Готовый перевод Обречённый стать Бессмертным / Обречённый стать Бессмертным: Глава 5(80) - Долгий путь домой.

"Дорогой отец. Вот уже второй год на исходе, как я в составе экипажа корабля "Излом времени", мотаюсь по пучинам астрала от одного астрального форпоста Империи к мануфактурам или шахтам с метеоритным железом. Служба проходит нормально. Я с лёгкостью влился и сработался с экипажем, нареканий от капитана в моём послужном списке нет. Есть пара благодарностей за участие в отражении пиратских абордажей. Видел бы ты лица этих астральных оборванцев, когда они увидели мою экипировку. Надо будет не забыть поблагодарить Рэннэ за то, что наклепала нам её "на вырост". А в последней такой стычке с пиратами я чётко расслышал фразу их капитана - "Опять эти Язеские? Да сколько же вас в роду, ублюдки?!" Видимо, он успел "пообщаться" с братьями или сестрой. Так, что не удивляюсь, если вскоре пираты будут разбегаться в разные стороны только заслышав нашу фамилию. Думаю, мы скоро увидимся. Передавай привет всем и поцелуй от меня маму и тётушек. Твой сын, Кирс."

"Дорогая мама, пусть свет истока озаряет твой жизненный путь. Меня приняли на должность навигатора на астральном корабле "Молчание Ихрэ". Кроме меня представителей народа Зодрос в экипаже нет. Ко мне почему-то сразу отнеслись с уважением, я бы даже сказал с почтением. Как мне удалось позже выяснить у боцмана, половина экипажа потомки солдат воевавших при Кирахских событиях, о которых мне рассказывал отец. Видимо их отношение это дань уважения к семье Сказл, хотя я не афишировал свою причастность к данной фамилии, и по всем документам записан, как Руссар Язеский. По всей вероятности, в этом нет необходимости, и люди прекрасно осведомлены и так.

В ходе недавней стычки с пиратами, я узнал от пленных, что с братьями и сестрой всё хорошо. Я сделал этот вывод на основании слов капитана пиратов - "Еще один Язеский? Да сколько же Вас?". После его слов все пираты как-то странно, я бы даже сказал, с ужасом смотрели на меня. Будто перед ними не простой Имперсий астралонавт, а астральный демон. С чего бы это вдруг? К сожалению, мне не удалось присоединиться к экспедиции, встреченной на одном из форпостов. Они шли к острову с развалинами города нашего народа. Очень бы хотелось там побывать, но устав не позволяет. Это было бы дезертирство. Надеюсь, что служба и дальше будет проходить спокойно и размеренно. С уважением твой сын, Руссар Язеский".

"Трям и бобра, манан и батя! Как же я рад был вдохнуть прелестей астральных путешествий. Тут типо всё ништяк. Мужики все сплошь опытные астральные рубаки. Меня встретили клёво, провели обряд посвящение - я поймал на гарпун мелкого астрального беса. С него получился ништяковый балык. Всем понравилось, меня хвалили. Но потом веселуха постепенно сошла на нет. Я выполнял свои обязанности, куда не надо не лез. А однажды когда Кэпа ранили пираты, и закончилась починка руля направления, мне пришлось прокладывать курс и вести нас в чистый док на полный ремонт. После этого случая, отношения ко мне изменилось.

Братва больше не шутила и не прикалывалась, стало скучновато. Во время очередного абордажа, мы накостыляли пиратам из клана "Синей бороды". Их Кэп тоже орк, увидел меня и заорал, как сумасшедший - "Язеский! Тут тоже Язеский! Полундра!" и сиганул в астрал. Чё он имел в виду? А потом и вовсе пошёл тухляк, Кэп стал всё чаще отлёживаться в своей каюте, оставляя управление и командование кораблём на меня. Я что самый лысый? Короче, всем домашним приветы, скоро буду дома. Респект и уважуха от Харка".

