Готовый перевод Серый охотник / Серый охотник: Глава 17: Игра со смертью

Аркат наблюдал за тем, как к нему приближается охотник. Увидев, что охотник смотрит на следы от когтей, он понял, что оплошал.

«Убрал с себя запах, да следы оставил» - сожалел Аркат.

Аркат тихо вытащил кинжалы, и стал готовиться к броску. Как только охотник стал поднимать глаза, Аркат прыгнул. Охотник даже пискнуть не успел, как Аркат вонзил кинжалы в глазницы охотника, полностью пронзив голову. К сожалению это не оказалось не замеченным.

В сумерках лесного вечера раздался крик. Аркат не стал обыскивать тело охотника и рванул от группы куда подальше.

Аркат имел прекрасный слух и слышал, как охотники бегут за ним.

«Лучник пока еще не стал стрелять в меня, это хорошо. Удастся ли у меня оторваться от них в темноте леса?» - думал Аркат, быстро получив ответ от лучника.

Стрела вонзилась и застряла в плече, полностью пробив его.

«Почему этот чертов лучник такой меткий?» - проклинал лучника Аркат.

Аркат решил не убегать, а сразиться и спрятался за дерево. Неожиданно, он почувствовал, как мана начала скапливаться вокруг лучника, благодаря чему Аркат смог узнать его месторасположение, но также быстро потерял его. Мана все так же продолжала скапливаться, но Аркат перестал видеть всю эту ману в определенном радиусе от охотника. Охотник будто растворился в потоке маны, сделав ее полностью однородной.

«Это такая техника маскировки от магов?» - не переставал удивляться Аркат, быстро бросаясь из-под ствола дерева.

И не зря, поскольку летящая магическая стрела полностью пробила дерево, полностью его переломав. Дерево начало падать, чем воспользовался Аркат, не переставая бегать от одного дерева к другому. Он бегал из стороны в сторону, пытаясь таким образом сбить с толку лучника, но это ему мало помогало.

Две пролетевших стрелы пускай и не попали в Арката, но успели сильно поцарапать его, оставляя на его шкуре не только порезы, но и странный холод, который лишь сильнее распространялась по телу Арката. В какой-то момент ему даже показалось, что лучник специально это делает, чтобы измотать Арката, что собственно было не далеко от истины.

В отчаянии, Аркат бросил в лучника кинжал, но тот просто не долетел до охотника. Аркат понял, что дело плохо, развернулся и бросился в атаку на лучника.

«Совсем как с тем зверем» - подумал Аркат.

Каким-то чудом Аркату удалось уклониться от следующей стрелы. Можно сказать на инстинктах. Ощутив поток маны в стреле, тело Арката само уклонилось от выстрела, что неприятно удивило лучника.

Аркат с сумасшедшей скоростью бежал на охотника. Победу и смерть разделял всего один выстрел лучника, что уже направил на Арката возможно последнюю стрелу.

Аркат не мог уклониться от этой стрелы, слишком близко был он. Выставив руку перед своим лицом, он почти достиг лучника. Ощутив, как его руку буквально разрывает от стрелы и проникает в его тело, почти достигнув сердца.

Аркат чуть не потерял сознание, но все же направил кинжал в голову охотника. Аркат увидел, что это охотник был не человеком, а светлым эльфом по заостренным ушам, несколько высокому и утонченному телу. Охотник не мешкал и легко уклонился от удара, но Аркат не переставал наносить удары по нему. Гнолл уже почти попал по нему, но охотник высоко прыгнул и приземлился на одну из веток дерева. Аркат не жалел сил и метнул свой единственный кинжал в его сторону.

Лучник усмехнулся и хотел было отбить кинжал своим луком, как понял, что ветка треснула, из-за чего он покачнулся и не смог отбить кинжал. Кинжал попал ему в пах. Испытав сильную боль, он согнулся пополам от боли и свалился на землю. Аркат не стал ждать и с разбегу, хотел было, снести ногой ему голову, но тот, превозмогая боль, в согнутом состоянии сделал рывок в сторону. Аркат уже воображал, что смог победить, но услышал, как к ним приближались другие охотники.

