Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 653 - Полиция и преступник [2]

«Теперь твоя очередь. Ты гналась за мной через всю чертову улицу, и я думаю, что тебе нужно извиниться», - Чэнь Гэ приказал Сюй Иню, Бай Цюлиню и Мэн Наню окружить обезглавленную женщину, прежде чем осмелился приближаться к ней. У обезглавленной женщины, казалось, было какое-то предубеждение по отношению к мужчинам, и она отказывалась даже смотреть на группу Чэнь Гэ.

«Это нормально, если ты не хочешь общаться с мужчинами. У меня на работе есть также призраки женского пола», - Чэнь Гэ вызвал Дуань Юэ, чтобы она пообщалась с обезглавленной женщиной. После долгого разговора Дуань Юэ вернулась, чтобы передать информацию. Состояние обезглавленной женщины явно не было хорошим. Она потеряла половину своего тела, а ее голова была тяжело ранена. У нее были проблемы даже с поддержанием своей формы, чтобы не рассеяться, не говоря уже о том, чтобы вступать в бой.

«Несмотря на то, что ты преследовала меня долгое время, я великодушный человек, который может закрыть глаза на большинство обид. После того, как мы покинем это место, я найду безопасное место, где ты сможешь восстановить свои силы», - Чэнь Гэ втянул обезглавленную женщину в комикс.

«Эй! Я знаю, что у тебя ограниченное пространство в твоем доме с привидениями. Почему бы тебе не отдать ей место, которое я обычно занимаю?» - Мэн Нань сказал это тоном взрослого человека. Он побежал трусцой на своих коротеньких ножках, чтобы встать рядом с Чэнь Гэ.

«Я уже давно не возвращался домой. В Третьем Больничном Отделении могут возникнуть серьезные проблемы. Как только дверь выйдет из-под контроля, последствия будут невообразимо ужасными».

«Я обещаю тебе, что после того, как взойдет солнце, я немедленно отвезу тебя обратно в Третье Больничное Отделение», - Чэнь Гэ присел на корточки и с серьезным видом протянул руку. - «Вот, обещание на мизинчиках».

«Боже, какой же ты ребенок», - несмотря на свое ворчание, Мэн Нань протянул руку, чтобы скрепить обещание. - «Но почему ты вдруг передумал? Клянусь, должно быть, ты что-то задумал, раз так легко согласился на это».

«Просто я понимаю, насколько опасной будет ситуация, если дверь выйдет из-под контроля, поэтому будет лучше отправить тебя домой, как можно скорее», - Чэнь Гэ встал и высказал мысль, которая была у него в сердце.

«Да, я с самого начала твержу тебе об этом, но ты отказывался мне верить. Если что-то действительно произойдет, будет слишком поздно исправлять ошибку», - получив обещание Чэнь Гэ, Мэн Нань, наконец, вздохнул с облегчением. - «Видя, насколько ты искренен, я помогу тебе еще один раз. Кстати, где мы находимся? Почему в маленьком отеле так много Красных Призраков?»

«В настоящее время мы находимся внутри двери, которая вышла из-под контроля. Это город Ли Вань в Восточном Цзюцзяне», - Чэнь Гэ сказал это будничным тоном. Он долго ждал, но так и не услышал ответа Мэн Наня. Он обернулся, чтобы посмотреть на него: «Что-то не так?»

Мэн Нань, который был лишь немного выше колен Чэнь Гэ, застыл на месте. Казалось, что он с трудом верил своим ушам: «Мы внутри двери, которая вышла из-под контроля?»

«Да».

«В мире за дверью?»

«Бинго».

После этого простого обмена репликами Мэн Нань рухнул на пол. Он тупо уставился на Чэнь Гэ, и с его губ не слетело ни слова. Как будто в голове мальчика внезапно произошло короткое замыкание.

«Что с тобой?» - Чэнь Гэ быстро присел, чтобы посмотреть на мальчика. В конце концов, он все еще заботился о Мэн Нане.

«Пустяки», - Мэн Нань замахал руками. - «Я просто хочу почувствовать землю под ногами. Боюсь, что в ближайшее время у меня не будет такой возможности».

«Прекрати так драматизировать. Не нужно бояться. Я ведь здесь, не так ли?»

«Именно по той причине, что ты здесь, я так боюсь! Если бы не тот факт, что я просто не дотянусь до твоей шеи, я бы уже вскочил, чтобы придушить тебя! Ты что, совсем потерял свой гребанный рассудок? Одно дело, что ты зашел в кровавую дверь, и совсем другое, что ты зашел в дверь, которая вышла из-под контроля! Мне даже стало интересно, как ты умудрился найти такое опасное место? Неужели так трудно жить спокойной жизнью? Что плохого в желании вести мирную жизнь?» - Мэн Нань, наконец, начал себя вести соответственно своему возрасту. Он был на грани слез, когда закатил истерику.

«Я тебя понимаю. Не волнуйся, если нам удастся пережить это, я обязательно отправлю тебя домой», - Чэнь Гэ быстро утешил Мэн Наня. Спустя долгое время, когда эмоции мальчика стабилизировались, Чэнь Гэ попытался осторожно спросить: «Так ли опасно находиться за дверью, которая вышла из-под контроля?»

