Готовый перевод Harry Potter and the Rise of the Ordinary Person / Гарри Поттер и восхождение обычного человека: Глава 26: Магия, вызывающая головную боль

Через шесть или семь часов после обморока Чарльз наконец проснулся. Как только он проснулся, он почувствовал острую жалящую боль в голове. Быстро схватив приготовленное ранее зелье рядом с кроватью, он выпил его и закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Через мгновение головокружение начало рассеиваться.

Открыв глаза во второй раз, он увидел группу из четырех человек, стоящих рядом с его кроватью и пристально смотрящих на него. Даже если выражение лица Чарльза было неестественным, все чувствовали беспокойство.

«На что вы все смотрите!» - рявкнул Чарльз. «Особенно ты, Гермиона, что ты делаешь в общежитии для мальчиков! Это общежитие для мальчиков, верно! "

Чарльз оглянулся вокруг и увидел бархатные красные занавески, украшенные львиной головой. «Значит, у тебя была совесть!»

"Мне жаль. Если бы не я, твое зелье было бы в порядке, и ты бы не упал в обморок ». Невилл заговорил мрачно.

"То же самое." Рон продолжил.

Они оба так извинялись, что Чарльз не мог найти в себе слишком резких слов: «Все в порядке, забудь об этом! Если он испорчен, он испорчен! Пока вы, ребята, не ранены! "

У нас все в порядке." Четверо ответили.

"Тогда это хорошо". Головокружение Чарльза почти прошло. Взглянув, глаза четверых из них были сильно налиты кровью - явный признак того, что они не спали. При этом Чарльз почувствовал, как его сердце расслабилось, когда недовольство, которое он чувствовал прошлой ночью, начало рассеиваться.

Забудьте об этом, дети будут детьми. Он думал. Скинув одеяло, он медленно встал с кровати (он не переодевался) и, держась за кровать, медленно поднялся с кровати. Обе его ноги использовали какую-то мускулатуру, чтобы поддерживать себя, но он чувствовал себя чрезвычайно слабым, в то время как боль в его голове вернулась с новой болью.

Ах! Как утомительно. - с горечью подумал Чарльз.

Чарльз четко понимал, в каком состоянии находится его тело. Заклинание протего-вариации, которое он наложил прошлой ночью, полностью израсходовало всю его магию. Прямо сейчас головная боль и чувство слабости были вызваны тем, что его магические резервы были в основном пустыми.

Его глаза с завистью смотрели на мужчин перед ним. Как замечательно, у вас слишком много магии!

После многих лет обучения, когда дело касалось репертуара заклинаний, Чарльз мог соревноваться с учеником седьмого курса или даже со студентами, которые уже закончили учебу. Но когда дело дошло до магической силы, Чарльз был не лучше, чем первый год.

Итак, на первый взгляд Чарльз выглядел так, как будто он был наполнен магическими знаниями, навыками и был могущественным. Но когда дело дошло до реальной боевой мощи, Чарльз был чрезвычайно слаб. Он был из тех парней, которые стреляли одним выстрелом, которые могли поразить одной сильной очередью. Но он не был из тех парней, которые могут стрелять сразу несколькими выстрелами. Это сильно расстроило Чарльза.

Взгляните на магическую силу Гарри Поттера. На третьем курсе он был способен отразить более сотни дементоров с помощью чар патронуса. Когда он читал книги, Чарльз не особо задумывался об этом, но теперь, когда он был в этом мире, Чарльз гораздо лучше понимал магию. К его большому шоку, Гарри обладал магической силой, которая была не слабее седьмого курса третьего курса. Помимо него, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер были единственными, кто смог приблизиться.

Из них четверых Невилл был самым идиотом в настоящее время, но даже тогда его магическая сила была поразительной. Откровенно говоря, его магическая сила была довольно мощной. Он был лучше, чем у Рона и Гермионы, и даже мог сравниться с Гарри. Скорее всего, это было из-за того, что его постоянно заставляли проявлять способности к магии в своей семье. Магия в его теле была довольно хаотичной и непослушной по сравнению с Гарри Поттером, поэтому, когда он читал заклинания, они обычно заканчивались неудачей. Но со временем тело Невилла вырастет в соответствии с его магической силой и превратит его в могущественного волшебника. Такова была реальность вещей; кроме будущих профессоров Защиты от Темных искусств, никто в Хогвартсе не сможет сравниться с ним позже.

По правде говоря, Рон и Гермиона обладали средней магической силой, как и все остальные в их возрасте. Но благодаря знаниям Гермионы о магии и контроле она казалась намного лучше, чем любая другая ведьма или волшебник в ее возрастной группе.

Магическая сила Чарльза заключалась в основном в дне ствола. Он не мог сравниться с Роном или Гермионой, не говоря уже о Гарри Поттере. Такой факт, как этот, бесконечно раздражал Чарльза, когда он пытался найти способ решить эту проблему. Однако каждый из них был невероятно опасным и смертельным, если был сделан неправильно. Итак, проблема Чарльза с его магической силой осталась незамеченной.

Но он знал, что эту проблему нужно решить раньше, чем позже. В противном случае, когда придет время битвы, его сила отступит, и наступит смерть.

Естественно, магическая сила Чарльза была крошечной, но одного Протего было недостаточно, чтобы его истощить. В конце концов, он боялся  если бы взрыв зелья был бы слишком сильным, чтобы он мог его сдержать. Поэтому, чтобы защитить всех, он решил использовать улучшенную версию заклинания щита, что в конечном итоге истощило его силу. Что касается Комнаты требований, он не беспокоился о том, что она в опасности. В седьмой книге даже Дьявольский огонь, уничтоживший крестраж, не повлиял на способность «Помещения требований» функционировать.

"Ах, который час?" - внезапно спросил Чарльз.

«Девять утра». Рон ответил.

"Ой!" Чарльз ответил, прежде чем быстро схватить четыре бутылки зелья и передать их группе. Затем, дав себе две бутылки, он вскочил и убежал под озадаченными глазами четверых.

"Подожди!" Гермиона повернулась к Рону, она спросила: «Ты сказал, сколько времени было?»

«Девять утра!» Рон в замешательстве заговорил.

"Пойдем! Пришло время для Преображения! » Гермиона тоже немедленно вскочила, чтобы бежать.

"Подожди меня!" Остальные трое в страхе бросились за ней.

Какое бы зелье он ни варил в прошлый раз, четверка не догадалась, что позволило Чарльзу облегченно вздохнуть. Как рискованно, Чарльз определенно постарается не использовать слишком много своих магических резервов в следующий раз. Если бы не Космическое кольцо, которое он носил, что позволяло ему высыпаться за меньшее время, то он спал бы весь день. Это сделало бы его неспособным избежать гнева строгого профессора МакГонагалл.

О, это была слишком ужасающая картина, чтобы представить!

Когда произошел инцидент со взрывающимся зельем, Гермиона решила, что Чарльз что-то скрывает, но в то же время он не был суперсильным в течение первого года. Чарльз знал многое, чтобы заработать дополнительные очки для гриффиндорцев. Гермиона уже приняла его за человеческую библиотеку. Если она не знала ответа, она могла пойти к нему за ответом. Для Чарльза, который в первый год пытался вести скромную жизнь, он не знал, смеяться ему или плакать.

Таким образом, Гермиона уговаривала и приставала к Чарльзу позже, во время «Истории магии», прежде чем, наконец, узнала о том, что трехголовый пес заснет от звука музыки. Довольная, Гермиона позволила ему быть.

http://tl.rulate.ru/book/18563/1628014