Готовый перевод Обречённый стать Бессмертным / Обречённый стать Бессмертным: Глава 4(54) - Наследие Джунов.

Багряное зарево окрасило всё вокруг. Зак Тка'Рик крепче сжал свой арихалковый меч с мифриловыми узорами. Его кристаллический доспех надёжно защищал тело и разум от псионических волн, испускаемых Проклятием Сакруса. Омерзительная гуманоидно подобная тварь с фиолетовой кожей, ставшая причиной гибели его народа теперь стояла напротив него. Зак был последним уцелевшим героем джунов. Последние представители его народа скрылись в убежище Храма Солнца. Народ был обречен на медленное вырождение и деградацию, однако, просто так Зак не собирался сдаваться. Три сотни лет они искали способ защититься от этого Проклятья, три сотни лет лучшие воины пытались своей силой остановить ужасное порождение злой воли их бывшего светлого Бога.

Сакрус в один из дней, когда культура и уровень народа Джун достигла своего пика, явил себя в образе Солнечного Бога в одном из храмов. Сперва "его дети" обрадовались такому пришествию. Но вскоре им открылась правда, принесённая другим Богом - Нишазом. Поняв, что Сакрус добивается разрушения собственного мира, джуны пришли в ужас, они почувствовали себя обманутыми. И отвернулись от своего светлого Бога, хотя и не приняли покровительства тёмного. Сакрус был в ярости. И как результат наслал на джунов своё порождение - Проклятье. Это был прототип будущих демонов астрала. Но джуны понятия об этом не имели, как и средств защититься от псионических атак Проклятья.

И вот теперь Зак один на один в кристаллическом доспехе, надёжно защищающим его от демона, с мечом в руках, способным нанести урон Проклятью, вышел в свой последний бой. Активированные им защитные големы уже вступили в схватку с полчищами более мелких Проклятий, появившимися, как и големы ( в качестве эффективных защитников), последние 50 лет назад. Если бы создание брони и оружия, а так же големы не запоздало так сильно, у джунов были шансы отбиться. Битва с демоном была воплощением эпичности. Зак сумел выполнить своё предназначение, но израненный, понимал, что насладиться плодами своей победы уже не сможет. Он подозвал командного голема, и использовав обруч управления, встретил свою смерть синхронизировав свой разум с кристаллом памяти голема. Таким образом его опыт и сила должны были перейти будущим поколениям героев народа джунов.

- Мичи, Мичи, - настойчивый голос тянул из круговорота этих воспоминаний. - Дорогой, слава Тенсису, ты пришёл в себя! - Эмми склонилась над его лицом.

- Теперь понятно, - прохрипел Мичи. - Почему доступ был только для сильного ментанта. Попытайся я самостоятельно просмотреть это - спалил бы себе мозги.

- Ты смог что-то увидеть? - удивилась Эмми. - Но как?

Остаточные пси волны от тебя, милая, - улыбнулся Мичи, всё ещё не в силах подняться в вертикальное положение. - Не забывай, что я всё таки Ходок, и что я сумел вообще-то заметить этот файл в големе.

- Что ты смог запомнить? - спросили окружающие.

- Не слишком много, - ответил Мичи. - Общую историю трагичного конца джунов, последнюю битву их героя Зака Тка'Рика с первым демоном Сакруса, кое-какие общие данные об их быте и прочее по мелочи.

- Удивительно, - улыбалась Эмми. - Я всегда знала, что ты у меня особенный.

- Но почему Эмми, так преобразилась? - это была Сельма.

- Я поглотила оставленное Заком наследие, - ответила Эмми. - Видимо мой внешний вид, результат слияния с его силой. Зак был первым в истории Сакраута - мыслителем самоучкой. Если бы не этот факт, его кристаллические доспехи не имели бы такой ценности. Применяемый вид кристаллита просто помог ему усилить собственные способности.

- Это всё хорошо, и даже замечательно, - вмешалась Эмилия. - А есть в его воспоминаниях что-то полезное для нас? Сведения о Вратах?

- Конечно, - кивнул Мичи. - Подробностей я не знаю, но у Эмми долны быть точные знания, как запечатать Врата на Фронтире. Это джунская постройка. Через них джуны прибывали сюда в Храм Солнца, чтобы укрыться в убежище.

- А что с самим Убежищем? - поинтересовался Изар. - Держу пари там куча сокровищ джунов...

-... и их тел, - перебила его Эмми. - Убежище стало общей много сот тысячной братской могилой. Такой внешней магической печати не должно было быть на воротах Убежища. Кто-то их запечатал уже после смерти Зака, похоронив всех последних джунов заживо.

- Видимо демоны были не единственными их врагами, - заключил Мичи. - Наверняка же были какие-то предатели, ставшие первыми культистами Сакруса. Хоть демоны первого поколения и были перебиты им и големами, однако, после его смерти никто не мог помешать запечатать ворота Убежища.

- Да, ты прав дорогой, - кивнула Эмми. - Сведения о таких предателях есть. И их было не мало. Так, что твоя гипотеза не лишена смысла.

- Значит внутрь не попасть? - не унимался Изар. - Не хочется конечно беспокоить покой мертвых, но этому Убежищу многие тысячи лет. Даже кости уже истлели, превратившись в прах.

- Боюсь, что сами ворота нам не взломать, - ответила Эмми. - Но есть обходной путь, хотя он не прост.

- Я думаю, мы это можем обсудить и позже, - решил прервать их прения Мичи. - Лично с меня хватит на сегодня этого Храма. Может пойдём домой, на корвет?

Спустя два дня группа Мичи (вместе с ними так же отправились Сиала и Эрих) решила попробовать проникнуть в Убежище, путём изложенным Эмми. Предстояло попробовать пробраться туда через вентиляционные шахты. Сложность заключалась в охранной системе данных шахт, ведь джуны были вовсе не глупцы, понимая, что по этим шахтам могут проникнуть демоны. Преодолевая, хитрые ловушки и охранные артефакты, им спустя 6 часов удалось попасть в боковой технический тоннель лабиринта Убежища.

- Опасность нарваться на защиту всё ещё высока, - сообщила Эмми. - Поэтому не расслабляйтесь.

- Я уже рад просто распрямить спину и встать во весь рост, - ответил Эрих.

Эмми способная теперь понимать язык и письменность джунов, используя схемы расположения уровней и надписи указателей на перекрестках коридоров, вывела их в основные залы лабиринта. И вот тут их встретили охранные големы.

- "Стоять на месте, именем Тка'Рика!" - джунский Эмми был просто поразителен. Хоть друзья и не понимали, что Эмми крикнула големам, однако, те остановились. - "Данные индивиды гости, передать по сети. Вернуться в режим ожидания." - После она перевела, что сказала.

- Я надеюсь все понимают, что Эмми теперь персона первоочередной степени важности для нас сейчас? - спросил Мичи. Друзья, быстро понимая куда он клонит, создали защитный круг вокруг неё из своих тел. Впереди, как всегда шёл Изар с щитом на изготовку.

Они долго блуждали выискивая дорогу к залам основного Убежища. Встречаемых големов останавливала Эмми. Остальные ловушки были рассчитаны на тупоголовых демонов, их друзья обходили или дезактивировали без особых проблем. Массивные двери в главный зал были заперты. Но Эмми нажав на фресках нужную скрытую комбинацию, заставила створки раскрыться.

Главные залы находились уже на запредельной глубине. Открывшаяся картина поражала. Вся система жизнеобеспечения использовала термическую энергию стекающей по особым нишам и стокам лавы. Запредельного жара при этом не ощущалось. Тепло и свет лавы давали экосистеме Убежища основы для жизни. Причудливые растения давали кислород. В особых устройствах, собиралась влага из воздуха, конденсируясь, и питая всё живое.

- Да это автономная система! - воскликнул Мичи. - Если демоны сюда не добрались, значит должны быть и выжившие. Конечно, они могли вымереть от генетических болезней.Но всё же...это джуны...я поверю в выживших быстрее, чем в то, что они сдались и не нашли решения проблемы.

- Ты как всегда прав, Ходок! - за спиной Мичи повеяло холодом могил.

Все обернулись на звук. Тёмный Бог прогуливаясь между статуями, любовался убранством и оформлением Убежища.

- Давненько я здесь не был...

- Нишаз...явление Тенсиса народу, - прошептал Мичи.

- Я всё слышу, - усмехнулся тот. - Великолепное зрелище, не правда ли?

- Зачем ты явился? И только не надо втирать мне дичь, что ты по нам соскучился, - с иронией ответил Мичи.

- Ты всё такой же прямолинейный, - Нишаз присел на каменную скамью, Мичи сел на другой край, развернувшись к нему в полуобороте. Друзья расселись на соседние лавочки наблюдая за происходящим. - Но ты прав, я к вам по делу...предупредить, чтобы вы не сделали глупость, в безумной попытке запечатать старые Врата Джунов. Хорошо, что Вы сперва наведались в этот музей.

- Значит джунов тут нет? - спросила Эмилия.

- Что не так с Вратами? - больше волновалась Эмми.

