Готовый перевод Обречённый стать Бессмертным / Обречённый стать Бессмертным: Глава 23 - Великая Степь. Орочьи традиции.

Выскользнув из цепких лап родной медицины, я просмотрел карту, в поисках отметок моих друзей. Команда собралась возле имперского ТП. Я направился прямиком к ним. Кстати, ответом на мой рапорт, от Рысиной пришёл официальный ответ, в виде "Подписки о Неразглашении". "Перехотэп, с Вами, разбирайтесь с этим сами!"

- Инрис, - подойдя и взяв её за руки, начал я. - мне очень жаль за случившее с твоей семьёй, особенно за маму... Инрис шмыгнула носом, но неожиданно обняла меня и поцеловала.

- Мои наилучшие эмоции, Мичик, - её глаза влажно блестели. - С мамой уже всё хорошо, а отец...У меня не было отца!

Её можно понять для добропорядочных граждан народа Зодрос, член семьи культист Перехотэпа - позор на всю жизнь.

- Всё теперь будет хорошо, - я плотнее обнял Инрис. Постояв так пока она не истратит запас слёз, сдерживаемых видимо до сих пор, я чуть отстранился, но не выпустил её из объятий. Повернув голову к остальным. - Ну, братья и сестры, а вы как себя чувствуете?

Изар и Инрис теперь выглядели на 18 лет, а все остальные как и я на 15-ть. И знаете, что я скажу? "Не было счастья, был бы прикуп на руках!" Фигуры девушек ближе стали к идеалу "песочных часов", а мы с Изаром больше стали похожи на "защитников отечества". Глядя на Изара и Альзу, я чётко отдавал себе отчёт, что эти двое, в скором времени, посетят конкретное место в столице... ЗАГС! "А Вы о чём подумали?"

- В свете новых обстоятельств, не вижу больше причин оставаться в НИИ, - начал я. - Мы собирались до конца года поднимать уровень своего боевого класса до 18 лвл здесь, но мы свою норму перевыполнили.

- Великая Степь? - понял меня Изар. Я одобрительно кивнул.

- Я только попрощаюсь с мамой...

Не знаю о чем два часа дочь и мать разговаривали, но весь наш путь до Главного астрального порта Незебграда, Инрис улыбалась и всё время "тайком" кидала на меня взгляд. "Берегите, женщин - женщин, берегитесь!"

Так исторически сложилось, что воспользоваться сразу телепортом на родину орков мы не сможем. Нет он был и функционировал, но орки помешанные на своей обороноспособности не давали первому встречному пропуск на свои земли. Право проходить на свою территорию, они выдавали только после определённой процедуры. А как же Сельма, просите Вы? Её это тоже касалось. Молодняк с геном авантюристов, временно изгонялся из земель Великой Степи, и назад мог вернуться лишь доказав, свою состоятельность.

У орков вообще очень много запутанных традиций и законов, порой противоречащих друг другу, и если бы не совет шаманов-старейшин, они бы давно погрязли в кровавой вендетте и перебили себя в междоусобной войне. Поэтому ассимиляция орков так же тяжело проходила для Империи первые столетия. По официальной версии, гордые орки решили присоединиться к Империи, узрев всю боевую мощь первого императора кадаганцев - Незеба. "Ага, эльфы и гибби им чуть зад не надрали. Незеб и 4-ой полк Хранителей Империи, пришли на помощь, только когда их верховный шаман об этом попросил". Орки не могут использовать ничего кроме магии природы (шаманы) и физических боевых классов, в том числе и каратели (паладины).

Кстати, если вы привыкли к обычному "свино-рылому" образу орков - забудьте! Орки великой Степи от простого человека отличаются лишь своими габаритами мускулатуры и слегка торчащи над нижней или верхней губой клыками. Кожа у них от светло- до тёмносерого оттенка. Цвет волос от чёрного до рубинового (блондинов среди них не было замечено). Манера и культура общения обычного орка на уровне дворовых гопников и школоты. Те у кого мозгов побольше или лучше умеют их использовать - становятся шаманами.

Сельма Боевых - единственная дочь Ургара Боевых - военного вождя клана, и Розы Степных - главной травницы и целительницы клана. "Спасибо матери с отцом, я вышла ростом и лицом!" - когда я это первый раз услышал от Сельмы, я даже не заржал. Кто мне скажет, что Сельма не красивая, пусть идёт промоет глаза святой водой и примет покаяние.

Добравшись до астропорта, мы сходили и узнали расписание рейсовых астральных кораблей идущих в сторону Великих Степей. Ждать нам пришлось почти час. "Могло быть и хуже". Хвала Тенсису, маршруты в "домашнем" секторе исследованного астрала были практически безопасными. Шанс наткнуться на астральных демонов был равен 0, 001%.

Флот Империи неустанно выкашивал любой намёк на угрозу. Само собой за пределами домашнего сектора, каждый летал на свой страх и риск, не говоря уже о глубоких слоях астрала. Путь занял два дня. В то время как остальные проводили время в прогулках по палубам корабля, я во всю штамповал нам новую экипировку. С 20-ым лвл нам стали доступны наплечники и серьги.

