Готовый перевод Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 583

«Казалось бы, всё очевидно и просто: надо только подождать. Однако моя сестра видела суть происходящего куда глубже, чем остальные. Дело в том, что во время мировой войны глава секты Танца решила исход ключевой битвы между людьми и демонами, убив генерала армии в лице отца Родана. Именно поэтому потенциальный обладатель трона жаждет возмездия. Но станет ли он безрассудно мстить? Ответ на этот вопрос кроется в его матери из рода Тристанов, то есть демонов гнева. Получается, наш мальчик – демон гордыни с ярко выраженной вспыльчивой натурой. А гнев, который нельзя выпустить, как мы знаем, перерастает в злобу и ненависть. Другими словами, он до мозга костей должен ненавидеть убийцу своего отца, а вместе с ним и весь человеческий род.»

«Если Родан станет императором, то обязательно первым делом развяжет войну с людьми, тем самым приняв на себя весь гнев сильнейшей на земле расы. Ну а высшие звери с удовольствием воспользуются возможностью впиться заклятому врагу прямо в слабое место. И тогда империя демонов падёт.»

Влада была потрясена проницательностью и продуманностью данного суждения. Нулевой генерал действительно попал в точку. Она с мужем давно пришла к выводу, что Родан с высочайшей вероятностью именно так и поступит!

«После инцидента с отравлением авторитет Люциуса стремительно падал. Даже ходили слухи, что он последний год никого не удостаивал аудиенции, потому что слишком ослаб. Так или иначе, но все знали, что он не в том положении, чтобы запрещать Родану выдвигать свою кандидатуру в правители и тем более убивать его. Как бы это выглядело? Император на смертном одре прикончил самого одарённого молодого демона, потому что… пожадничал? Исключено. Это ввергло бы империю в хаос, что на фоне близящихся событий с вторжением гостей с лун вылилось бы в катастрофу.»

«Единственный кандидат на роль императора, которому Родан в подмётки бы не годился – Юрий. Великий и могучий демон, который не уступал в силе даже Люциусу в его лучшие годы. Однако он пропал… Никто, кроме вас, не знал, куда и почему. Однако, к нашему счастью, он оказался в Железном троне, где и обосновался у Стоунов.»

«За многие годы расследования нам удалось выяснить, что Юрич Стоун – это и есть Юрий Тристан. Мы задавались вопросом: почему он находится в людском обличии, не нося на себе никаких трансформационных формаций? Существовал лишь один ответ: вы запечатали его демоническое начало, что также объясняет его потерю воспоминаний. Вот только запечатать расовую принадлежность разумного существа крайне сложно и дорого.»

«Спрашивается, зачем вы это сделали? Очевидно, потому что он обезумел. Регулярные приступы и странная аура, исходящая от его души, это подтверждали. Удержать безумца уровня Юрия неспособна ни одна формация или тюрьма. Убить вы его не могли по соображению совести. Осталось только одно: запечатать и отправить гулять по миру, надеясь в будущем отыскать антидот, которым вам удастся излечить его.»

Влада потрясенно приоткрыла рот. У неё складывалось такое впечатление, что она имеет дело с настоящим монстром в плане интеллекта. Он действительно безошибочно связал все факты воедино безупречной логической цепочкой.

«И, ну надо же, случилось чудо: среди завалявшихся военных трофеев после мировой войны вы нашли очищающую медицину высшего ранга! Даже гнилое болото рядом с ней превращалось в озерце чистой питьевой воды. Очистить пропитанную ядом душу Люциуса ей не хватило бы мощи, а вот вернуть Юрию здравомыслие вполне возможно…»

Глаза Влады недобро заблестели. От неё вышла хаотичная аура демонической ярости и жажды крови: «Так это вы выманили нас в Железный трон фальшивой таблеткой?! Из-за вас Юрича пришлось скинуть в бездну смерти?!»

Мужчина холодно рассмеялся: «Я занимаюсь внутренней политикой, а моя любимая сестра внешней. Она с филигранной точностью просчитала все ваши ходы вплоть до сих пор. Она знала, что на одну лишь медицину вы рассчитывать не станете. Вам нужна была твёрдая уверенность, что Родан не станет императором. Для этого вы спрятали Кару Тристан, сказав всем, что она сбежала. Только так становление Родана императором можно будет оспорить, чем все семьи демонической империи с радостью воспользуются. Ваш план “Б” был отчаянным – ввергнуть империю в хаос, но не дать Родану сесть на трон.»

