Готовый перевод Thunder Martial / TM / Боевой Гром: Глава 13

Глава 13 – Су Мэн Яо

Толпа расступилась по прибытии красивой фигуры в белом.

Девушка была полностью одета в белое, что явно указывало на, что она была учеником внутренней секты. Ее одежда мягко порхала, изящно танцуя на ветру. Внимание всех было немедленно обращено на ее лицо – черты её лица были настолько изысканными, что напоминали искусную резьбу по дереву. Ко всему прочему, пара красивых больших глаз, нежных, как вода, и она была мгновенно в центре внимания. Она нежно шагала, медленно приближаясь к месту беспокойства.

Это выглядело так, как будто фея спускалась в место, заполненное грязью и отбросами. Хотя ее глаза были нежными и добрыми, они были наполнены гневом. Она слегка сморщила свои черные брови на резкий запах в воздухе.

Видя такой прекрасного человека, души всех присутствующие будто покинули свои тела.

«Старшая сестра Су Мэн Яо, зачем ты пришла?»

Из-за её внезапного приезда гнев в глазах Ван Сюна был заменён нежным чувством.

Ван Сюн выглядел старее, чем 20 лет, в то время как девушка в белом выглядела лет на 16-17. Однако, Ван Сюн назвал ее старшей сестрой.

«Это старшая сестра Су Мэн Яо из внутренней секты? Я слышал, что она в возрасте 16 лет достигла пика 8 слоя Чжэнь Ци. Ожидается, что она втупит в ядро Секты Линь У и станет одним из основных учеников».

«Боже мой, как старшая сестра Су Мэн Яо оказалась здесь?»

Некоторые из учеников внешней секты, что наблюдали за происходящим, воскликнули с удивлением. Их глаза были полны фанатизма, как если бы они видели богиню своей мечты.

И они не ошибались. Су Мэн Яо действительно была абсолютная богиня по сравнению со всеми учениками внешней секты Линь У. Помимо своей красоты, она также имела природный талант богини.

Она была широко известна как ученик номер один внутренней секты.

К сожалению, сейчас богиня не была счастлива, видя беспорядки. Вместо того, чтобы увидеть счастливых, старательный учеников, она чувствовала отвращение к уставившимися на неё фанатикам, которые не могли отличить правильное от неправильного. Она чувствовала, будто ей саму оскорбили.

«Когда нынешние ученики стали такими? Вы что не в состоянии отличить правильное и неправильного? » - невольно подумала Су Мэн Яо про себя.

«Что все это значит, Ван Сюн? Почему ты здесь?» - равнодушно спросила Су Мэн Яо, демонстративно глядя на Ван Сюна.

«Всё в порядке. Я только что вышел на прогулку. Как насчет тебя, старшая сестра Су? Почему ты пришли в это место, полное грязи?» - вежливо спросил Ван Сюн, встречая её с улыбкой.

Су Мэн Яо была известна как самый талантливый ученик внутренней секты. Ей было только 16, и она уже имели силу восьмого слоя Чжэнь Ци. Помимо выдающегося таланта, она была также преследуема учениками, в том числе и из основной секты. Таким образом, всякий раз, когда Ван Сюн видел Су Мэн Яо, он был особенно вежливым.

«Ты вышел на прогулку, чтобы забирать имущество других?» - Су Мэн Яо посмотрела на Ван Сюна, не скрывая холодности в ее ясных глазах.

«Старшая сестра, ты меня обижаешь. Я действительно вышел погулять. Хапануть чужие вещи? Я ученик внутренней секты, зачем мне идти к ученикам внешней секты, чтобы забрать у них что-нибудь? Существуют ли какие-либо ценные вещи, которые стоят того, чтобы искать их в этом отдаленном месте?» - лоб Ван Сюна покрылся потом, его ум работал на высокой скорости. Высокомерие, с которым столкнулся Цзы Чень, полностью исчезло.

Хотя Су Мэн Яо была из внутренней секты и не имели какого-либо значительного статуса, Ван Сюн до сих пор не смел её провоцировать. Это было потому, что люди, которые когда-либо провоцировали Су Мэн Яо, бесследно исчезали, в том числе несколько на девятом слое Чжэнь Ци.

«Ты не забыл, что ты ученик внутренней секты?» - в глазах Су Мэн Яо был намёк на насмешку. Проведя взглядом вокруг, она нахмурилась и сказала: «Это твоя работа, не так ли? Глядя на поведение человека, можно увидеть сердце этого человека. Из того, что я вижу, твоё сердце такое же грязное, как эта пакость».

Ван Сюн не решился опровергнуть её слова, а мог только молча слушать. Глаза Су Мэн Яо в очередной раз обсмотрели всех вокруг.

«Вы все не может различить между правельным и неправильным, бесстыдно находите оправдания его паршивым поступкам. Люди могут быть наивными, но они не могут быть настолько бесстыдным, чтобы не различать правых и виноватых».

