Готовый перевод Серый охотник / Серый охотник: Глава 16: Деньги и кровь

На город опустилась ночь. Улицы города освещались магическими лампами, давая свет работникам ночи. Группы обычной стражи патрулировали улочки города, не боясь даже заглянуть в темнейшую подворотню. Город был настоящим оплотом безопасности, где преступники могли вести свои дела лишь с одобрения администрации и то, лишь в виде исключения.

Ночь была безлунной, и это благоволило «Черной пустыне». Бандиты тенями шли по городу, пробираясь к своей цели отдельными группами. Они не выглядели подозрительными, просто выглядели как обычные прохожие. Исключение составлял лишь Аркат и Альфред. Их портреты висели в каждом трактире и полицейском участке. На них четко указывалось, что они были лидерами преступной организации, за чьи головы обещана крупная сумма.

Через 10 минут у одной из улиц медленно собралась группа людей. Из тени вышел Аркат и Альфред, явив себя собравшимся людям.

«Остальные должны были к этому времени занять назначенные места. Вы пойдете со мной на штурм. Все про все 2 минуты. Мы должны управиться за это время, завладев нужным товаром» - отдал последние напутствие гнолл.

Альфред вытащил из кольца костяных големов, после чего группа резко побежала в сторону зоны со складами.

Склады располагались на территории крупной торговой гильдии, занимающейся, как правило, транспортировкой и хранением товара. Из-за того, что порталами могла пользоваться лишь армия и отдельные авантюристы, торговцы были вынуждены тратить нервы и деньги на транспортировку нужно товара. Все это требовало соответствующей логистики, из-за чего цены на все были выше. Аркат смутно догадывался, что подобные ограничения ввело налоговая служба королевства, поскольку в других странах на этой планете не было подобных ограничений, но видя успехи соседа, сами стали прорабатывать соответствующие шаги. Влиятельные торговцы этому усиленно сопротивлялись, поскольку не желали тратить часть прибыли на транспортировку.

Изначально, Аркат намеревался проникнуть на территорию склада через канализацию города, но сеть проходов шла мимо зоны складов. Было решено использовать магию земли, дабы прорыть проход, но и это оказалось невозможно, на территории гильдии располагался магический сейсмический датчик, замечающий любые колебания магии земли ниже определенной отметки и в определенном диапазоне, служа настоящим радаром.

Территория гильдии была огорожена забором, закрывая внутреннюю территорию от любопытных глаз, но для Арката она была не более чем удобным укрытием.

Достигнув стены, Марк взмахом меча разрушил хлипкую стену, после чего все бандиты ринулись внутрь. Все разделились на три группы, две из которых состояли по 5 человека и направились в разные стороны. Их задача была внести сумятицу на территории, но не входить в прямой бой. Снаружи за забором так же было еще 5 человек, обеспечивая прикрытие для всех, на случай внештатной ситуации. Основная группа из 10 человек направилась к поставленной цели. Так же, за пределами города у входа в канализацию находилось 5 человек, в число которых входил Терор и Альма. Они обеспечивали путь отхода на случай, если армия попытается перекрыть город.

Охранники не были дураками и сразу же дали сигнал о нападении, избегая прямой конфронтации с бандитами. Никто не хотел отдавать жизнь зазря.

Аркат ожидал подобной реакции, поэтому без проблем прорвался в нужное помещение.

«Третья комната слева, 2 этаж» - сказал Аркат, перелетая лестничный пролет.

Группа из 15 человек последовала к нужной комнате. Посмотрев на дверь, Аркат убедился, что на ней было охранное заклинание, но это было бесполезно, поскольку они и так ворвались под звук фанфар и грохот боевых заклинаний. Пинком отворив комнату, гнолл оглянулся: все полки были обставлены различными магическими кристаллами всех форм и расцветок. Каждый кристалл содержал различную концентрацию маны, и не все смогут поместиться в пространственное кольцо.

Бандиты всего за 15 секунд отработанными движениями завладели всем содержимым комнаты. В это время Аркат заметил странно знакомые магические кристаллы, по какой-то причине ассоциирующиеся с дворфами и неприятной резью в животе. Гнолл нерешительно схватил кристаллы, понимая, что ситуация может обернуться неприятным ходом.

Собрав все, что блестело и источало ману, банда вывалилась из здания, убегая прочь на всех порах. К ним тут присоединились остальные две группы и прикрывающие, наследив везде, где только можно.

Под прикрытием завесы тьмы, группа быстро скрылась во тьме города, двигаясь к люку канализации. Поочередно спускаясь вниз, группа оказалось в смердящем царстве дизентерии, служащее обителью крыс и паразитов.

«Весьма удачно прошло, как по маслу» - сказал Альфред.

«В этом и проблема» - ответил Аркат, настороженно смотря вперед. Он не был параноиком, но не исключал возможные риски, учитывая то, что он вспомнил тех, кому эти камни принадлежали.

«Самое главное, это избежать боя с теми, кому эти камни принадлежат» - сказал Аркат.

«И кому они принадлежат?» - задал очевидный вопрос Альфред.

«Дворфам. Среди них есть сильные воины и маги, возможно архимаги. Если второе — у нас большие проблемы» - ответил Аркат, продолжая вести группу по сети тоннелей.

Через 20 минут группа подошла к концу туннеля, выходившего наружу. Гнолл остановил группу, а сам медленно подошел к входу. Снаружи было тихо, лишь пустынный ветер шевелил мелкие песчинки да перекати-поле. Проблемой было то, что здесь их должен был встретить Терор с компанией, и если бы что-то произошло, они бы сбежали в канализацию, чтобы предупредить остальных.

