию воды.

Эврар выглядел маленьким худощавым мальчиком с черными как смоль волосами спадающими до плеч. Черные волосы были отличительным знаком людей живущих на темной территории, у каждого человека оттенок мог быть либо светлее, либо темнее. Так же как и у народа тьмы у народов других элементов были свои отличительные черты, начиная от цвета волос и заканчивая телосложением

В тот день со стороны территории воды в деревню пришли 2 раненных человека. Одним из людей была маленькая синеволосая девочка, сопровождал ее мужчина лет 40 с крепким телосложением и такими же синими волосами. На теле мужчины было множество кровавых ран. Все указывало на то что они бежали с территории воды преследуемые кем-то. Старейшина деревни был перед выбором выгнать раненных или же укрыть их в деревне. Решение далось ему тяжело, но он все же должен был выгнать их чтобы не навлечь на деревню проблем. Но он был слишком добрым человеком, поэтому он помог перевязать раны мужчине и дал еды.

Все это происходило поздно вечером, поэтому многие жители не видели этих беженцев, но Эврар скрываясь в тенях следил за ними с самого их прихода. Он впервые видел людей с другой территории, поэтому из любопытства он следил за ними. Под покровом ночи двое беженцев скрылись в ближайшем от деревни лесу.

Эврар последовал за ними, он не боялся этого леса. Ведь здесь он вырос и знал лес как свои пять пальцев. Зайдя дальше в лес он увидел свет костра. Очень тихо он подкрался к ближайшему к костру дереву и залез на него. Отсюда он мог слышать разговор мужчины и девочки.

-Моя госпожа, мы останемся здесь лишь на одну ночь, старейшина той деревни отказался нас пускать, но это понятно, спасибо и на том что он дал нам провианта и помог мне залечить раны, - сказал мужчина жаря что-то на костре.

Девочка молчала подавленно свесив голову. Казалось будто она вот вот заплачет.

Сквозь плотно сжатые губы она спросила у мужчины.

-С моими родителями все будет в порядке?

Мужчина молча продолжал готовить.

“Эта девочка единственная дочь главы клана Айстер, она столько пережила, если бы не этот ублюдок Джакс, чертов пес кусающий руку хозяина. Как Глава мог усыновить такого неблагодарного урода!? Совершить переворот убив главу и его единственного наследника”

В это время поток мыслей мужчины прервал шорох на дереве. Не теряя ни секунды он с молниеносной реакцией достал лук. Колчана за его спиной не было, но он начал натягивать тетиву словно там уже была стрела. Вдруг из его рук пошел белый пар, он начал конденсироваться на луке и спустя пару мгновений материализовалась ледяная стрела.

-С..стойте, не стреляйте! - закричал испуганный детский голос.

Эврар не мешкая ни секунды быстро спустился с дерева представ перед глазами этих людей.

-Ребенок? Что ты забыл в такое время суток в лесу?

Я просто. Мне было интересно, я впервые вижу таких как вы. - мальчик довольно сильно нервничал.

-Ах, я помню тебя, ты из той деревни. - Вдруг произнесла всегда молчавшая девочка.

-Да, меня зовут Эврар.

-Хмм, Эврар, довольно интересное имя.

-Вы, вы с территории воды?

-Да, но нас преследуют, тебе опасно оставаться с нами. Уходи обратно в деревню, твои родители наверное уже потеряли тебя.

-У меня нет родителей, - опустив взгляд ответил Эврар. - Меня вырастил старейшина, он говорит что нашел меня в лесу.

После его слов наступила продолжительная тишина.

-Я наверное пойду. Мне нужно возвращаться, - настроение Эврара исчезло после упоминания родителей.

Мальчик ,развернувшись, побежал в сторону деревни. Сквозь темный лес не было видно пути, но он бежал будто не замечая неровности и ветки лежащие на земле.

Постепенно сожаление и грусть о родителях перешли в гнев и злость.

Это была непонятная черта характера Эврара, его настроение быстро менялось. Его эмоции никогда не были постоянными они были словно черное и белое. Сожаление превращалось в грусть, а затем и в ярость. Также и ярость превращалась в спокойствие. Почти добежав до окраины леса Эврар увидел поднимающийся столб дыма над деревней.

“Что происходит? Откуда столько дыма?”

Множество вопросов возникало в его голове, но он все также продолжал бежать по направлению к деревне. Подбежав чуть ближе, Эврар заметил горящие дома и солдат убивающих людей, которые бежали из горящих домов. Столбы огня взметнулись в ночное небо, отчаянные крики людей разрывали Эврару душу. Небывалый страх наполнил его сердце.

“Старейшина! Я должен найти его!”

Первая мысль Эврара была о его приемном отце. Он побежал со всех ног к другому концу деревни, там располагался дом старейшины Игната. Обегая деревню по краю через поля, Эврар скрывался от взглядов рыцарей. Но добежав до дома, он застал лишь выбитую дверь и тело приемного отца которое было пронзено в области живота.

-Эврар, - прохрипел Игнат подняв взгляд к двери.

-Отец! - Эврар подбежал к умирающему.

-Эврар, послушай, ты должен бежать, оставь деревню и спрячься. Помнишь я тебе говорил что подобрал тебя в лесу? - Игнат кашляя кровью продолжил говорить, -Когда я тебя нашел, ты лежал около тела убитого рыцаря одетого в черно белые одежды. У тебя на груди висел медальон, он лежит в моем столе. возьми его. возможно он приведет тебя к родителям.

Сказав свои последние слова Игнат свесил голову. Уже навсегда.

Эврар разрываемый болью забрал тот самый медальон о котором говорил Игнат.

На нем были выгравированы черный щит и белоснежно белый меч.

Снаружи до сих пор можно было услышать отчаянные крики людей.

Один из рыцарей ближе всего находящийся к этому дому вдруг закричал.

-Я тебя видел! Мальчишка, выходи к папочке и я возможно даже не убью тебя,- крикнул он, словно дразня.

-Я уже идуу…, - протянул своим противным голосом рыцарь

Рыцарь словно дикий зверь ворвался в дом, но все что он увидел, так это окно и спину мальчика бегущего в лес.

….

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/15615/309568