Готовый перевод The Cruel Queen: An Exceptional Doctor and an Extraordinary Summoner / Жестокая Королева: Исключительный Врач и Экстраординарный Призыватель: Глава 1: Расставание и заоблачный гонорар

Глава 1: Расставание и заоблачный гонорар

 

Город Х, музыкальное кафе. Мелодия пианино текла словно ручеек.

Юнь Шэн смотрела на лежащий перед ней чек.

Напротив неё сидели мужчина и девушка. Мужчина обладал естественной красотой и хорошем стилем. Девушка была элегантной и юной. В сравнении, аромат лекарственных трав исходящий от тела Янь Юнь Шэн кажется был не очень уместен.

- Юнь Шэн, давай просто расстанемся. Это чек на сто тысяч, в счет потраченных тобой средств на оплату моих расходов на обучение за последние несколько лет. — Мужчина был очень стильно одет и каждое его движение несло с собой ощущение ауры доктора наук.

Этим мужчиной был Лю Мин Лан, он приехал из города М и имел докторскую степень в области медицины. Его наняли на хорошо оплачиваемую должность в лучшей больнице города Х.

Смотря на образ Лю Мин Лан`а, нельзя было даже подумать, что всего несколько лет назад, он был простой бедный студент только что окончивший медицинскую школу. Его навыки были средние и ему пришлось положиться на поддержку своей подруги Янь Юнь Шэн, только благодаря этому он смог поехать учиться за границу.

После нескольких лет разлуки, она думала, что наконец они навеки будут вместе, но всё что она получила это чек на сто тысяч?

Насмешливая улыбка появилась на красивом и нежном лице Янь Юнь Шэн.

Как будто пронзенный улыбкой Юнь Шэн, Лю Мин Лан не дал ей и секунды на возражения, и первым сказал: "Я не тот, кто бросил тебя после того как соблазнил, это потому, что ты разочаровала меня. Взгляни на себя со стороны, ты талантливая студентка окончившая отделение клинической медицины, знаменитого медицинского университета, но у тебя нет никаких амбиций, вместо этого ты унаследовала маленькую семейную клинику традиционной Китайской медицины. Любой твой однокурсник живет лучше, чем ты. Ты даже не знаешь как правильно наносить макияж, про чувство стиля и речи не идет."

Удар.

Юнь Шэн схватила чек и швырнула его в лицо Лю Мин Лан`а, "Если ты хочешь расстаться, то не надо ходить вокруг да около и тем более не стоит очернять имя традиционной Китайской медицины. Это правда, у меня нет особых перспектив в будущем, я не могу сравниться с Цянь Вэй Вэй, дочь директора бюро общественного здравоохранения, сидящая рядом с тобой, она может помочь тебе купить дома и машины, найти тебе высокооплачиваемую работу для нее вообще не проблема. Лю Мин Лан, ты просто высококлассный жиголо."

Лю Мин Лан отбрасывал прочь партнера если появлялся кто-то лучше, благодаря чужим разговорам, она уже давным-давно знала об этом.

Голос Юнь Шэнь был очень сильный, каждое слово она произнесла очень отчетливо. Каждый в музыкальном кафе мог услышать её речь очень хорошо.

Такая мелодраматическая сцена, которую можно увидеть в сериалах, в жизни встречается крайне редко. Все люди в кафе с интересом смотрели на них, указывая и критикуя Лю Мин Лан`а и молодую девушку сидящую рядом с ним.

Лицо Лю Мин Лана просто перекосило. Он быстро потянется к своей новой подруге, которая уже готова уйти.

Лю Мин Лан сделал всего пару шагов, как вдруг упал на пол. Он мучительно схватился за живот и страдальчески прокричал: "Это..... острый аппендицит, Вэй Вэй..... звони 112."

Цянь Вэй Вэй испугалась на столько, что её лицо стало мертвенно-бледным. Она никогда не видела такого раньше, использовать в этот момент свой мобильный телефон, это было выше её сил.

Хозяин кафе не растерялся, увидев происходящее он позвонил в службу экстренной помощи.

В настоящий момент был "Час Пик", время, когда большая часть людей уходит с работы и едет домой, так что скорой понадобиться минимум двадцать минут или более чтобы добраться до кафе, в то время как Лю Мин Лан уже вовсю катался по полу от острой боли.

Юнь Шэн холодным взглядом взирала на все происходящее.

- Есть ли среди вас врач, который может оказать первую экстренную помощь? — По прошествии порядка пяти минут, Лю Мин Лан от сильной боли был практически в состоянии обморока. Не имея выбора владелец кафе мог только спросить об этом присутствующих вокруг.

- Она..... она врач. Она бывший однокурсник Мин Лан`а. Я слышала ее навыки лечения в клинической хирургии были лучшими в университете. — Дочка директора, Цянь Вэй Вэй окончательно пришла в себя и указывала на Юнь Шэн.

Лю Мин Лан так же думал об этом. Покрытый испариной, он изо всех сил старался приблизиться к ногам Янь Юнь Шэн. "Юнь Шэн, ты..... знаешь как облегчить мою боль. Ради нашего прошлого......"

- Ради денег. Я могу помочь тебе продержаться до прибытия скорой помощи. Но мои медицинские услуги не дешевы. Пятьсот тысяч не меньше. Хочешь воспользоваться моим лечением или нет, зависит только от тебя — Юнь Шэн смотрела на человека, лежащего на полу словно собака. Это человек, которого она раньше любила больше всего на свете.

- Ты сумасшедшая, пятьсот тысяч, почему бы тебе не пойти куда подальше вместо этого. — Цянь Вэй Вэй прокричала в бешенстве.