"Доброго здравия мамулечка! Прости, что давно не писала. Это не потому, что я такая неблагодарная дочь и забыла о своей любимой мамочке. Обстоятельства моей службы и сложность с отправкой писем тому виной. И вот я наконец-то смогла выкроить немного времени, и написать эту весточку. Надеюсь купеческое судно, с котором я его отправила, и идущее в сторону Кватоха, не слишком задержится в пути. У меня всё хорошо. В команде астрального корабля "Наследие Империи" кроме меня есть ещё две девушки - орчанка из клана Боевых -Урсула, и зодрогийка Ама Хроон. Сперва всех удивило, что на Имперскую службу принята светлая эльфийка, но узнав, что я из Язеских, все успокоились и стали радушными и приветливыми. Есть правда один бедолага орк. Как только он меня видит, то впадает в ступор, а из его рта начинает течь слюна. Правда это легко лечится, Урсула каждый раз выводит его из данного замешательства.

Оно и понятно, кто лучше поймёт своего соплеменника чем она? Мы часто сталкиваемся с пиратами. Всех удивило, что я оказывается свето танк и паладин. Правда был один конфуз. При очередном абордаже, когда я вязала боцмана пиратской шхуны, он в прострации произнёс фразу - "Язеская! Она что сестра тех демонов на которых мы натыкались все эти два года? Небеса, вы не справедливы!" Должна ли я воспринимать данный факт, как хорошие вести о том, что братья живы и здоровы? В любом случаи, моя служба вскоре подходит к концу. Я вас всех нежно целую и обнимаю. Папе отдельный чмок. Ваша дочь, Рэннэ Язеская".

Корабль «Гордость Эндории» шёл полным ходом. По прошествии 2 лет он обошёл полный маршрут, пересекая все сектора домашнего слоя Империи. Эта вахта была насыщенной. Обычно на неё уходило не менее 3-х лет – встречи с пираты и астральные демоны заставляли всякий раз по паре недель стоять в сухом доке на ремонте. Однако, в эту вахту всё проходило более гладко. На серьёзный ремонт им пришлось становиться всего дважды. И во многом это была заслуга молодого шамана из клана Язеских. Капитан Орвут Степных многое повидал за свои годы службы на флоте Империи, но такого талантливого и профессионального навигатора он видел первый раз в своей жизни. Его не смущало быдловатость Харка, опытный астральний лис давно научился понимать, где настоящий человек, а где показные эмоции и маски. Харк был ответственным, добродушным и отзывчивым.

Скрывал он всё это под маской рубахи-парня с окраин столицы. Капитан даже пытался подать рапорт несколько десятков раз, но все они были неумолимо отклонены. После очередного отказа капитан сдался, и просто считал дни когда Харк покинет его судно, о чём он несомненно жалел. Всё что он мог сделать, это назначить молодого шамана своим вторым помощником.

- Второй помощник Харк Язеский, зайти на мостик к капитану! – раздалось по общей системе оповещения корабля. – Срочно! Остальному экипажу – готовность номер один. Неизвестное судно слева по борту.

Харк всего два часа как сдал вахту на мостике и отдыхал в общем кубрике. Внезапный вызов капитана не был чем-то неожиданным.

- Опять пираты? – потянулся Харк. – Я думал они давно выучили название нашего корабля...что ж, повеселимся снова!

- Второй помощник Харк, по вашему требованию прибыл! - Харк через пару минут был на мостике корабля.– Что стряслось кэп?

- Извиняй, что отрываю от заслуженного отдыха, сынок, но тут похоже без твоего совета не обойтись, - ответил капитан. – Взгляни...ты что-нибудь подобное видел когда? Я лично не знаю что думать...

Харк сел за визор, и огляделся по левому борту. Судно неизвестной принадлежности, казалось дрейфовало в обломках других судов. Но оно было необычным. Мало того что сигнатура корабля была неизвестна, так он еще был как минимум в 2 раза больше такой громадины, как имперский «Корвет».