Никто не смел открыть рот, чтобы говорить. Все они смиренно опустили головы. Даже высокомерная группа Ван Мэна также склонила голову и пристально смотрела на землю, не смея даже взглянуть на Су Мэн Яо.

Их послушание было похоже на то, как если бы перед ними была ни красивая женщина, а свирепое животное.

Ван Сюн улыбался, но в глубине своего сердца, он был в ярости. Однако он не смел показать даже тень ярости на лице. В сознании учеников внешней секты Ван Сюн был сродни абсолютного монарха, но среди многочисленных учеников внутренней секты он был обычным. С другой стороны Су Мэн Яо была неприкосновенна в сознании многих учеников внутренней секты. Её статус, по сравнению с Ван Сюном, оценивался в десятки раз выше.

Таким образом, он не осмелился опровергать слова Су Мэн Яо.

«Так ты не уходишь?»

После проповеди, Су Мэн Яо обернулась, глядя на Ван Сюна.

«Ухожу. Мы уходим немедленно», - Ван Сюн пошёл прочь, пождав хвост, словно собака. Глядя на него сзади, можно было видеть, что его белые одежды промокли от холодного пота на спине. Он, очевидно, был очень напуган.

«А вы почему всё ещё здесь? Вы хотите остаться здесь, чтобы дать показания?» - Су Мэн Яо снова пробежалась глазами по потрясённым взглядам толпы.

Два простых предложения прогнали высокомерного Ван Сюна. Было естественно, что все были в шоке.

Ученики внешней секты покачали головами. Некоторые хотели обмолвиться с богиней несколькими словами, но, видя, холодный, полный отвращения взгляд с противоположной стороны, они могли только быстро опустить голову и уйти.

«Черт тебя дери, Цзы Чень. Это все твоя вина, что богиня смотрит на меня, как на дурака».

Всем в голову пришла эта мысль, когда они уходили. К сожалению для них, Су Мэн Яо вообще этого не заметила, совершенно не заботясь о них.

Она даже не обратила никакого внимания на Цзы Чена. После того, как все люди ушли, она тоже было повернулась, чтобы уйти, даже не взглянув на Цзы Чена.

«С..с.... старшая сестра», - называть кого-то младше себя старшей сестрой, было очень неловко для Цзы Чена. Но она спасла его, так что Цзы Чэнь с благодарностью сказал: «Спасибо за вашу помощь, старшая сестра».

«Не стоит благодарности. Это было изначальное положение в секте между учениками внешней и внутренней секты. Я сделала то, что должна была», -сказала Су Мэн Яо, даже не обернувшись. Хотя голос сохранил прежнее безразличие, в нём больше не было того оттенка холодности, с котороым она говорили с другими.

Как богини, ее статус во внутренней секте был очень высоким. Как она могла быть обеспокоена, чтобы просто так прийти сюда? Не говоря уже о месте, полном кала и мочи? Тот факт, что она появилась здесь, явно не был совпадением.

Пока Цзы Чень удивлялся произошедшему, он увидел смутную фигуру в чёрном, что он раньше не замечал, которая стояла поодаль. Из того, что он мог различить, казалось, это была молодая девушка. Милая девушка показала язык Цзы Чену, изображая уродливое лицо, прежде чем она повернулась и пошла за Су Мэн Яо.

«Линь Сюэ».

Увидев фигуру в чёрном, озадаченное выражение лица Цзы Чена мгновенно расслабилось.

Он не знал Су Мэн Яо, но он знал Линь Сюэ. Год назад, когда Цзы Чэнь вернулся из похода, он случайно увидел раненую Линь Сюэ у подножия горы. Она была не в состоянии ходить, поэтому Цзы Чень отнес ее обратно.

Только после того, как он сделал это, Цзы Чень узнал, что раненная девушка, которую он спас, на самом деле была учеником внешней секты по имени Линь Сюэ, чей статус можно было сравнить с Ван Мэном. Ван Мэну покровительствовал Ван Сюн, а Линь Сэо покровительствовала Су Мэн Яо.

Линь Сюэ всегда хорошо относилась к Цзы Чену, но талант Цзы Чена был всё ещё обычным, как и у любого другого ученика внешней секты. У него было достаточно самосознание и смирения, но никто ничего от него не ожидал.

Но он совершенно не ожидал, что Линь Сюэ будет просить о помощи у су Мэн Яо радии него. Для богини выполнить просьбу Линь Сюэ и прийти так далеко, этого было достаточно, чтобы показать, что их отношения не были обычными.

«Может быть, она возвращает свою благодарность», - втайне подумал Цзы Чень, но он был очень благодарен.

Оглядываясь назад, едкий запах был настолько удушающим, что он чуть не подавился. Дом был полностью покрыт этой грязью, что, очевидно, перестал быть пригодным для проживания.

