Готовый перевод Shades of Soul / Оттенки души: Том 2. Глава 7: «Кинай»

Кровь Себастьяна оросила все в радиусе пяти метров от его тела. Девушка молча наблюдала за его предсмертными потугами. Она спокойно спрятала меч в ножны, и, бросил разочарованный взгляд пробормотала:

— Убожество. Неужели это он, тот, кто всего пару минут назад лично уничтожил элементалей? И что господин Силандер нашел в этом отбросе?!

Она вытащила стул из уцелевшего амбара, и, взглянув на часы, уселась на него, не сводя взгляда с тела Себастьяна.

***

Несколько дней назад. Sky-Haven City. Спустя несколько часов после встречи Себастьяна и Кристиана.

В одном из засекреченных правительственных объектов, были расположены подобия казарм. Здесь проживали особые люди, само существование которых не признавалось правительством. Это были люди, наделенные особыми навыками, которые были очень полезны властям. В одной из комнат проживала девушка. На вид, ей было около двадцати-двадцати пяти лет. Она была среднего роста. Ее волосы были темно-красными. Глаза же были разных цветов: левый глаз отливал приятным зеленоватым оттенком, напоминающий летнюю траву. Правый же глаз был весьма необычного цвета блестящего золота. Под правым глазом и на правом подбородке находились не большие родинки, которые, впрочем, лишь добавляли ей красоты. На шее девушки была горизонтальная татуировка, в виде цифр «2209».

Девушка недавно вернулась с тренировки. Её отправляли на задания довольно редко, поэтому, она почти все свое свободное время проводила в тренировочном корпусе, стараясь держать себя в форме, поскольку знала, что получить задание она может в любой момент. Она зашла, разделась, приняла душ.

Выйдя из душа, она потянулась к одежде, но, в этот самый момент в дверь постучали. Будучи в первую очередь солдатом, она не обращала внимания на такие мелочи, как одежда, и, поэтому сразу, не одеваясь, подошла к двери и открыла.

— Господин Фицрой? Что привело Вас сюда? Лично? — Девушка удивилась, но пригласила гостя войти. Это был Рональд Фицрой, правая рука Кристиана Силандера.

— Привет, Кинай — Мягко поздоровался он. — У меня для тебя есть задание.

— Что-то случилось?

— Ну, вроде того. — Он достал из сумки небольшую карту памяти и вставил ее в разъем проектора. На экране высветилась фотография Себастьяна. — Сегодня днем, этот человек объявился в городе. Мы опознали в нем объект «Суртур», мягко говоря, весьма старый объект, информации о котором нет в цифровых архивах. Господин Силандер лично предпринял попытку поймать его, однако, потерпел неудачу, а объект «Суртур» скрылся, выпрыгнув с обрыва. Мне было велено отправить тебя на охоту. Необходимо уничтожить объект, либо же привести сюда.

— Но, господин Фицрой, неужели он мог уцелеть? На сколько мне известно, глубина этого обрыва около двух километров.

— Он жив.

— Но…

— Кинай, «Суртур», скорее всего, нулевой.

— Нулевой?! Неужели… — Девушка застыла удивления.

— Пришло время проверить твою силу на практике.

— Так точно! — Патриотично отрапортовала девушка.

— Несмотря на свою сущность, он, вероятно, утратил память о себе и о своих силах. Так же, даже если принять во внимания его особенность, падение со столь высокой высоты не может остаться незамеченным. Я полагаю, что у него будут тяжелые травмы и на восстановление у него уйдут, по меньшей мере, двое суток. У тебя полно времени на поиск. И еще. Один важный момент. Атакуй своей силой сразу же. Если у тебя получится улучить момент для смертельной атаки и убить его, не покидай цель сразу. Стоит удостовериться в его кончине, в конечном счете, эта цель весьма необычна, а твои способности находятся в стадии тестирования. Нет точной уверенности в том, сработают они или же нет. Думаю, тебе стоит понаблюдать за ним по меньшей мере около часа.

— Вас поняла — Девушка была полна решимости. Это было ее первое задание за очень долгое время.

— Да, забыл добавить. Помимо тебя, было велено отправить за ним отряд седьмых. Я выбрал элементалей. Можешь использовать их как приманку, если хочешь.

— Так точно! Я вас не подведу!

— Прекрасно — Рональд улыбнулся. — У тебя есть два часа на подготовку.

***

Кинай сидела на стуле, наблюдая за бездыханным телом Себастьяна и, то и дело, бросая взгляд на стрелку часов. Заведомый час близился к своему завершению. Тело не подавало ни малейших признаков жизни.

— Я разочарована в тебе, «Суртур». Неужели, господин Силандер лично попытался тебя поймать? Бред. — Она вновь взглянула на часы. Еще две минуты. Она встала и, развернувшись, побрела в сторону города.

Пройдя около сотни метров, она услышала позади себя громкий вдох. Девушка замерла на месте. Посмотрев на часы, она увидела: «59:50»

— Ублюдок! — Воскликнула Кинай. — Как ты можешь быть жив?! — Она резко вынула меч из ножен и бросилась в атаку.

Себастьян поднялся на колени. Его лицо было все в поту, а кожа побледнела так, что он почти слился с водой, оставшейся после дождя.

— Я что, был мертв?! — Он приложил руку к ране на груди, что нанесла ему Кинай. Рана почти закрылась, но она доставляла ему невероятную боль. Ни одна из ран в битве с седьмыми не была столь тяжелой для него. Он вообще не помнит подобной боли.

Спустя секунду, Себастьян, краем глаза уловил устремившуюся в атаку Кинай. Он едва увернулся. На том месте, где он был всего долю секунды назад, неистово заискрила яркая алая молния. Словно трансформатор взорвался. Весь этот свет исходил из клинка Кинай.

— Алекс… — Тихо промолвил Себастьян.

— Что ты несешь?! — Не поняв слов Себастьяна, возмутилась Кинай.

— Алекс, зачем ты это делаешь?! Что я тебе сделал?! — Себастьян искренне не понимал происходящего. Он с ног до головы осмотрел Кинай. Это была почти точная копия Алекс. Разве что, цвет волос был слегка другой. Но, разве цвет волос девушки является важной приметой? Его можно изменить в любой момент. Он еще раз осмотрел ее и замер. Была одна не большая деталь, которую он не заметил с первого раза. Нет, даже две. Его слегка смутила татуировка с надписью «2209», но, самым главным различием, был тот самый золотой глаз. Он был очень необычным. Смотря в него, Себастьян чувствовал страх перемешанный с отвращением.

— Кто такая Алекс? — не поняв вопросов, ответила Кинай.

— Нет… — Себастьян замер, раскрыв глаза до предела. — «Что за бред? Это точно Алекс, я уверен!» — Подумал он. — Ты, Алекс, мой друг, человек, который всегда поддерживал меня, с самого детства. Что бы ни произошло, я всегда вспомню твоё лицо.

— Бред. Я Кинай Рэйс, всадник его высочества, главнокомандующего Кристиана Силадера. И ты, «Суртур», по приказу вышеупомянутого господина Силандера, подлежишь немедленному уничтожению!

— Что ты несешь? — Почти шепотом пробормотал Себастьян. Он вновь и вновь осматривал Кинай. Его раздирали сомнения. Внезапно, в его голову закралась мысль: «Странно. Мы трое были одного возраста. Увидев себя, я понял, что мне далеко за сорок. Сколько бы веков я не странствовал, внешне я не изменился почти нисколько. Увидев Кристиана, я лишь убедился в этом. Но… Почему Алекс такая молодая? Может, она и вправду…»

Кинай вновь ринулась в атаку, зарядив своей молнией свой же меч. Но, в этот раз, Себастьян не стал уклоняться. Он раздвинул руки и принял удар мечом почти в то же самое место, как и тот удар, что убил его. Она вонзила свой клинок в его грудь вплоть до гарды. Однако, в этот раз, боли почти не было. Кинай разрядила всю накопленную силу алой молнии в один миг, но, это не принесло никакого результата. Себастьян положил свою руку на рукоять ее катаны, поверх ее собственной руки и улыбнулся. Кинай, слегка испугалась. Она отпрыгнула. Себастьян вынул меч из своего тела и, рассмотрев его, выбросил так далеко, как только смог. Рана на груди мгновенно затянулась. В голове Себастьяна всплыла картина из далекого прошлого. Один из тех фрагментов, которые он вспомнил сразу, как только увидел Кинай. Он вспомнил, как Кристиан рассказывал ему о пути к идеалу. Про то, как можно воскресить человека. Кристиан сказал тогда, что существует множество способов сделать это. Но, почему? Почему он вспомнил именно этот разговор? Он ведь даже не помнит о том, что случилось с Алекс. Вполне возможно, что она все еще жива. Вполне возможно, что она где-то в том городе, где восседает Кристиан. Возможно, даже эта девушка, что сейчас перед ним, и есть Алекс?