- Я впервые такое вижу, кэп, - Харк в недоумении продолжал осматривать неизвестное судно. – Готов проглотить кусок говна астрального демона, если у этого корыта не две средние палубы с общим числом пушек по 20 штук с каждого борта. На верхней палубе орудий не видно. Не знаю что у него за основной калибр, кэп, но я бы дважды подумал прежде чем подставлять ему свою корму. Обломки вокруг него, явно принадлежат такому же типу судов, видимо это малые суда сопровождения...были.

- Как думаешь, под чью раздачу они попали? – нахмурился капитан.

- Не могу точно сказать, кэп, - продолжал харк. – Тенсис его знает, какая у них броня и огневая мощь. Они могут быть массивными, но большой размер не значит качественное оборудование. Без детального осмотра сложно что-то сказать.

- Есть соображения? – спросил кэп.

- Сигналов от них нет, - пожал плечами Харк. – Готов поставить своё жалование за 2 года, что реактор потухший. Взгляните на корпус, уже видны следы астральной ржавчины. Ещё бы пара дней, и мы бы просто никогда не наткнулись на эти обломки. Их бы растворило астралом. У нас всего два варианта – забить и забыть, или подойти к ним со стороны кормы и более детально осмотреть. Запись в бортовой журнал ведь всё равно вносить...

Капитан Орвут задумался. Он и сам дошёл до выбора этих двух вариантов, но услышав тоже самое из уст молодого орка, понимал, что ответственность за решение всё равно на нём.

- Внимание экипаж! – Орвут принял решение. – Боевая тревога! Занять места согласно боевого расписания! Влево на борт, малый вперёд, абордажной команде приготовиться.

«Гордость Эндории» словно кот на цирлах крался, подбираясь к обломкам астральных кораблей. Харк был полностью прав. Астральная ржавчина разъедала корпуса малых обломков прямо на глазах. Основной корабль сопровождения ещё держался, но это было не на долго. С потухшим реактором и без щитов судно было обречено.

- Живых сигнатур не обнаружено, капитан, - доложил инженер сканера.

- Ещё бы там кто-то остался в живых, - усмехнулся Орвут. – Надеюсь у них есть корабельный журнал или что-то в этом роде.

- Планируется высадка, кэп? – Харк потёр руки в предвкушении приключений. – Тогда чур я первый доброволец!

- Хорошо, возьми пару-тройку ребят из абордажников, - кивнул Орвут Степных. – Но учти, я даю тебе не более часа на осмотр. Если ничего стоящего не найдёшь, рви когти обратно сразу же. Не хотелось бы тут задерживаться и напороться на тех кто разнёс эту громадину.

- Будь спок, кэп,- закивал головой Харк. – Всё будет в лучшем виде.

Абордажная команда высадилась на верхнюю палубу корабля. Защитные комбинезоны с системой замкнутого цикла дыхания гарантировали два часа в астральной агрессивной среде.

- Так парни, - первым делом огласил Харк. – Сперва быринько шлёпаем в реакторную. Он цел, но заглушен. Запустим его, и восстановим щиты. Видимо, но отключился в аварийном режиме. А заново запускается только в ручную, и экипаж просто не успел этого сделать.

Все согласно кивнули. С щитами осмотр корабля будет безопаснее и даже может кэп тогда даст больше времени. А значит будет больше шансов не пропустить что-то ценное или интересное.

- Дабл-старпом (второй старший помощник капитана), - обратился один из абордажников. – Откуда вы знаете куда идти, если никогда не видели таких кораблей. И как работать с оборудованием этого корыта?

- Есть много разных лютых фишек, которые не снились нашим шаманам, - улыбаясь ответил Харк. Абордажники звонко загыкали. Эту старую речевку многие помнят. От неё отдает вкусом детства. – Просто положитесь на меня парни. И клянусь яйцами сколопендры, вы не будете разочарованы, - уже дружный смех был ответом.