- Тихо-тихо, - засиял Нишаз. - Не все сразу...Джунов здесь нет, - глянул он на Эмилию. - Как и их потомков или кого-то в том же духе. Как только началась битва Зака с Проклятьем Сакруса (так себе создание, современные демоны куда сильнее), скрывшиеся здесь джуны стали терроризировать меня своими молитвами о спасении. Признаюсь, честно, я терпеть не могу всякие религии, и рад , что ты Ходок понимаешь это, пытаясь самостоятельно решать свои трудности во всю используя мои подарки...но вернёмся к джунам.

Эти гадёныши так меня достали, что мне пришлось явиться на их Зов. Они попадали на колени как тупое стадо. Их можно понять, конечно, они были в ужасе. Творящееся с ними казалось им концом Света. Будь они чуточку порасторопнее и более сильны духом, они бы смогли спокойно самостоятельно противостоять козням своего "папаши", Ваши расы и народы тому прямое доказательство - Джуны были не слабее вас, хоть у них и не было силы Покровителей, но как я считаю, их погубила как раз таки излишняя религиозность. Они слишком поздно поняли, что нужно жить своим умом, а не уповать на "доброго дядю". Вам каким-то чудом удалось избежать "опиума для народа", чем Вы меня несказанно радуете.

- Так, что же стало с джунами? - встрял Мичи.

- Да ничего плохого, - махнул рукой Нишаз. - Единственным способом избавить их от преследований последующих Проклятий Сакруса, было изменить их натуру. Я просто создал из них другую расу...их тела пришлось переделать в причудливую форму жизни, чтобы Сакрус не признал в них свои творения...они живут в подземных катакомбах на подобии этих на далеком аллоде этого закрытого измерения.

- Мичи, милый, в следующий раз когда я попрошу тебя обратится за помощью к этому чудовищу в человеческом обличьи, дай мне хороший подзатыльник, чтоб мозги на место встали, - попросила Эмми, и взгляд её был более чем серьёзный. Остальные выражали солидарность.

- Да, ладно, вам, другого выбора у них не было, - пожал плечами Нишаз. - Точнее они его делать не хотели.

- С джунами более мене ясно, - потёр вески Мичи. - А что не так с Вратами?

- После того как первые культисты Сакруса из числа перебежчиков наложили мощную печать на внешний вход Убежища, ты Ходок был в этом прав, - продолжал Нишаз. - Они провели и схожий обряд с Вратами. Был среди них носитель Воли Всеблагого Сакруса....тьфу, фанатики тупорылые...этот безмозглый кусок протоплазмы так был перепичкан Божественной энергией, что её хватило на печать для входа в Убежище, и для перенастройки Врат. Если вам интересно, то как только последняя частичка силы перешла во Врата, от этого носителя даже пепла не осталось, а его душа была рассеяна. Не правда глупейший поступок для разумного?

- Заканчивай агитацию, мы и сами с усами, - сказал Мичи. - Значит никто кроме культистов больше не может безопасно пользоваться Вратами. И попытайся мы их запечатать, то нас бы не спасло даже бессмертное тело.

- Приятно, общаться с умными и понимающими людьми, - продолжал улыбаться Нишаз. - Попытка их разрушить тоже привела бы к катастрофе. От мощи взрыва разнесло бы все аллоды и острова, до состояния астральной пыли.

- Эмми, родная, - обратился он к жене. - Срочно свяжись с Рысиной и передай всё это. О тёмном Боге лучше не слово, скажешь, что данные мы получили из свитка, который после прочтения само уничтожился.

- Пытаешься играть в свои игры с Комитетом? - усмехнулся Нишаз. - Молодец, моя школа!

- Я не пытаюсь играть в глупые игры на потеху тебе, - ответил Мичи. - Я просто хочу избежать лишних проблем, когда это возможно. В Комитете не идиоты работают, но они опустят первоисточник, понимая, что добывать такие данные не просто, особенно если они подлинные. Уверен, Рысина поверит Эмми, когда увидит её новую силу и облик.

- Ну что же, рад был с вами поболтать, - поднялся Нишаз. - Но у меня и своих дел полно. Продолжайте меня радовать и впредь, ребятки. До встречи.

Друзья долго сидели обдумывая сказанное тёмным Богом. С одной стороны его слова о необходимости "жить своей головой" они полностью разделяли. Но не были уверенны, что всё таки Нишаз действует во благо жителей Сакраута. А понять скрытые мотивы тёмного Бога им пока было не дано. В том, что он не просто скучающий Бог, уже не вызывало у них сомнений.

- Ладно, - прервал задумчивость друзей Мичи. - Где тут обещанные артефакты и сокровища джунов?

http://tl.rulate.ru/book/16263/335888