«Конечно! Подумай вот о чем. Когда с дверью все нормально, она охватывает лишь одно закрытое здание, поэтому количество Красных Призраков и монстров, с которыми придется иметь дело, довольно ограничено. Но в ситуации, когда дверь вышла из-под контроля, ситуация совсем иная. Вышедшая из-под контроля дверь затянет все окружающие здания в мир кошмаров, и никто не сможет сказать, сколько Красных Призраков и монстров будет скрываться в этом месте», - Мэн Нань замахал руками, а на его лице отразилась боль. - «Я не очень хорошо сражаюсь, и по крайней мере один раз общество историй о привидениях уже обмануло меня. Моя сила значительно ослабла, и именно поэтому я хочу как можно быстрее починить окно в Третьем Больничном Отделении. Если что-нибудь из мира снаружи проникнет в Третье Больничное Отделение, тогда мой дом будет разрушен».

«Но это же прекрасно, разве не так? Если это произойдет, я могу предоставить тебе новый дом…» - Чэнь Гэ был на середине предложения, когда заметил, что мальчик снова был на грани истерики, поэтому быстро остановился. - «Но ты прав. После того, как мы покинем город Ли Вань, я немедленно отвезу тебя в Третье Больничное Отделение».

После того, как Мэн Нань отправился в комикс, Чэнь Гэ вызвал всех своих сотрудников, чтобы быстро прибраться в отеле. Проклятые красные туфли на высоких каблуках оказались гораздо сильнее, чем он ожидал. Кровеносные сосуды и останки обжоры, которые соприкоснулись с проклятым огнем, превратились в пепел и развеялись на ветру, оставив после себя четыре железных цепи.

«С обжорой все еще много проблем. Мне нужно разобраться в этом», - Чэнь Гэ вошел в первый номер, чтобы развязать старика. - «Ты видишь железные цепи на полу? Это ты запер женщину за холодильником?»

Опыт приходит с возрастом. Когда старик увидел ситуацию в отеле, он подытожил все в своем уме. Поэтому он все объяснил Чэнь Гэ.

Семья из трех человек не была местными жителями города Ли Вань. Они управляли арендным домом в другом месте в Восточном Цзюцзяне. Квартиры на верхнем этаже сдавались в аренду, а на нижнем этаже располагался ресторан.

После этого, в какой-то момент времени жена старика заболела странной болезнью. Она не могла насытиться вне зависимости от того, сколько она ела. Стоило ей прекратить есть, как она чувствовала боль и панику. Они водили ее ко многим врачам, но это было бесполезно. Болезнь его жены все прогрессировала, и со временем у нее начались настолько сильные приступы голода, что она кусала даже людей.

Они потратили все свои сбережения, чтобы вылечить ее от болезни. Пока однажды жена и старик, только что вернувшиеся после очередного визита к врачу, не сели на последний автобус на 104 маршруте, и не прибыли в город Ли Вань.

Старик был слишком труслив, чтобы выйти из автобуса, но его жена отправилась за размытой тенью, которая привела ее в призрачный дом. Когда она вернулась, ее состояние значительно улучшилось. Старик был вне себя от радости, думая, что они столкнулись со своим спасителем, но это оказалось всего лишь началом трагедии.

Жена начала тайком уходить по ночам, и старик, в конце концов, узнал, что его жена уходила на поиски еды. Чтобы скрыться от полиции, вся их семья переехала в город Ли Вань, а то, что произошло дальше, соответствовало тому, что рассказывалось в игре Сяо Бу.

«Когда она была еще жива, я заковал ее в цепи. Если бы я этого не сделал, она могла бы откусить даже собственную плоть. После того, как она умерла, ее заперла в этом месте Тень…» - Старик взглянул на Чэнь Гэ, и с трудом продолжил. - «У этой тени такой же силуэт, как у тебя. Он приносил много еды, чтобы регулярно кормить мою жену, пока она не стала тем, что ты видел».

«Тень похожа на меня?» - Чэнь Гэ кивнул. Он все понял. Чудовище-обжора было порождением Тени. Смысл ее существования заключался в охране города Ли Вань.

«Я посетил практически все места, на которые указывал черный телефон. Самое время посетить жилой район Фан Чуна», - цель Чэнь Гэ была достигнута. Он втянул всех своих сотрудников обратно в комикс, с помощью веревки привязал старика и оставил его в первом номере отеля.

«Пора уходить», - Чэнь Гэ вышел из первого номера и собирался подняться вверх, чтобы найти других пассажиров, когда произошло нечто неожиданное. Вход в отель внезапно распахнулся, и в комнату вошли два человека.

«Не болтай языком и не делай ничего лишнего! Понял?»

«Да, я все понял! Но проблема в том, что вы взяли не того человека! Поверь мне! Он уже покинул мое тело!»

Услышав знакомые голоса, Чэнь Гэ обернулся. Когда он увидел двух человек в дверях, его зрачки медленно сузились.

«Лээ Чжэн? Цзя Мин? Почему они здесь?»

http://tl.rulate.ru/book/18947/1619526

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Почему Мен Нань - самый адекватный тут?
Он - единственный адекватный Красный Призрак за всю историю... Ну, еще девушка из Деревни Гробов могла... при необходимости включать мозги...

Развернуть
#
Мен Нянь адекватнее гг, да)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь