Готовый перевод Hidden Marriage Sweet Pampering : The Conglomerate’s Little Wife / Скрытый брак Сладкого баловства: Маленькая Жена Конгломерата: Глава 348

Глава 348 - Частный разговор с Гу Си...

Курода Шио позвонил Гу Сижжэну, а затем ответил Лин Сяо: "Господин Гу будет здесь через несколько минут".

Лин кивнула и спешно покинула своё место, когда программа ещё продолжалась. Потом прошла через уютный холл, вошла в VIP-зал и беспокойно расхаживая из угла в угол, ждала Гу Сижэна.

Всякий раз, когда ей приходила в голову мысль о голосе Му Вэйвэй и его нереальном совпадении с голосом человека, которого больше нет в живых, она чувствовала, что волосы на голове начинают шевелится от ужаса...

Казалось, что покойная Гу Вэйвэй парит над её спиной, это так сильно выбивало ее из колеи и она была настолько рассеяна, что даже не заметила входа Гу Сижэна.

Гу Сижэн сел в уютное кресло и скрестил свои длинные ноги:"Я слышал, что у тебя неприятности?"

Лин Сяо мурлыкая, как кошка и жалостно кривя губки, произнесла, с грустным выражением лица: "Меня пригласили выступить с актрисой из Хуа Лэнд и мы по очереди озвучили отрывок из фильма "Мечты о долгой жизни", а записанные голоса были опубликованы в интернете, чтобы собрать пожертвования для больных"

Гу Си на секунду задумался и сразу догадался в чем суть проблемы: "Она справилась лучше?"

"Наверное, я очень устала от путешествия на самолете, или была слишком рассеяна, чтобы сделать это хорошо!" - Лин Сяо осторожно посмотрела на него и с волнениемв голосе сказала: "Но Му Вэйвэй, которая озвучила отрывок, имитировала оригинальный саундтрек практически идеально, и ее голос слишком похож на голос Гу Вэйвэй!"

Для нее было лучше рассказать все Гу Си лично, чем он узнает об этом от посторонних. В спокойных глазах Гу Сижэна появился странный блеск, он посмотрел на говорившую Лин и спросил: " Как это возможно?"

Лин кивнула, а слезы поднялись, как горячие волны к ее глазам: «Когда я услышал это, я подумала ... подумала, что это говорит Гу Вэйвэй».

Гу Сижэн очень хорошо знал, что это Гу Вэйвэй озвучила фильм «Мечта о долгой жизни», и Лин должна была рассказать ему все, ничего не утаивая, если хотела скрыть суть произошедшего сегодня вечером, с его помощью. Ей пришлось указать, что это всего лишь имитация, мастерски проделаная Му Вэйвэй, и чтобы он не слишком зацикливался на ней.

Гу Си взглянул на Куроду Шио и спросил:"Это так?"

«Она действительно похожа на госпожу Вэйвэй» - сказал Курода Шио и зашел на некоммерческий веб-сайт программы. Затем он нажал на кнопку, чтобы Гу Си смог прослушать второй голос. На фоне музыки из оригинального фильма голос девушки эхом разнесся по маленькой комнате для записи.

Гу Сижэн медленно закрыл глаза, как будто воочию представлял то, как она выглядела во время выполнения этого задания. Дубляж длился всего три минуты, но после того, как он закончился, он попросил Куроду Шио воспроизвести голос еще раз.

Лин Сяо внимательно изучала реакцию Гу Сижэна, который казался очень спокойным, но в действительности, она опасалась, что его будет преследовать эта удивительная имитация голоса! Она не осмеливалась издать ни звука, чтобы ненароком не отвлечь или прервать его внимание.

Прослушав запись еще два раза, Гу Си попросил Куроду Шио прокрутить отрывок, озвученный Лин.

Лин Сяо буквально выдавливала слезы из глаз и между рыданиями и всхлипываниями, сказала: «Мне очень жаль, что я не справился с дублированием, и когда будет объявлен результат, "Мечта о долгой жизни" будет разрушена! Мне жаль, что я не смогу спасти свой фильм!"

После минутного молчания Гу Сижэн взял ее за руки:«Никто не сможет тебя обвинить, и я не позволю никому тебя обидеть!»

"Дорогой Сижэн!"…» - Лин сквозь слезы смотрела на этого человека, который дал такое серьезное обещание и еще раз убедилась, что сказать Гу Си лично об этом, чем ему самому узнать от других, было самым правильным!

Гу Сайтинг наклонился в сторону и тихо сказал Куроде Шио: "Скажи госпоже Бай и ответственному контактному лицу этого мероприятия, что мне нужно поговорить с Му Вэйвэй наедине".

http://tl.rulate.ru/book/15927/1276007