Реакторная оказалась не на корме средних палубах как у кораблей Коалиции, а на нижней, и по середине. Одно взгляда было достаточно что бы понять – весь этот корабль и его оборудование явно сделаны не руками мастеров Лиги или Империи.

- Охраняйте вход, парни, - сказал Харк. – Я разберусь с реактором.

Спустя всего 15 минут раздалось мерное гудение, мигнул свет из светильников и панелей реакторной, после чего ели уловимая вибрация со дрогнула корпус корабля.

- Дело сделано, парни, - усмехнулся молодой шаман. – Нам чуть выше, в комнату управления силовыми установками. Щиты перезагружаются там.

«Харк, на связь! Какого ляда у вас там происходит? По кораблю пошла энергия и свет из всех щелей!» - это был капитан Орвут.

«Всё в порядке, кэп. Это мы запустили реактор и через 5 минут включим щиты», - ответил Харк. – «Выживших или внешних угроз не обнаружено. Корабль полностью в нашем распоряжении»

«Добро, сынок, - раздался уже более спокойный голос капитана. – Держи меня в курсе. Конец связи».

Через 20 минут по всему кораблю уже шастало две дополнительных команды исследователей. Харк тем временем, руководя ремонтными бригадами, пытался вернуть хоть какую-то работоспособность судну. Оборудование отличалось, но не слишком. После объяснений Харка что, где и к чему, гоблины-ремонтники шустро принимались за бело.

- Думаешь, сможем подлатать эту громадину, сынок? – спросил капитан Орвут.

- Так точно, кэп, - кивнул Харк. – Корабль огромен, но всё в наших руках. По моим подсчётам мы сможем вернуть 40% целостности корпуса и его брони. Ходовая – 30%, что всё равно на 5% быстрее чем у нашей «Эндории». Реактор 17% - и это худшая новость. Щиты и остальное оборудование пострадали слабо. Даю руку на отсечение, кэп, корабль был повреждён изнутри.

- Диверсия? Саботаж? Бунт? – Орвут вопросительно приподнял бровь.

- Леший его знает, кэп, - пожал плечами Харк. – Если тут нет чего-то вроде бортового журнала, то мы ни черта не узнаем точно. Я лишь одно могу сказать, кто-то чем-то очень мощным шарахнул по реактору, тот вырубился на долго, да так, что экипаж просто не успел ничего предпринять.

- Дело ясное, что дело тёмное, - капитан нахмурился. – Ладно, разбирайся дальше, а пойду. Парни сказали что скоро вскроют сокровищницу или что-то в этом роде. Во всяком случаи дверь там бронированная и комната герметичная.

- Будьте осторожны, кэп, мало что или даже кто в этой комнате? – Харк был действительно обеспокоен.

- Не волнуйся, дабл-старпом, - усмехнулся капитан Орвут. – Не первый раз за бортом астрал хаваем.

И как положено по закону подлости взвыла сирена безопасности корабля. Основное освещение вырубилось, оставив мерцающее аварийное....синее. Не сговариваясь, Харк и Орвут бросились в сторону бронированной комнаты нижней средней палубы. А там во всю кипел бой. Существа чем-то похожие на потомков волков и пум яростно теснили ребят из абордажной команды. Те отбивались, но вынуждены были отступать. Хорошо, что погибших пока ещё не было.

- «Обновление природы», - выкрикнул Харк. Это была хилящая обилка, рассчитанная на группу бойцов. – Перегруппироваться. «Рев ярости», «Железные когти», питомец вперёд!

Харк по праву гордился своим питомцем. Его ему подарил старший брат Кирс. Это был драконоидный рептилоид из ЛР – мечта любого шамана. Он растил и дрессировал его в каждую свободную минуту, не жалея на него ресурсов. В результате Шукур (такую кличку Харк дал своему питомцу) был малой версией танкующего бойца с неплохим показателем дамага, как ближнего, так и частично дальнего боя (используется огненное дыхание).