«Так как Юрий поселился в Железном троне, то почему бы не убить двух зайцев сразу? Вы скормили ему таблетку, но поняв, что она не сработала, затаились в королевстве: сели на шею королю Михаилу, еще и ноги свесили. Но вы так и не поняли, что все эти годы находились под нашим пристальным надзором, глупые твари.»

У Влады от услышанного перехватило дыхание. Императорской семьёй демонов расчётливо воспользовался не пойми кто и при этом совершенно непонятно, для каких целей: «И зачем Ланатель всё это надо?! Какую выгоду она преследует?!»

Нулевой генерал едва слышно прошептал: «Легендарный цветок Девяти солнц.»

Сердце Влады пропустило удар: «Вздор! Он же ещё даже не расцвёл! Постой… Ты же не мог знать о его существовании! Почти никто не знает!»

«А я и не знал. До сих пор. Недалёкое ты отродье.» – презрительно рассмеялся мужчина. Как же легко вытягивать информацию из демона гнева, играя на её эмоциях! С такой сестрой, как Ланатель, удивить можно кого угодно.

Жена императора демонов мертвенно побледнела. Она попалась на элементарную уловку из-за того, что не может держать себя в руках!

Нулевой генерал покачал головой: «Очевидно, вы не отдадите мифический цветок. У нас другие цели. Мы всего лишь хотим истребить всех демонов за непростительный грех прошлого. Вы познаете гнев Ланатель. Вас постигнет кара, которую вы, грязные твари, отродясь не видели! Начало положено: Юрий – сгинул в бездне. Люциус – откинет копыта от яда мантикора. Родан – приведёт вас к истреблению от лап высших зверей и рук людей. Ты живой отсюда точно не уйдёшь, а Кара…»

«Где… моя… дочь?!» – рявкнула рассвирепевшая женщина, перебив человека.

«Хочешь узнать, как мы поступим с Карой? Хорошо. Я отвечу. Не вижу смысла скрывать. Однако для начала ответь мне: почему она не сбежала в демоническую империю вместе с Кёном под личиной Сруля? Как вы вообще его отпустили?»

{Он не знает о наследии богини в голове Кёна!} – поняла Влада. Она гневалась на юношу за лишение Кары девственности, ведь если об этом прознают демоны, то воспримут, как глупую попытку Люциуса удержать престол, и тогда для Родана будут открыты все дороги. Однако рассказывать что-либо проклятому 0-му генералу хотелось ещё меньше.

После минутной паузы Влада, сделав вид, будто окончательно упала духом, ответила: «Кён – это человек, который в будущем достигнет небывалых высот в развитии. Стань он мужем моей дочери, и тогда за те несколько лет до дня богини Персефоны мы могли бы сделать из него воина, который сможет одолеть Родана, и тогда бы всё изменилось!»

{План “С”, значит? Поганый мальчишка одним своим существованием спутал нам карты!} – недовольно подумал нулевой генерал.

Влада продолжила: «Однако мы ошибались, полагая, что юноша влюблён в Кару. Он умело убедил нас в этом, а сам во время брачной ночи… выкрал у доченьки трансформационное кольцо, сбежал секретными путями и в качестве улики передал его Владимиру. В итоге сердце доченьки оказалось разбито, поэтому она в слезах покинула Железный трон. Я последовала за ней, но появились вы… Твари… А теперь скажи, где моя дочь!»

«Хм-м-м…» – генерал задумчиво потёр щетинистый подбородок. Хотя словам женщины он не доверял, но всё идеально сходится. Кён был заинтересован в рекомендательном письме на должность имперского следователя, поэтому он сменил личность на богатенького мажора, чтобы свадьба казалась обоснованной, втёрся в доверие к двум демонам, дескать, сымитировал влюблённость в Кару и через свадьбу добыл улику, которую затем передал Владимиру.

Его жест доброй воли к сотрудничеству действительно неописуемо велик… Но своими действиями пронырливый засранец поставил под удар весь план. Из-за того, что Кара не в их руках, и передать её Родану в нужный час им не удастся, а еще и учитывая риск того, что она и вовсе не появится в демонической империи, это не позволит Родану так просто сесть на трон, а значит, и империя демонов не будет уничтожена.

Разумеется, мужчина не думал, что Кён на стороне Кары. С чего бы вдруг? Если предположить, что она отравила его любовным проклятием, то юноша бы ни за что не отправил улику Владимиру, не позволил бы ей бежать и вообще только и валялся бы у её ног. Из этого следует то, что посланник богини всё-таки на стороне людей, а не демонов.

«Ответ принят. Твоя дочь находится у нас. Каждый день она проходит через все круги ада. Каждый день её насилуют и пытают.» – безжалостно сказал 0-й генерал, оскалившись.