Стало ясно, что он больше не сможет жить здесь. Тем более, он больше не желал оставаться рядом с хижиной Чжао Цаня.

«Цзы Чень».

В это время ещё одна фигура приближалась. Эта фигура была человеком в лазурной одежде секты Линь У. По возрасту он был похож на Цзы Чень. Вдохнув смрадный воздух, он слегка сдвинул брови и сказал: «Это место больше не пригодно для жизни. Давай, идём ко мне домой».

«Мяо Кун, когда ты вернулся?» - Цзы Чень был очень удивлен, когда он понял, кто это был, подойдя к нему поближе.

«Я вернулся несколько дней назад и услышал о том, что произошло. Так что я знаю, Чжао Цань предал тебя» - Мяо Кун вздохнул. «Я говорил тебе ранее, что Чжао Цань был человеком, у которого было много скрытых мотивов. Всё было в порядке, пока ты с ним просто общался. Но когда ты стал с ним близким другом, ты меня не послушал, и теперь спровоцировал Ван Сюна».

Мяо Кун также был другом Цзы Чэна. Он был очень близок к Цзы Ченом, но не ужился с Чжао Цанем. Он сам отправился на поиски ресурсов для культивации некоторое время назад. Поэтому Чжао Цань взял Цзы Чена на поиски снежного женьшеня.

Однако, после предыдущего инцидента с Чжао Цанем, сердце Цзы Ченя питал какие-то горькие чувства к слову «братья».

«Я только слышал, что Ван Сюн создал тебе неприятности, поэтому я бросился сюда и увидел мрачное лицо Ван Сюна, а также счастливое лицо Линь Сюэ и старшую сестру Су Мэн Яо. Это она спала тебя?» - спросил Мяо Кун.

«Э-э»

«Ничего себе! Что за удача, неужели старшая сестра Су Мэн Яо на самом деле помогла тебе?» - радостно вскрикнул Мяо Кун.

......

То, что появилась Су Мэн Яо, и Ван Сюн был вынужден уйти вместе с другими, можно было сказать, было большой потерей статуса Ван Сюна.

«Большой брат, эта Су Мэн Яо действительно так страшна? Неужели её сила так велика?» - засомневался Ван Мэн, видя подавленное настроение Ван Сюна.

«Ты ничего не знаешь», - Ван Сюн обернулся и сердито упрекнул его, говоря: «Мощь Су Мэн Яо не в её силе. Она на самом деле в её красоте и последователях. На данный момент, всем известно, что старший брат Чэнь Фэн любит ее. Оскорбить Су Мэн Яо всё равно, что оскорбить Чэнь Фэна».

«Старший брат Чэнь Фэн? Личный ученик патриарха? Человек номер один среди всех основных учеников, который, как ожидается, достигнет области Чжэнь Юань?» - Ван Мэн был в шоке.

«Конечно. Среди основных учеников эта новость уже распространилась. На этот раз, когда вернётся патриарх, он собирается сделать предложение от имени Чэнь Фэна, а также Су Мэн Яо станет его ключевым учеником. Что теперь скажешь? Разве бы я посмел её провоцировать?» - холодно Ван Сюн.

«Это ......!» - Ван Мэн не смел больше говорить больше, а двое других были также поражены.

«Так что насчет этого Цзы Чена? Должны ли мы просто отпустить его?» - снова заговорил Ван Мэн, помолчав с полминуты.

Поколебавшись мгновение, Ван Сюн быстро покачал головой и сказал: «Я не могу прикоснуться к нему в секте. Попытайся найти какой-нибудь способ, чтобы заманить его».

«Хорошо, когда придет время, я сделаю это сам», - в глазах Ван Мэна сверкнула холодная беспощадность.

«Нет, ты не можешь. Тебе надо тренироваться. Вот пять таблеток Чжэнь Ци, за этот период времени тебе необходимо употребить три из них. Остальные отдай этим двоим, они могут их использовать по своему усмотрению», - Ван Сюн достал бутылку и сказал: «В этом году было сказано, что за нынешний экзамен учеников во внутреннюю секту награда будет самой ценной в сравнении к другим экзаменам за последние годы. Возможно, это будет даже оружие первого ранга, поэтому ты должен получить первое место».

«Расслабься, старший брат, я на пике пятого слоя Чжэнь Ци, так что трёх таблеток Чжэнь Ци достаточно для меня, чтобы сделать прорыв на шестой уровень Чжэнь Ци, не говоря уже о том, что у меня есть оружие второго ранга, что мне дал старший брат. Когда придет время, я, безусловно, легко получу первое место», - с уверенностью сказал Ван Мэн.

«Однако, тебе не стоит относиться к этому небрежно. Будь осторожен».

http://tl.rulate.ru/book/1881/58100