Родина Сельмы нас встречала солнечной, но прохладной погодой. После Катаклизма на территории Великой Степи (точнее то, что от неё осталось) навсегда установилось осенне-летнее межсезонье. На пристани нам пришлось пройти лёгкий таможенный контроль. Показав бумаги, удостоверяющие нашу причастность к ВСИ, "таможенник" поставил крестик ("ты на мне крест решил поставить, собака?") в своей ведомости и пропустил нас, указав в сторону стойбища для вновь прибывших.

- Я надеюсь тут есть хотя бы выгребные ямы? - спросил Изар. "Нет. Прямо в астрал с края аллода ходить будешь по нужде!"

- Не волнуйся, - гыгыкнула Сельма. - Сартиры отмеченные буквами "Мэ" и "Жо", в наличии. Однако, мы туда не пойдём. Нас...точнее меня должны встречать...

Мы направились к внутреннему телепорту Степей. Даже на наших маунтах скакать к нему пришлось пол часа. Сельма не солгала, возле портала нас ждали её родители.

- Обильной пищи и верных товарищей, - приветствовал Ургар Боевых. - Я вижу слухи не лгали, моя дочь имеет и то, и другое в достатке.

- Альза и Изар Стешкины, старшие дети главной ветви кланов Буревестник и Скречет, - начала представлять нас своей семье Сельма. Эта парочка ещё не регистрировалась официально, но Сельме виднее, как представлять своих друзей родителям. - Эмми Рорг и Инрис Зар, мои лучшие подруги , - продолжала Сельма. - Мичи Сказл, младший лорд внешней ветви клана Буревестник, наш командир, Гильд-Мастер....и мой будущий муж.

На последней фразе мать Сельмы - Роза Степных, ойкнула (но больше с радостными нотками), а вот её папаша нахмурил брови.

- Сельма, - начал он. - У тебя уже есть жених и это Гырх Боевых, твой троюродный кузен. Ты понимаешь, к каким последствиям приведут твои слова?

- Да, Мичи, этому бугаю косолапому пипирку растянет и вокруг шеи намотает! - Сельма излучала радость, воодушевление и полную уверенность в моих силах. - Гырх, 21-го лвл, - обратилась она уже ко мне.

- Был 21-го, - сказала её мать. - Сейчас он уже 23-ый..."Не по дням, а по чесам растёт, подлец! Прям как я."

- Всё равно, Мичи, ему наволяет! - её уверенность в меня радовала.

Сказать, чтобы старейшины обрадовались новости о новом кандидате на руку Сельмы, будет боооольшим...преуменьшением. Они эту новость приняли с таким воодушевлением, что чуть не подрались...споря какие испытания выбрать для нас. Раз есть соперник - значит будет драка. А больше, чем простую драку, орки любили только гоблинобол. Что такое гоблинобол? Не в курс? Представьте себе две команды качков переростков, пинающих по полю, специально скрюченного гоблина в кожаной броне, пытающихся забить его в ворота соперника. Уверен, схожий вид спорта есть в любом гуманоидом мире. Вот как раз на последнем - на гоблиноболе они и решили остановиться. Не считая Сельму у меня есть конста, а значит как раз 5 участников команды с моей стороны гарантированы.

Их выбор был очевиден. Считая меня молодым авантюристом толком света белого не видавшего, им и в голову не приходило, что моя бывшая Гильдия имела одну из самых опытных и сильных команд. В матчах по гоблиноболу, Гильдии обеих фракций встречались для получения особой валюты Спортивного Комитета. Надо ли объяснять, что их товары стоили дорого, и были "лакомыми кусочками" для авантюристов? Мои навыки никуда не делись, а вот остальные - мда, проблема. Вот они действительно не просто зелёные, а белые новички в этом виде спорта. Нам дадут, конечно, пару недель на тренировки. Но я сомневаюсь, что команда Гырха, такая же не опытная, как моя. Эту проблему надо было решать.

- Мичи, - Сельма уже не была так уверена в нашей победе. - Я рассчитывала, что вас заставят биться на арене, но эти подлые шаманы ("гы, не забыла, что ты одна из них?")всё перевернули с ног на голову.

- Не переживай, - я погладил её по волосам. - Нам всего лишь нужен хороший тренер. есть кто на примете?

- Трудно будет кого-то подобрать, - задумалась она. - Вряд ли кто-то согласиться. Хотя...да! Старик Бухтырг!

- Бухтырг Кровавых, он ещё жив? - удивился я.

- Ты то откуда его знаешь? - "Да эта упрямая скотина мне всю молодость чуть не испоганила, когда учила играть в гоблинобол!"

- Да, так, слухами аллоды помнятся, - уклонился я от ответа.