— Прости меня, Алекс. — С грустью в голосе, сказал Себастьян.

Эти слова привели Кинай в ярость. Она выхватила небольшой кинжал, находившийся на набедренном пояске, и, бросилась в новую атаку, нанося удары Себастьяну в разные точки его тела так быстро, как только могла. Каждый удар был переполнен яростью и силой алой молнии. Но Себастьян не двигался. Из его глаз потекли слезы, бодро поблескивая в лучах недавно выглянувшего солнца.

— Я… — Она била все яростнее. — НЕ… — Но раны на теле Себастьяна закрывались с такой же скоростью что и получались. — АЛЕКС!!! — Выкрикнув это, она замахнулась на последний удар, но Себастьян повел себя совершенно для нее непредсказуемо. Он развел руки в стороны, и, приняв этот удар в живот, внезапно обнял ее.

— Это я виноват. Прости меня. Пожалуйста — Его голос молил ее. Эти слова и действия заставили Кинай остановить бесконечный наплыв яростных атак. Она никак не могла понять. Почему тот, кто считается врагом, тот, чью опасность обозначил лично господин Силандер, сейчас плачет и никак не отвечает на ее атаки?

— Что… Что здесь происходит? — Обрывистым голосом спросила она у Себастьяна. — Почему ты просто стоишь и ничего не делаешь? ПОЧЕМУ ТЫ ХНЫЧЕШЬ, МАТЬ ТВОЮ?!

— Я расскажу все, но не сейчас… — Себастьян улыбнулся, и, легким прикосновением своей руки к ее лбу, лишил ее сознания.

Прошло несколько часов. Уже стемнело. Кинай наконец пришла в себя. Она открыла глаза и осмотрелась. Она сидела на траве, прислонившись к огромному дереву, что росло на окраине селения. По всей видимости, это Себастьян перенес ее и усадил. В паре десятков метров от нее возле костра сидел Себастьян. Она попыталась встать, но тело отказывалось ей подчиняться.

— Ты не сможешь двигаться до рассвета. — Спокойно сказал Себастьян.

— Почему ты не убил меня? — Расстроено спросила Кинай.

— Зачем?

— Я твой враг, я пыталась убить тебя.

— Но ведь я жив, не так ли? — Ухмыльнулся Себастьян. Кинай отвела взгляд.

— Я… хочу спросить… — неуверенно промямлила Кинай.

— О чем?

— Кто такая… Алекс? — Она слегка смутилась.

— Алекс… — Себастьян посмотрел на усыпанное звездами небо и принялся ностальгировать. — Сколько я себя помню, нас было трое. Я, Кристиан и Алекс. Она была сердцем нашей компании. Ты очень похоже на нее. Вы практически неразличимы. Только цвет волос и, — Он посмотрел на ее правый глаз — и правый глаз у нее такой же зеленый как и левый. Никакого золотого оттенка там не было. А еще, у нее не было этой татуировки на шее.

— Вот как. Значит, ты знаком с господином Силандером?! — Удивленно спросила Кинай, забыв про всякие сомнения.

— Конечно! — Гордо отчитался Себастьян. — Когда-то, мы были лучшими друзьями, просто не разлей вода. Мы втроем сражались спина к спине на многих войнах.

— Войнах? Но ведь, никаких войн не было с основания государства «Ноббл».

— Да. Это было до этого. Больше тысячи лет назад.

— Тогда почему господин Силандер желает тебе смерти?!

— Не знаю. Я не помню. — Лицо Себастьяна помрачнело. Его одолела тоска. — Я помню очень немного из своей жизни. Как-то раз, я проснулся посреди шторма, ничего о себе не зная. Я бесцельно бродил по миру сотни лет, лишенный памяти. И вот, несколько дней назад, память начала возвращаться. Какие-то фрагменты. Картинки, звуки. Бессвязные. Они навалились на меня, и я не знаю, что было раньше, а что позже. Надеюсь, что скоро, я вспомню все. И знаешь, сразу, как я вспомнил кто я, я встретился с Кристианом. Лицом к лицу. В вашем городе. — Его лицо помрачнело еще сильнее. — Он изменился. Никогда не видел его таким безумным. Хотя, если подумать, что-то подобное иногда проблескивало в его глазах, временами.

— Что ты будешь делать дальше?

