Готовый перевод Isekai Teni Jobumasuta e no Michi / Isekai Teni Jobumasuta e no Michi: Глава 3

Способ для того, чтобы стать Мастером, Оказавшись в Другом Мире

Глава 3. Первая битва

Все перед Акито было наполнено цветами. Этот пейзаж был прекрасным и захватывающим. Как же это не может быть раем с такими красочными цветами?

Такое зрелище Акито никогда не приходилось видеть в своей прошлой жизни. Его мозг как будто перестал работать, остановившись на 5 минут, прежде чем он осознал, что ему нужно как то разрешить эту ситуацию. Мне нужно подумать что делать дальше, или я точно погибну в этом странном мире. Возможно, мне стоит взглянуть на Книгу Знаний, которую я получил от Богини. Хорошо, первое что нужно сделать:

Мне нужно понять где я сейчас нахожусь, и где расположен ближайший город. Надеюсь, что там я смогу выучить их язык. (Акито) Он думал вслух, чтобы сосредоточиться на вещах, которые ему предстоит сделать.

Хорошо, кажется, что я нахожусь в травяной местности на юге Королевства Гордий. В пяти километрах отсюда виднелась деревушка под названием Ранд. У меня нет с собой денег, поэтому скорее всего мне придется собрать немного трав, чтобы принести их туда. Я должен присесть на один из тех гигантских камней, и решить что - нибудь насчет языка. С помощью Книги, Акито начал изучать язык.

Казалось, что ему не было трудно. За исключением некоторых незначительных различий, в ней почти все на английском.

Не знаю, поймут ли мое произношение в деревне, но мне кажется что с этим ничего не поделаешь.

Идем.

Он слез с камня и осмотрелся. Примерно в километре от себя он заметил небольшое гуманоидное существо, около метра ростом, которое выходило из леса.

Это что, гоблин?

У меня даже нет оружия.

Даже если он и выглядит слабым, я же тоже могу пострадать? (Акито)

Он почувствовал, как холодный пот пробежался по его телу.

Кажется, что это существо еще не заметило меня. Но все таки, я в неприятной ситуации. Мне лучше стоит спрятаться за камнем и посмотреть, что об этом написано в Книге.

Книга подтвердила все его опасения. Это действительно оказался Гоблин!

Он задержал дыхание и помолился Богу, но это не помогло.

Гоблин медленно приближался. Если я останусь здесь, он меня найдет. Разве нет ничего поблизости здесь, что можно использовать в качестве оружия?

Может, да, я могу использовать этот камень, размерами с мой кулак. Я ударю тебя этой штукой! И убью тебя! Какой метод использовать? Слабое место? Как стоит его атаковать? Скорее всего, будет лучше если я прыгну на него с вершины скалы. После неожиданного нападения сверху, я, скорее всего, смогу выиграть бой?

Акито поднялся на скалу и задержал дыхание. Он чувствовал как небольшое отчаяние начинает накатывать внутри, но не это было причиной того, что он не мог нормально дышать в этот момент. Он чувствовал ужасное зловоние, исходившее от Гоблина. Заткнув ноздри, он ждал момента, чтобы атаковать.

Три

Два

Один

ВПЕРЕД!

Отсчитывал Акито, прыгнув со скалы и со всей силой приземлился на голову Гоблину.

Да! Я попал в него? (Акито)

Акито услышал звук перелома костей. Гоблин упал на пол, но по-прежнему дергался. Акито снова ударил его камнем, чтобы положить конец его страданиям. И только после того, как он убил это существо, он услышал громкий голос в его голове.

Приобретённая работа:

Воин? - Уровень увеличился на 1

СПП + 1

Мастерство? Сильный удар? в данный момент- уровень 1

Мастерство? Борьба? в данный момент- уровень 1

СПП+10%

Какого черта?!! (Акито)

Он не был сумасшедшим.

Он слышал голос прямо в своей голове...говоривший что то об уровнях и способностях? О чем говорила Богиня?

Акито начал было думать, какие еще сюрпризы настигнут его на пути.

http://tl.rulate.ru/book/1635/35138