- Шаркан игнус, Зверь Предков! – вырвалось у атакующих зверолюдей.

- Назад в царство природы, - отозвал Шукура Харк. – Ну что поговорим, раз вы нормальный язык понимаете?

Харк вышел вперёд, питомец стал размытым словно призрак, находясь за гранью реальности в священном для всех шаманов месте.

- Мы не враги вам ребята, - продолжил Харк. – Я шаман народа орков, Харк Язеский, второй младший лорд семьи Сказл. А за моей спиной экипаж корабля «Гордость Эндории», флот Империи Зодр’Несс. Мы нашли вашу безжизненную посудину. А я починил и вернул к жизни.

- Благородный изкил, похоже произошло недоразумение, - вышла вперёд самка зверолюдей. – Я – Аруша Клыкыс, моя стезя так же ведёт меня по пути с матерью Природой, я младшая дочь 3-го старейшины клана Клык, род Прайденов.

- Прайдены, кое что прояснилось, - кивнул Харк.

- Ты в курсе кто они? – спросил капитан Орвут.

- Да, это небольшой народ, живущий замкнуто и обособленно, - начал объяснять Харк. – О них давно известно. И единственная причина по которой ими никто не заинтересовался, будь то Лига или Империя, заключается в отсутствии у этого народа гена авантюризма, а следовательно их максимальный уровень боевого навыка никогда не превышал 30-го лвл.

- Всё именно так, как и сказал благородный изкил, - подтвердила Аруша. – Но недавно Глассы моего народа сообщили нам, что древнее Зло пало, и теперь мы – новое поколение Прайденов так же сможем добиться вершин в боевом навыке. Меня и делегацию отобранных юных воинов отправили в столицу Лиги и Империи, дабы мы примкнули к одной из фракций.

- И при этом вы напали на официальных представителей флота Империи, - буркнул кто-то из экипажа «Эндории».

- Нам искренне жаль, - уши с кисточками Аруши поникли, и дрожали. – Мы находились в шоковом состоянии из-за произошедшего с нами, и думали, что те кто напал на наш корабль и были Вы.

- Думаю, вам лучше перейти на «Гордость Эндории», ваш корабль всё ещё не безопасен. Ремонтники закончить его подлатывать только через 4 часа, - сказал капитан Орвут. – Там вы сможете окончательно прийти в себя, отдохнуть, поесть, а после отдыха может поделитесь информацией.

- Конечно, мы с радостью примем приглашение капитана, - поклонилась Аруши. – И расскажем всё что знаем.

- Хотя скорей всего нам это мало что даст, - буркнул себе под нос Харк.

Предчувствия его не обманули. Все делегаты были на верхней палубе в своих каютах, когда раздался сигнал тревоги и приказ капитана укрыться в «Комнате Безопасности». Аруши и те кто успел добежать до зоны безопасности, были запечатаны автоматически закрывшимися дверями. Потом они почувствовали взрыв, и свет погас. Кто или что их атаковало они не поняли, почти два дня они сидели в полной темноте. Каким чудом сохранялся воздух в комнате и как до них не добралось «дыхание астрала», они и сами не понимают. Не иначе чудо. Но Харк в чудеса не верил. Видимо те кто проектировал и конструировал это судно многое продумали.

- Чем ближе к центру Незебграда, тем толще и ленивее гоблины, - выдал почти как ругательство Харк. Те кто слушал рассказ Аруши, согласно закивали. – К чёрту всё. Мы идём домой, а там пусть Комитет разбирается. Это в его компетенции.

Идя параллельными курсами кораблю прайденов и «Гордость Эндории» понадобилось еще пара недель, чтобы достигнуть порта и доков ангаров Незебграда.

http://tl.rulate.ru/book/16263/350948