— Не знаю. Когда я вспоминаю лицо Кристиана в тот день, меня охватывает ярость. Я хочу разорвать его на кусочки. Хоть и не пойму, откуда это чувство. — Внезапно, он вспомнил последние слова старейшины деревни. — Слушай. А что такое «Earth Town»?

— Так ты и о нем знаешь? — Она слегка удивилась. — Это город. Он находится далеко на востоке, у самого океана. С давних времен, этот город является политической оппозицией городу «Sky-Haven City». Руководитель этого города пытается лишить господина Силандера власти и всячески препятствует его политике. Откуда ты узнал о нем?

— Старейшина этой деревни был добр ко мне. Перед смертью, он посоветовал мне направиться в тот город.

— Ясно. Возможно, если ты намерен и дальше противостоять господина Силандеру, тебе и вправду лучше направиться туда.

— А ты что будешь делать?

— Я… вернусь на базу. Доложу о своей неудаче и понесу наказание. — Кинай была спокойна.

— Уверена? Не думаю что это лучший выбор для тебя. Они попросту убьют тебя.

— Я солдат. Я должна подчиняться своему командиру. За неповиновение или провал, я обязана понести наказание. — Она смотрела в землю.

— Я согласен. Есть такая вещь, как честь солдата. Перед командиром. Перед родиной. Но, ты уверена, что Кристиан искренен? Как по мне, ему глубоко плевать на тебя и любого другого своего подчиненного.

— Даже если так, я…

— Бред. Зачем отдавать свою жизнь за того, кто не ценит тебя, за того, для кого ты лишь расходный материал? Мясо? — Себастьян повысил голос.

— Что я могу…? — Кинай отвела взгляд.

— Ты же солдат. Ты должна бороться!

— Но…

— Пойдем со мной! — Он улыбнулся.

— Что? — Она сильно удивилась.

— Пошли со мной в «Earth Town»! Этот мир забыл и бросил нас, а мы восстанем и бросим ему вызов!

— Зачем ты это делаешь? — Она вновь опустила взгляд.

— Я не знаю кто ты. Возможно ты Алекс, но не помнишь этого. Возможно, ты никакого отношения к ней не имеешь. А может быть, я просто несу бред, но, когда я смотрю в твои глаза, у меня на душе спокойно. Я думаю, из тебя выйдет прекрасный человек и друг. — Он усмехнулся.

— Вот как, значит. — Она опустила голову. Из ее глаз градом потекли слезы. — Как тебя зовут?

— Я Себастьян. — Улыбка не сходила с его уст. — Себастьян Сальгара. Можно просто, Себ

— Понятно. Я Кинай Рэйс.

— Я помню! — Себ расхохотался.

***

Наступило утро. В самый верхний кабинет административной башни, расположенной в самом центе «Sky-Haven City», где восседал Кристиан Силандер, с рассветом, сквозь облака, пробился луч солнца. Он упал прямо на глаза Кристиану. В этот же самый момент, в его дверь внезапно постучали.

— Войдите. — Уставшим голосом одобрил Кристиан.

Дверь отворилась. В кабинет вошел Рональд.

— Что-то случилось?

— Сэр, у меня здесь доклад от разведки, касательно «Суртура»

— Вот как. — Кристиан внезапно взбодрился. — Слушаю.

— Во-первых, седьмые.

— Так-так?

— Отряд «Элементали» в ходе сражения полностью уничтожен.

— Эх, жаль. — Кристиан искренне расстроился. — А мне так нравится их командир. Отличный мужик.

— Далее, Объект 2209, она же Кинай Рэйс, после боя с «Суртуром» приняла его сторону.

— Ох, вот это поворот. Никогда бы не подумал, что она способна на столь подлое предательство. Хотя, зная Себастьяна, такой исход был вполне возможен. Что-нибудь еще?

— Да сэр, есть еще кое-что…

— Да-да? — Кристиан глотнул чаю.

— Сэр, в ходе боя Кинай и «Суртура», ей удалось поразить его. Он был мертв 59 минут и 50 секунд. — Кристиан разом выплюнул весь чай. Его лицо окрасил зловещий оскал.

— Наконец-то! Столько веков я бился над этим, и вот, наконец, прогресс. Похоже, я все-таки добрался до нужного мне пути!

— Как будут распоряжения, Сэр?

— Расслабься, Рональд. Выполняй свои повседневные обязанности. А мне же, пора вернуться в лабораторию. Охх, что же будет дальше, я так взволнован! — Его глаза переполняло возбуждение.

http://tl.rulate.ru/book/17824/366174