Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 61

«Письмо от мамы»

Нам удалось воссоединиться и вернуться в особняк.

В карете Анжи-сам хотела услышать историю о том, как мы с Алленом-куном остались одни, но было бы неприятно говорить об этом здесь, поэтому я решила расслабиться и сделать это, когда мы доберемся до особняка.

Ну, помимо разговора с Анжи-сам и Саной, я также должна отчитаться перед отцом.

Возможно, Рейчел-сам что-то сказала.

Когда мы приехали в особняк, я спросила Себастьяна об отце и узнала, что он сегодня задержится.

А пока я попросила Себастьяна уделить мне время, чтобы поговорить с отцом, даже если он опоздает.

Ну а прямо сейчас я буду говорить о сегодняшних событиях с Анжи-сам и Саной.

Вещи на столе, которые легко ломаются? Убираем!

Хрупкие предметы поблизости? Прочь!

Я попросила Сану подождать с приготовлением чая до конца рассказа.

Это была странная просьба, но она послушно ее выслушала.

Потому что, думая о том, как каждый раз разбивается посуда, на этот раз я постаралась предотвратить это.

Тогда давайте начнем.

Щелк!

Ах, интересно, этот стол был довольно старым, да?

Я никогда не думала, что стол сам станет жертвой.

Похоже, сила этих двоих была выше, чем ожидалось.

– Лилина-сам! Еще не слишком поздно! Давайте уничтожим этих ниндзя. Разведка, обладающая ошибочной информацией, – это позор для страны. Они в этой стране, и нет никаких проблем с тем, чтобы судить их здесь. Следить за Лилиной-сам и плевать на нее… Они должны исчезнуть! – Анжи-сам была в ярости, как и ожидалось.

Но она злится из-за меня.

– Лилина-сам, я согласна с Анжи-сам. Сказать такое, ничего не зная о Лилине-сам... Пожалуйста, предоставьте это мне! Я непременно убью их!

Эй, ты не должна их убивать!

Более того, если произойдет ошибка, в тот день, когда я скажу "хорошо", они оба быстро придут в ярость.

Конечно, Аллен-кун с радостью последует за ними.

Пожалуйста, даже не шутите об этом.

– Эм, я в порядке. Поскольку Аллен-кун разозлился из-за меня, я не особенно раздражена.

Однако в ответ на мои слова Анжи-сам повернулась к Аллену-куну.

– Аллен! Почему ты не остановил этого ниндзя, чтобы он не сказал этого! Почему не прикончил его прямо там?

– Я хотел! Но… понравилось ли это Лилине-сам? Я не забочусь о жизни ниндзя, но я не могу сделать такую вещь, если это отягощает сердце Лилины-сам.

Аллен-кун, ты так много думал об этом.

Правильно, если бы Аллен-кун ударил бы его со всей своей мощью, он был бы мертв.

– Всем спасибо. Я очень счастлива, что все так серьезно думают обо мне. Но на этот раз я попросила Дан-сенсея, так что все в порядке. Но если такое случится в будущем, я разозлюсь, как и ожидалось.

С Ханзоу-сан в качестве опекуна этих троих, они больше не будут вмешиваться.

На этот раз Дан-сенсей тоже должен предупредить.

Когда мы наконец начали пить чай, на улице стало шумно.

Кто-то пришел?

Когда Сана попыталась пойти проверить ситуацию, кто-то постучал в дверь и сразу же вошел.

Вошли мой брат и отец.

Брат, ты, конечно, стучал, но ты не можешь открывать дверь одновременно.

У меня были такие беззаботные мысли, но брат и отец казались нетерпеливыми.

– Что случилось? Почему ты так торопишься? – в панике отозвался отец.

– Это, это серьезно! Некоторое время назад пришло письмо от Лизы, и похоже, что массовая вспышка демонов на нашей территории нанесла значительный ущерб. В письме говорилось, что она хочет, чтобы Лилина и другие немедленно вернулись.

Ха! Много демонов?!

Должно быть, это очень тяжелая ситуация, чтобы возиться с письмом?

– Я понимаю. Давайте приготовимся и отправимся в провинцию.

– Я рассчитываю на тебя. Тогда я доложу Его Величеству и попрошу прислать рыцарский орден. Просто количество рыцарей, способных сражаться с демонами, ограничено. Конечно, Рикардо тоже поедет.

До сих пор такого не случалось.

Почему вдруг появилось так много демонов?

Конечно, Леон-сам некоторое время назад расследовал эту причину, но она была слишком расплывчатой.

Но сейчас нет времени размышлять об этом.

Пока я разговаривала с отцом, Сана, Анжи-сам и Аллен-кун начали готовиться.

На всех можно положиться.

Все нормально.

У меня есть брат, надежные друзья тоже со мной.

Мы не проиграем демонам.

Мы поспешно приготовились и в тот же день покинули особняк.

Брат последует за нами позже с лучшими рыцарями Ордена.

Мы нетерпеливо направились в нашу провинцию.

http://tl.rulate.ru/book/19012/1101781