- Вэй Вэй, дай их ей...... если ничего не сделать...... у меня будет прободение кишечника. — Лю Мин Лан уже практически не мог держаться. Он сам был доктором западной медицины, так что прекрасно понимал, что столкнувшись с такой ситуацией если должным образом ничего не сделать, последствия будут очень серьезными.

Юнь Шэн всегда доводит до конца все, за что берется. Если она говорит, что сможет сделать это, значит так оно и есть.

Цянь Вэй Вэй колебалась не долго, затем выписала чек и отдала его Янь Юнь Шэн.

Только после этого Юнь Шэн присела. Вы можете увидеть, как она вынула из кармана своей куртки только упаковку медицинских игл. Иглы длинные и тонкие, толщиной всего в миллиметр, и имеют золотистый оттенок. Однако, только эксперты в акупунктуре и моксотерапии могут пользоваться этими золотыми иглами.

Она положила ладонь на место пересечения трех точек Инь и нижнюю большую точку пустоты на ноге Лю Мин Лан`а. Её движения были плавными и естественными, напоминающими движения истинного мастера.

Лю Мин Лан страдал от сильной боли и уже был на грани обморока. Он только мог видеть часть красивого лица своей бывшей подруги.

Ладони Юнь Шэн движутся по его телу. Он чувствует только поток нежной ледяной энергии, стремящийся внутрь. Чувство облегчения моментально обволакивает всё его тело с головы до пят.

После того как Юнь Шэн убрала свои руки, она вдруг стянула брюки Лю Мин Лан`а.

- Что ты творишь? — недовольно спросила Цянь Вей Вей

- Акупунктура — Юнь Шэн упоминает вскользь. На горизонтальной выступающей части первого и второго поясничного позвонка Лю Мин Лан`а она ставит иглу. Всего одну иглу.

- Боль практически ушла? — Лю Мин Лан сел, все его тело покрывала испарина. Он с удивлением осматривал сам себя.

- Тебе все равно требуется операция, я просто временно уменьшила твою боль. — Юнь Шэн со спокойным выражением лица взяла чек и упаковала золотые иглы.

Одна игла и она может вернуть пациента, страдающего от острой боли из-за аппендицита в норму?

Пятьсот тысяч за медицинские услуги!

В окружающей их толпе людей, кто-то неожиданно выкрикнул: "Ты знаменитая Нефритовая Рука Божественной Иглы города Х, Янь Одна Игла."

В последние несколько лет, самый известный человек в мире традиционной Китайской медицины - это точно Янь Одна Игла. Ходят слухи, что ее пол является загадкой, каждый раз она быстро появляется и потом исчезает, и для лечения пациентов она пользуется только одной иглой, она контролирует жизнь и смерть людей всего лишь с помощью одной иглы.

Она редко вмешивается сама, но каждый раз, когда она делает это, её счет за медицинские услуги ровно пятьсот тысяч.

Юнь Шэн не ответила, она вышла из музыкального кафе, оставив позади лишь ошарашенных Лю Мин Лан и Цянь Вей Вей.

Учитывая мастерство Юнь Шэн в акупунктуре, для облегчения боли от острого аппендицита, ей только надо воспользоваться фамильной техникой, передающийся в её семье, секретная духовная игла для очищения акупунктурой точки, ей не требуется использовать настоящие иглы.

На самом деле её реальная игла была для ослабления почек. Даже если Лю Мин Лан заплатил пятьсот тысяч, это не меняет того факта, что он больше не сможет быть нормальным человеком в будущем.

Выйдя из кафе, Юнь Шэн анонимно послала чек дисциплинарной инспекции. Она верила, что главная тема завтрашних новостей будет очень громкой.

Неважно, женщина или мужчина, любой кто оскорбит Янь Юнь Шэн, всегда получит по заслугам.

Такси случайно останавливается неподалеку. Из него выходит мужчина в черной куртке и бейсболке. Он торопится, отходя от машины он врезается в Юнь Шэн.

Мужчина даже не извиняется и поспешно уходит.

Юнь Шэн садится в такси. Независимо от желания по её лицу устремляется поток слез. Она даже не заметила, что вышедший из такси мужчина оставил в нем черный полиэтиленовый пакет.

Почти десять лет ожидания и надежды, но в конечном итоге...

Она бессознательно трет нефритовый браслет на своем запястье и говорит вслух сама с собой: "Дедушка, может быть ты был прав говоря, что наша семья Янь идет против небес меняя судьбу, спасая слишком много людей, так что мы все умираем рано или живем в одиночестве до самой смерти."

Юнь Шэн погруженная в свои воспоминания, не заметила, что по радио в такси шел новостной репортаж.

- Срочное уведомление, в последнее время город Х охватила череда ужасных взрывов. Есть подозрения, что террористы используют такси и нацелены на места с большим скоплением людей. Если вы обнаружите подозрительных людей или неизвестные черные пластиковые мешки, пожалуйста сообщите в полицию как можно скорее.

Около пяти минут спустя, такси, что ехало по дороге, вдруг взорвалось издав ужасный звук "БУУМ". В воздухе клубится черный дым. Уже с уверенностью можно утверждать, что водитель и женщина пассажир никак не могли уцелеть и погибли на месте.

http://tl.rulate.ru/book/1569/31699

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Хорошее начало)) ждем продолжение
Развернуть
#
спс
Развернуть
#
Супер !! Хочу продолжения!!
Развернуть
#
Спасибо~
Развернуть
#
Большое спасибо! -.*
Развернуть
#
Класно!Жду продолжение 😀
Развернуть
#
Интересно, спасибо)
Развернуть
#
ПРОДУ!!!!!!!!!!!!!!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
30.01.24
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь