Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 38

Появление брата.

Брат должен был вернуться домой. Это говорит о том, что его не уволили из рыцарского ордена.

Он привез с собой орден ради тренировки.

У нас было столько монстров, сколько они хотели, так что это будет практика порабощения монстров.

В таком случае я хотела бы знать, можно ли мне сопровождать их?

Вообще-то, я была бы счастлива сама позаботиться о некоторых людях…

Словно зная, о чем я думаю, Сана молча покачала головой.

Полагаю, что нет…

Хм, тогда я просто возьму с собой Арена-кун.

Арен-кун сказал мне, что он не хочет, чтобы я называла его с какими-либо почестями, но это было бы немного неловко, поэтому я мысленно добавила -кун к его имени.

Несмотря на все сказанное, прошло много времени с тех пор, как я в последний раз видела брата.

Это он, вероятно, излишне здоров.

Похоже, брат и все остальные из ордена уже прибыли.

На данный момент я должна хотя бы пойти поприветствовать их.

Я вышла наружу, туда, где были брат и остальные.

Да, да, все были вооружены до такой степени, что можно было подумать: «вот так ты и поступишь на обучение».

Итак, где же был мой брат?

А, вот и он.

И он даже со старшим братом Арена-кун, вице-командующим.

В таком случае я должна поприветствовать их должным образом.

«Старший брат, так давно не виделись. Все ли в порядке?»

«О, Ририина. Ааа, давненько не виделись. У тебя тоже все хорошо получается?»

Да, брат казался полным энергии. Что ж, я в этом не сомневалась…

И что еще важнее, рядом с ним – заместитель командира.

Я приветствовала его своей лучшей улыбкой.

«Это впервые, когда мы смогли встретиться подобным образом, не так ли? Я младшая сестра, Ририина. Мой старший брат всегда под твоей опекой.»

«Ах, как учтиво. Я – заместитель командующего рыцарским орденом, Алек. С моей стороны тоже, мои младшие брат и сестра были под вашим присмотром.»

Сказав это, Алек показал мне нежную улыбку.

Ах, какой хороший человек правая рука брата.

Эти очки очень хорошо подходят ему.

В этом случае я очень хочу, чтобы он навсегда заключил сделку с ... Кохон, чтобы сделать все возможное в качестве помощника моего брата.

На самом деле именно благодаря этому человеку мой брат мог действовать так же свободно, как и он сам.

«Нет ... нет, Арен-сама всегда мне помогает. И что еще более важно, большое спасибо за то, что ты всегда поддерживал моего старшего брата.»

Я опустила голову, глубоко задумавшись о тех обычных трудностях, с которыми ему пришлось столкнуться.

«Ририина-сама, пожалуйста, подними голову. Я работаю заместителем командира, потому что мне это нравится. Вот почему, пожалуйста, не обращай на это внимания.» - Сказал Алек, слегка подмигнув мне, словно пытаясь успокоить мои чувства.

Куу~ ~ действительно, какой хороший человек.

Йоши, если брат причинит неприятности такому хорошему человеку, он получит моим кулаком!

Это то, что я втайне решила в своем сердце.

«А, Ририина. Почему ты решила, что я создаю здесь проблемы?»

«Старший брат. Разве не так?»

«Ну…в некотором роде.»

Тот факт, что брат имеет некоторое представление об этом, означает, что причиняет неприятности.

Мне очень жаль! Алек-сама!

Во время всего этого вышел Арен-кун.

«Брат…»

Арен-кун радостно подбежал к Алеку-сама.

Алек-сама, в свою очередь, улыбнулся Арену-кун, которого он давно не видел.

«Давно не виделись, Арен. У тебя все хорошо?»

«Да! Вместе с Анжу мы отлично справлялись. Ририина-сама очень добра к нам.»

«Это замечательно. Ририина-сама, честно говоря, большое спасибо. За то, что приютила моих младших брата и сестру. Время, которое я провел с ними, возможно, было коротким, но они все еще моя важная семья. Я действительно думаю, что они тоже причиняют неприятности, но, пожалуйста, позаботься о них и впредь.»

Алек-сама смотрел на Арена-кун с нежной улыбкой.

Должно быть, он действительно дорог ему.

Все в порядке! Я позабочусь о том, чтобы защитить их.

Более того…

«Вовсе нет, я знаю, что мой брат доставит больше хлопот, чем это. На самом деле он уже причинил…Но я действительно оставлю этого брата на твое попечение.»

Услышав мои слова, Алек-сама расхохотался.

«Куку, командир и Ририина-сама прекрасно ладят друг с другом, не так ли? Я понимаю, Ририина-сама, я возьму на себя ответственность присматривать за этим командиром. Поэтому, пожалуйста, не волнуйся.»

«…присмотришь, говоришь, за мной, командиром, которого ты знаешь…» - Проворчал брат, но его проигнорировали.

В конце концов, он наверняка причиняет неприятности где бы то ни было.

Я не могу представить себе брата, сидящего за письменным столом и выполняющего канцелярскую работу.

Каким-то образом окружавшие нас солдаты, которые подслушивали наши разговоры, тоже смеялись.

Как будто мы были каким-то зрелищем.

Осознав это, брат повысил голос на солдат.

«Ладно, все, кто только что смеялся, принесите мне 5 монстров, которых вы убили сами. Все будет хорошо, если вы сделаете это так, как будто на кону ваша жизнь, возможно, у вас получится. Кроме того, у нас здесь есть действительно эффективные лекарства, так что не волнуйтесь.» - Заявил брат, ухмыляясь.

Солдаты, услышав это, посинели.

Ну конечно, люди, живущие в столице, никогда раньше не сталкивались с чудовищем.

К тому же, обычно говоря, победить монстра самостоятельно было уже трудно.

«Командир .. 5 может быть немного жестковато, в конце концов.»

О, как и следовало ожидать от Алека-сама!

Он собирается остановить буйство брата, не так ли?

«3 должно быть достаточно.»

?

Ты... не собираешься его остановить?

Ах, Алек-сама объявляет об этом, глядя на войска с удивительной улыбкой.

Я вижу, у Алека-сама был такой хороший характер ..

Брат рядом с ним сказал «Разве Алек не...» -немного удивлен.

Как и следовало ожидать, он не проиграет даже этому брату.

Я как-то странно им восхищалась.

http://tl.rulate.ru/book/19012/1022309