Аркат видел, как в его сторону уже направлены стрелы, и, решив больше не ждать, побежал в сторону, полностью согнувшись и петляя между деревьями.

Пока Аркат отступал, в его спину успело попасть несколько стрел, но это нисколько не замедлило его. Охотники не преследовали его, отдав предпочтение помочь своему раненому товарищу.

Аркат скрылся во тьме, стараясь оставлять как можно меньше следов, но толку от этого не было. Они найдут его по каплям крови. Пробежав несколько минут и остановившись, Аркат терпя боль, повыдергивал из себя стрелы. Разорвал и перевязал раны он себе той самой пропитанной зельем тряпкой, которой наматывал себе на морду еще в тумане.

«Лечебное зелье имеет сильный запах, как бы ни привлечь лишних глаз» - понял Аркат, почувствовав запах от тряпки, но это не имеет значения - кровь тоже имеет запах, и куда сильнее привлекает хищников.

Обдумав все моменты битвы, Аркат понял, что его противник на голову превосходил его и вполне возможно просто игрался с ним.

Наконец перевязав все раны, Аркат помчался дальше. Он не стремился глубже в лес, а шел по окраине. При себе Аркат теперь ничего не имел, кроме всего пары каких-то зелий с надписями, что он нашел в городе и решил оставить для изучения, да своих собственных когтей с клыками. Он жалел, что не взял себе еще кинжалов про запас.

«Теперь буду охотиться как дикий зверь» - сказал сам себе Аркат.

Через 20 минут кровь перестала течь, оставив на месте ран небольшие корочки застывшей крови. Сняв и выбросив окровавленные ленты, что теперь пахли кровью, Аркат смазал раны соком пахучих трав. Куда хуже приходилось раненой руке. Стрела пробила кость, благодаря которой стрела так и не смогла достичь сердца. Аркат не знал, как долго будет заживать кость, а воевать одной рукой весьма опасно.

Аркат шел по лесу всю ночь, то ту, то там слыша рев зверей. Под утро Аркат заметил старое дерево, под корнями которого была небольшая пещера. Раздвинув корни и осмотрев ее, Аркат понял, что в ней никого не было, и завалился в нее, решив передохнуть. Задвинув корни обратно, чтобы не дай черт, кто заметит его, Аркат заснул. Во время сна его никто не тревожил и продрых он до утра следующего дня, пролежав тем самым целый день.

Проснувшись, Аркат чувствовал себя как новым. Все раны, кроме руки и раны возле сердца, уже зажили, оставив небольшие шрамы. Рука все так же болела и явно не собиралась заживать в ближайшее время. Лечебных зелий у Арката уже не было, истратив все их в тумане ради борьбы с накопившимся ядом в теле.

Зверски хотелось есть, и, не особо думая о последствия, Аркат пошел по звериным тропам, ища любую добычу. Аркат искал зверей всеми органами чувств и нашел ее довольно быстро.

Это было крупное животное, с длинными рогами и густым землянистого цвета мехом. Аркат не особо думая бросился в его сторону. Заметив гнолла, животное выставило в его сторону рога, но не сдвинулось с места.

Аркат не решился атаковать животное в лоб. Он схватил ближайший камень и бросил его в животное. Камень попал в рога, довольно сильно тряхнув их, но животное не сильно обратило на это внимания, все также стоя на месте, но уже явно пребывая в размышления. Напасть или сбежать?

Аркат не стал тратить еще больше время и решился все же напасть в лоб. Бросившись вперед, он увидел в глазах животного панику и, воспользовавшись этим, схватил животное за рога и придавил всем своим весом его голову к земле.

Животное пыталось сопротивляться, пытаясь сбросить гнолла, что делало весьма успешно, но почувствовало, что его укусили за шею, вырвав ее часть. Из места раны обильно потекло кровью. Аркат выпустил из лапы животное. Почувствовав свободу, животное в панике побежало прочь, но стало слабеть от кровопотери.

Через 5 минут, упав на землю и сделав свой последний вдох, животное умерло. Аркат же радостный начал вырывать куски мяса и глотать их, даже не проверяя, ядовито ли это животное.

http://tl.rulate.ru/book/18525/381184