Глаза Влады округлились: «Н-нет… Этого не может быть! НЕТ, ТЫ ВРЁШЬ! Если с ней хоть что-то случится, то Люциус камня на камне не оставит от вашей империи!»

Нулевой генерал с удовольствием понаблюдал за реакцией женщины, затем ласково заправил волосы королевы ей за ухо и почти вплотную прижался к её шее: «От тебя исходит аромат волнения с толикой страха… Обожаю его больше всего.» – оскалив белые клыки, он впился в нежную плоть. Алые струйки побежали по губам кровопийцы.

«АЙ! Ты что себе позволяешь?!» – от укуса Влада болезненно скривилась. Вдруг в тело вторглась энергия, от которой кровь будто заледенела от ужаса, а сердце задрожало. Женщина только сейчас заметила, что мужчина пьёт её кровь, причём большими глотками. Его клыки заметно удлинились, а серебряные глаза слегка светились.

«Прекрати! Иначе Люциус сотрёт вашу империю с лица земли! Ахх-хх-х…» – энергия стремительно утекала. Женщину охватила вялость. Даже дышать стало сложнее. Мысли путались, а глаза заволокло сонной пеленой.

Большими глотками нулевой генерал выпил изрядную порцию сердечной крови демоницы, тем самым утолив свой голод, и с явным усилием заставил себя отстраниться. Она не должна умереть так рано. Она всё ещё важная фигура в их планах.

{Он заплатит за всё… Если мне удастся связаться с мужем, то им всем конец…}

Нулевой генерал схватил Владу за челюсть и заставил её проглотить какую-то таблетку.

«Что ты мне скормил?!» – в бессильной панике воскликнула она.

«Я узнал достаточно. А вот тебе знать много не положено.»

«Н-неужели это… Медицина… забв…» – в глазах Влады всё расплылось. Воспоминания о недавнем жизненно важном разговоре тлели, как загоревшаяся бумага. Вскоре она потеряла сознание, а когда очнулась, то её еще долго не покидало чувство, будто она упустила что-то очень важное… Но в итоге она и его утратила.

На третьем подвальном этаже департамента, в белой комнате, сидели двое мужчин. Один из них – нулевой генерал, а второй – его самый верный подчинённый, выполняющий секретные и наиболее важные поручения – Александр.

«Мой повелитель, почему вы не воспользовались пытками, чтобы вытянуть информацию из Влады Тристан? Разве вы не усложнили себе задачу?» – спросил слуга. Он задавал вопросы лишь потому, что его господину так лучше думается. Давнишний приказ.

«Моя сестра уже ведёт переговоры с Люциусом. Если он узнает, как обращались с его женой, то непременно в порыве ярости сотрёт Розаррио с лица земли. Метод вытягивания информации, которым я воспользовался, оказался гораздо эффективнее, чем предполагалось. Возможно, даже лучше пыток. Моя сестра наверняка осталась довольна. Эх, ради одного её комплимента я готов продать душу, но этому не бывать…»

В ходе беседы с Владой мужчина узнал важные вещи: Юрича скинули в бездну смерти, откуда, согласно преданиям, еще никто не возвращался; смутные подозрения о существовании мифического цветка Девяти солнц подтвердились, ну и вишенкой на торте послужила информация о том, что посланник богини лишил Кару девственности, а значит, стал её мужем согласно демоническим традициям. Эта информация сыграет важную роль.

«Мой повелитель, она рассказала что-нибудь о посланнике богини? Может, нам всё-таки стоит устранить его? Всё же он испортил планы вашей великой сестры… За такое ему нет прощения. Если пожелаете, то я немедленно отправлюсь в Цернос и…»

«Не стоит.» – нулевой генерал покачал головой. – «Он действовал в интересах Розаррио, пускай и понятия не имея, какие проблемы нам создаёт. Во всяком случае пользы от него больше, чем вреда. К тому же он может сыграть важную роль в третьем потрясении Валиры… Правда, пока неизвестно какую. Время покажет.»

«Мой повелитель, такую тёмную лошадку просто необходимо держать в узде. У вас есть какой-нибудь план?» – монотонным голосом спросил слуга.