Группа вышла наружу, пытаясь найти следы пропавших. Аркат посмотрел на песок и обнаружил многочисленные следы боя, но они принадлежали дракону.

«Боюсь представить, с кем Терор сражался, учитывая, как долго он боролся против пяти элементалей» - подумал Аркат, решая, что лучше бежать куда подальше от этого места, но ситуация быстро переменилась.

Группу окружил зеленый туман, так и вопящий о том, что он ядовитый. Аркат понял, что этот туман бал антимагическим, но в тоже время источал яд. Он впервые встречается с подобным заклинанием.

«А вот и наши гости. Уходим в канализацию» - скомандовал Аркат, но услышал за собой звук обваливающегося прохода.

«У нас проблемы. Я чувствую архимага и присутствие большого количества людей» - сказал Альфред.

«Уходим, живо!» - скомандовал Аркат, показав в участок тумана, но нервно про себя думал: «Идея идти в туман была плоха. Мы выйдем из него ослабленными, где нас и примут»

«Я пожертвую один из големов. Прорваться будет не проблема. Проблемой будет убежать» - догадываясь о мыслях гнолла, сказал Альфред.

Вдруг, подал голос Борсман: «Вы неверный путь выбрали. Ветер должен дуть нам в спину. Войска не могут близко находиться к туману и будут вынуждены держаться на расстоянии, а с ветреной стороны еще дальше. Обмотайте рот и нос влажными тряпками, используйте общее заклинание барьера и передвигайтесь все вместе. Впереди должны стоять наиболее крепкие бойцы. Все, кто знает заклинание антимагического тумана, подготовьте его заранее, мы одурачим их»

Аркат пришел к мнению, что слова Бормана не лишены смысла и приказал сделать все то, о чем сказал капитан.

Группа вошла в приближающийся зеленый туман, растворившись в нем. Бандиты шли плеча к плечу под куполом барьера, задерживающий ядовитый туман, но щит стал быстро покрываться трещинами, через которые внутрь просачивался ядовитый воздух.

«Туман рассеивается. Ты, активируй заклинание антимагии» - сказал Борман, показав рукой на одного из бандитов. Человек без каких-либо слов сделал то, что от него просили.

Казалось, светлеющий туман вновь стал густым, пускай и слабо, но несколько потерял свой зеленый оттенок.

«В такую темень тяжело определить цвет тумана. Быстрое расширение тумана должно испугать солдат» - подумал Аркат.

В это самое время солдаты собравшейся армии наблюдали, как к ним движется туман.

«Всем отойти, туман ядовит!» - приказал командир отряда, наблюдая приближающийся туман.

Туман продолжал приближаться, и это стало настораживать командира, а солдаты продолжали отходить. Вдруг из тумана прилетела стрела, пробившая голову командира отряда, и он тихо осел. «Черная пустыня» вырвалась из тумана, подобно призракам и одним махом сократила дистанцию с солдатами. С обеих сторон появились вспышки, и пролилась кровь, но бандиты как ошпаренные бежали вперед, подставляя спины.

«Нам главное добраться до лошадей» - сказал Аркат.

«Ага, если нас не размажет быстрее тот архимаг» - ответил Марк, ощущая рядом сильную ауру.

«Сперва нас надо догнать» - произнес Эльфнир, с легкостью и грацией убегая вперед, поочередно посылая стрелы в противников. Солдаты пытались прикрываться от выпущенных стрел, но этому сильно препятствовала окружающая безлунная тьма.

Бандиты быстро пробились через окружение и скрылись во тьме, но армия быстро выслала в погоню всадников, ведь вокруг была голая пустыня, а не темень лесная, так что вопрос времени, когда всех бандитов переловят.

Бандиты на всех парах направлялись туда, где они оставили лошадей. Аркат очень сильно надеялся, что армия не смога найти место, куда он решил их запрятать, иначе дела станут в разы хуже, но гнолл был пессимистично настроен после всех произошедших событий. Но судьба решила сжалиться над негодяями и убийцами.

Группа быстро подошла к неглубокой расщелине. У входа в расщелину находился дракон, на спине которого восседал потрепанный Терор. Бандиты не стали что-либо спрашивать, быстро сев по своим ездовым животным, но удосужились закрепить краденый груз.

От их присутствия осталось облако поднятой пыли и множество следов копыт. Буквально через минуту к этому месту прибыл отряд всадников.

«Ублюдки умудрились сбежать, но под моим ядом продержатся они не долго» - злобно прошипел дворф, на лице которого сияли ядовито-зеленые линии маны. Повернувшись к генералу, он произнес еще более злобным и шипящим голосом, словно говорил не живое существо, а змея: «Надеюсь, вы возместите мое потерянное доверие к вам. Магические кристаллы не дешевы и нужны были моему мастеру для работы. Вы никчемные идиоты возместите мне все как собственным карманом, так и жизнями»

«Что вы встали? Догоните их и вытрясете из них всю душу!» - вскрикнул испуганный и отчитанный генерал своим подчиненным.

Дворф повернулся к своему соседу.

«Иди за ними и больше не совершай оплошность как с тем драконом» - сказал дворф.

«Тот всадник и дракон были странными. Моим заклинаниям не хватало силы пробить их ментальную защиту. По крайней мере, на бандитах будет проще» - ответил эльф, после чего повел лошадь вслед за генералом.

http://tl.rulate.ru/book/18525/501992