Бухтырг был хоть и сволочь последняя, но тренер от Бога. Он давно отошёл от дел, за свою карьеру, натаскав бесчисленное количество "молодого мяса", как он сам отзывался о своих подопечных. Вот к этому старому пижону мы и пришли. Он сперва кидался в нас чем ни поподя и кричал чтобы мы проваливали, оставив его в покое. Но я знал одну слабость этого старпёра!

- Как жаль, - изображая, вселенскую скорбь, начал я. - Я специально закупил и принёс в дар нашему будущему тренеру "Семачки Ништяковские" (есть такие в ЛР, стоят по 1кри. Орки их обожают) и пивас "Балкатика №9". Я стал вываливать из сумки целую гору упаковов семак справа, а ящики с пивом слева. У Бухтырга так загорелись глаза, что я думал, он дырку сейчас во мне пропалит.

- Чаво, встали, бестолочи, - он аж спину приосанился, на сколько смог. - Форму одели, 10 кругов вокруг стадиона... Так начались наши тренировки.

Спустя две недели стадион по гоблиноболу был забит до отказа. Пришли представители всех основных крупных кланов - Боевых, Степных, Кровавых и Шамановы. надо отметить что за эти две недели нам пытались строить козни. Сперва, чуть не отравили нашего тренера, подменив ему ящик с пивом со слабительным. Потом всячески пытались отвлекать нас от тренировок, выдавая задания по линии ВСИ (папаша Сельмы был не последний чин в рядах вояк).

Последней, стала попытка подменить гоблина, который должен был быть нам вместо мяча. Его зачарованные состояло в том, чтобы как магнитом лететь в ноги наших соперников во время паса. Про "жесткую" игру во время самого матча, и попытки закрыть на это глаза судьи, разгневанная толпа фанатов игры, заорала - "Нам такой позор не нужен!" и "Судью на тапки!" Судью сменили. Наш счёт к тому моменту был - 0:4 - и не в нашу пользу. Взяв тайм-аут, я дал ребятам "Пепри Колу" и "Букай" из ЛР - газированные безалкогольные напитки, первый освежает, приводя уставшее тело в тонус, а второй - незначительно повышает не боевую выносливость.

- Соберитесь, ребята, - мы стояли в круг обнявшись за плечи. - Мы их теперь, как тузик грелку... по всему стадиону ...(мои нецензурные выражения заглушали крики болельщиков).

Что я могу сказать? И мы, и команда противника бились не щадя бутцы и бедного гоблина. Нам удалось сровнять счёт, не пропустив более ни единого мяча. Всё решила серия пенальти. Это уже была дуэль между мной и Гырхом. Сменяя друг друга на воротах и в качестве исполнителей пенальти, на табло висели корява намалёванные цифры - 10:6. Уверенная победа. Стадион неистовствовал. Им было по фиг, что Гырх проиграл - они болеют за спорт, а не за участника!

Получая памятный кубок, я выступил с речью, в которой, сперва поблагодарил орков за гостеприимство, а потом плавно, предъявляя доказательства, вывел на чистую воду все задумки недоброжелателей. "Тыкать в лицо льву его же хвостом не будем!" Стадион взревел негодованием. Если у орков и было понимание о чести, то оно всецело было в понимании честной игры в гоблинобол. Покусившимся на честность игры, "на святое", лучше сразу прыгать в астрал. Поднявшийся заместитель верховного шамана Великой Степи встал и поднял посох вверх. Все разом заткнулись. Он магическими светлячками подсветил фигуру Сельмы и меня.

- Свадьба! - это всё что сказал старый и мудрый шаман. Стадион подхватил это единственное слово и скандировал его, пока я не пошёл к Сельме и не подхватил её на руки.

Знаете ли вы что такое орочья свадьба? Более безумного действа я не знаю. Вы думаете, Сельма, была моей единственной невестой? Ага, щаз! В орочьих традициях, чтобы молодой лорд брал в жены старшую жену (в их понимании это Сельма) и минимум ещё двоих младших (угадайте, кто ими стал!). Свидетелями были Альза и Изар с моей стороны и Гырх (как не странно) с новой невестой Ашой со стороны невесты. Святая Большая Пьянка (простой свадьбой это язык не поворачивается назвать) продолжалась нон-стоп три дня подряд. По ночам, по ещё одной традиции, мы ,и в дюпель пьяные гости, отправлялись нести "свет просвещения" старым добрым соседям - ограм. Надо ли говорить, что уже на вторую ночь, буквально замуровывались в своих "стоун-хэнджах", огры выли благим матом - "Пошли прочь, морды синие!" ???

На вопрос о первой брачной ночи, я категорично заявил, отцу и всему клану, что я уважаю их традиции, но как законопослушный гражданин Империи без штампа в паспорте из ЗАГСа столицы, о подобном даже при мне не заикаться! Отец Сельмы поворчал - "Ох, уж мне эти новомодные Имперские штучки! (Чья бы корова мычала!)" Но всё же благословил на дела ратные и пожелал детишек поскорее и побольше!

"Мечтать не вредно, - вредно не мечтать!"

http://tl.rulate.ru/book/16263/325946