Мужчина откинулся на спинку кресла и задумчиво проговорил: «Проблема заключается в том, что он неконтролируем и свободолюбив. У него нет родителей и друзей. Он использовал Стоунов как трамплин для своих амбиций, попутно чуть не угробив собственного дедушку и заставив того выплатить десять миллионов. Собственную семью продал. Он сдал все улики о принадлежности своей жены к роду демонов. То есть ему плевать даже на свою вторую половинку. Уверен, он и Владимира запросто продаст, появись у него такое желание. Нет совершенно ни одного рычага для давления на него, кроме его жизни и… Валиры. Зато им легко манипулировать, используя его амбициозность, жажду наживы и завышенное самомнение. Этого более чем достаточно.»

«Позвольте узнать, зачем вы вмешались ради него в лесной турнир? И как вы догадались, что он пойдёт на него со своим-то никчёмным развитием?»

Нулевой генерал холодно улыбнулся: «Я преследовал три цели: удостовериться, что он не из тех людей, что упустят возможность сорвать куш; проверить его настоящие способности, в том числе интеллектуальные; и, самое главное, передать сообщение о том, что я готов с ним сотрудничать. Надеюсь, он понял, что подделанные турнирные формации и медицина трансформации “Алого метеора” – это моих рук дело, мой подарок. Да, должен понять, не глупый же. Ни один болван не смог бы так грамотно обставить свою победу, не раскрывая настоящую личность. Честно говоря, я ожидал от него гораздо меньшего, но этот парень, видимо, из тех, кто будет удивлять всегда и везде. Неординарная он личность, в общем.»

«Мой повелитель, так может мне привести его к вам, раз вы желаете с ним сотрудничать?»

«Нет необходимости. В ближайшем будущем он сам объявится.» – уверенно произнёс среброглазый. В его понимании, амбициозность посланника богини слишком велика, чтобы тот отказался от работы имперским следователем и сотрудничества лично с ним. А когда юноша объявится, можно будет повнимательнее изучить его глобальные цели и мировоззрение. И всё-таки мужчина склонялся к тому, что этот парень метит слишком высоко, а значит, в один прекрасный день его придётся остановить, скормив сестре.

 

(П.А. вот так выглядит устройство трёх империй на планете: )

http://tl.rulate.ru/book/16292/1838150

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Ее, наконец сюжет вернулся, да ещё и 3 главы сразу. А то после того, как ГГ променял живую Юнону на дохлую Валеру захотелось пойти культивацию китайцев почитать
Развернуть
#
Какие три главы? Тут только половина главы, а дальше тупая копирка прошлых глав. Да, согласен, некоторые места изменились, но это ещё больше раздражает. Автор по ходу дела меняет сюжет, что может сделать прошлые арки совершенно бессмысленными и несвязанными. Это как сначала обосраться, а потом сверху надеть новые штаны. Как не крути, говнецом будет вонять в любом случае. Ох ну да, о диалоге Влады и нулевого генерала он не знал, но все можно было было объяснить одним предложением: " Ланатель показала формацию где нулевой генерал пытал и вытягивал информацию у Влады." И ещё кто что, нулевой генерал тогда сказал Владе, что ее дочь сбежала вырастив крылья. А Влада мысленно благодарила Кена, за пробуждения врождённого тела Кары. Короче, весь сюжет в помойку!
Развернуть
#
Изменение диалогов, изменение подачи, всё события более обоснованы, при этом суть не изменена. + напоминание будущего сюжета царства демонов ПЕРЕД этим самым царством демонов и встречей ГГ с Владой, ну надо же. И всё это без изменения сюжета. В чём я не прав? Или я должен был 2 главы по рублю поставить, хотя потратил порядочно времени? + для половины читателей это новые главы. +половина главы новая. Крч зачем я трачу времени, отвечая на это – непонятно.
Развернуть
#
Надо лучше над собой работать а не исправлять ранее написанное
Развернуть
#
Хитро..пый Александр.
Развернуть
#
Мы русские люди, нахера на пендосском языке устройство королевств писать?
Развернуть
#
Видать собирается еще и на западных читателях зарабатывать. Не завидую переводчику, простыню в 600 глав переводить.
Развернуть
#
У меня давнее подозрение, что автор на самом деле не автор вовсе, а просто взял какую-то малоизвестную у нас или непереведенную новеллу, слегка перелопатил имена, расы, некоторые моменты. Возможно, изменил порядок событий и урезал/добавил отсебятины.
Ну и вот этот "обработанный" перевод выложил под своим типа именем.
Развернуть
#
автор продался западу, все ясно.
Развернуть
#
В чем смысл выкладывать старую главу повторно?
Развернуть
#
В принципе я все это и так знал. Но если раньше это был квест только для прошаренных и внимательных читателей, то теперь стал доступен всем... Я немного в печали ... Хотя и понял задумку автора... Ладно ждём проду)))
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Он уже стал её Дракулой?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь