Готовый перевод Evil Wang Pampers His Ghost Doctor Fei / Злой Ванг и избалованный доктор-призрак: Глава 14

Расширенный вариант.

Му Руюнь была так зла на то, как они обращались с седьмым принцем. Она топнула ногой и спросила болезненным тоном: «Госпожа, как ты можешь так унижать брата Ли Тяня?”

“Я унизила его? Нет! Спросите себя, хорош ли он собой? У него нет даже одной десятой моих достоинств!”

« Разве он не слабак? Он даже не может победить такое «пустое место», как я.»

“Он…”

Му Цянь перечисляла одно за другим, и несмотря на то, что у Му Руюнь острый язык, но теперь даже она не могла опровергнуть слова, исходящие изо рта Му Цянь.

Му Руюнь в шоке уставилась на Му Цянь. Му Цянь внезапно стала могущественной, даже ее красноречие превосходно.

Она все еще Му Цянь Си?

Му Цянь не хотелось больше говорить с этой безмозглой женщиной, вместо этого она повернулась к своему маленькому дяде и спросила.

«Маленький дядюшка, что ты думаешь о моем творчестве?»

Му Ушуан сказал: «Поскольку твоих родителей здесь нет, письмо о разводе должен подписать твой дядюшка»ю

“Все в порядке! Теперь подготовьте еще одну деревянную доску.”

“Слушаемся.”

Му Цянь немного беспомощна; возможно, причина, по которой ее дядя хотел написать еще одно письмо, была в ней. Он боится, что она обидит отца Сюаньюань Ли Тяня, императора королевства Пурпурной Луны!

Но она очень любопытна. Что ее маленький дядя напишет в ее письме о разводе?

Сюаньюань ли Тянь облегченно вздохнул. Му Ушуан взрослый человек, хотя у него до сих пор нет жены, по сравнению с Му Цянь, то, что он напишет в письме, будет более убедительно.

В противном случае, если "такое" аннулирование его брака выйдет наружу, ему будет слишком стыдно.

После того, как был принесен еще один кусок большой деревянной доски, Му Ушуан начал писать.

Персонажи, которых касалось это письмо, нежные, как нефрит, уравновешенные и сдержанные.

Хотя Му Цянь не могла видеть что он писал, она была спокойна. Она более чувствительна к окружающему, чем обычный человек. Естественно, с письмом дяди проблем не будет.

«Отказ от брачного письма» - эти три слова вышли быстро. Он продолжал писать.

«Седьмой принц Сюаньюань Ли Тянь! Хотя этот брак был устроен моей племянницей по указу императора, я, Му Ушуан, не хочу отдавать свою добродетельную племянницу по следующим причинам. Внешний вид принца неприглядный, он слаб, испорчен до мозга костей, ненадежный, отброс общества, жестокий и беспощадный, имеет холодный темперамент, абсолютно не подходит для любой женщины, всегда собирает цветы и топчет траву, имеет многочисленные связи с другими женщинами, приходит и уходит в район красных фонарей каждый день…»

Деревянная доска не достаточно большая, но Му Ушуан писал такие емкие слова, что люди, которые видели все это, обомлели!

Они знали, что третий мастер-мастер пера и меча, но не думали, что третий мастер -литературный талант.

Рот Му Цянь дергается. Вот так ее маленький дядя, а?! Он написал еще хуже, чем она!

Это было очевидно в письме о разводе, которое написала она, но когда ее дядя написал свое письмо, оно стало расширенной версией! Вот это да!

Му Ушуан продолжал до конца. "После моего расследования "скрытой жизни принца", у нас появились доказательства его грязных дел с другими женщинами. На самом деле, чтобы скрыть его действия, я никому не говорил об этом раньше, но теперь я решил сделать это от имени родителей Си'Эр. Я, Му Ушуан не достоин быть частью королевской семьи, моя племянница, Му Цянь также не достойна быть в королевской семье. Итак, с сегодняшнего дня я объявляю об этом. Сюаньюань Ли Тянь отныне освобожден от брака с Му Цянь Си, вся их связь друг с другом разорвана.”

“Ш-ш-ш”

В это время толпа вдохнула холодный воздух. Они никогда не видели раньше ничего подобного.

Если это всплывет, вся страна Пурпурной Луны будет смеяться над ним.

Хотя они не знают, правдивы ли обвинения или нет, но репутация Сюаньюань Ли Тянь абсолютно загублена.

Третий мастер Му Цзя, действительно не тот человек, с которым можно шутить, иначе ты умрешь, ничего не успев понять

Му Руюнь, которая была уже слаба в это время, не могла стоять должным образом.

Она не смеет представить, что с ней будет, если она уйдет вместе с братом Ли Тянем. По ее мнению, она вообще не хочет выходить с ним за дверь Му Цзя.

«Третий Мастер! Третий мастер, пожалуйста, откройте сетку с одной стороны!»- Му Руюн опустилась на колени и заплакала.

"Когда ты и Сюаньюань Ли Тянь осмелились причинить вред Си'Эр, ты думала, что этого не случится? Я просто возвращаю тебе то, что ты сделала", - холодно сказал Му Ушуан.

Лицо Му Руюнь было очень бледно. Она верила, что третий мастер знает все, что она сделала.

Му Цянь усмехнулась, хотя предыдущая Му Цянь-пустая трата времени, но в конце концов, она все еще член основной семьи, ее репутация не была бы так плоха, если бы никто не начал ее очернять.

Это все потому, что кто-то раздувал пламя. Намеренно обнародовал какую-то неприятную информацию. Делая ее известной всему городу, почти каждый день Му Цянь являлась самой горячей темой в ресторанах и тому подобных местах.

На этот раз Му Цянь внезапно улыбнулась и сказала: "Му Руюнь, ты проиграла пари, ты также должна выполнить свое обещание!”

Му Руюнь почувствовала холод, отступила назад и хотела держаться подальше от Му Цянь, то что она сделала сегодня было так страшно!

Она не могла себе представить, что бы она с ней сделала?

Она вздрогнула и спросила: “Что ты собираешься делать?”

Му Цянь улыбнулась: «Разве ты не очень любишь своего брата Ли Тяня? Он лежит в гробу один. Так.… Ты должна присоединиться к нему, чтобы там сопровождать его, пока вы не достигли Дворца!”

«Что? Я не собираюсь ложиться в гроб; гроб-это так ужасно, я......»-кричала Му Руюнь.

Сюаньюань Ли Тянь услышал ее, холодный свет мелькнул в его глазах.

Эта женщина говорила, что любит его и готова умереть за него! Тем не менее, она не хочет страдать с ним сейчас.

Второй старейшина поспешно подбежал, чтобы вмешаться: «Госпожа, это невозможно! Если это действительно произойдет, репутация Юнь’Эр будет разрушена! Как вы думаете, она выйдет замуж после этого?!”»

собирать цветы и топтать траву - китайская идиома для людей, которые часто бывают в борделях: бабник.

мастер пера и меча – хорошо разбирается в письмах и военной технике / прекрасный ученый и солдат.

открывайте сетку с одной стороны - дать противнику выход

http://tl.rulate.ru/book/19016/419339