Готовый перевод Silver Overlord / Серебряный повелитель: Глава 312: Новости

Глава 312: Новости

ЩЕЛК...!

Рукоятка ясеневого копья в руках Янь Лицяна наконец-то сломалась. От удара копья у кавалериста мгновенно разлетелась грудная кость. Из его рта хлынула свежая кровь, а копье Янь Лицяна отбросило его на десять метров от лошади. Он приземлился среди сорняков и почти сразу же перестал дышать.

Янь Лицян вытер кровь с лица и огляделся вокруг.

Более десяти мужчин в черных повязках на головах, ехавших на обычных лошадях, побледнели, встретив взгляд Янь Лицяна. Они тут же развернули коней и, не раздумывая, бросились бежать. В радиусе десяти метров вокруг Янь Лицяна на земле оставалось от двадцати до тридцати трупов.

Янь Лицян еще раз взглянул на сломанную рукоятку ясеневого копья в своих руках и бросил его на землю.

Наконечник копья был давно сломан. Янь Лицян даже сбился со счета, сколько жизней он забрал.

При чудовищной силе Янь Лицяна, якобы прочный наконечник копья был сломан под действием огромной силы. Однако копье со сломанным наконечником все равно оставалось копьем, и в руках Янь Лицяна оно было таким же страшным. Он использовал рукоятку копья как длинный прут. Будь то замах, удар или размах, никто не мог противостоять его атакам. Теперь даже рукоятка копья была сломана.

Рукоятка копья из ясеневого дерева в руках Янь Лицяна угрожающе визжала и взрывалась в воздухе при каждом движении. Одного этого звука было достаточно, чтобы напугать группу солдат. Те, кто осмеливался подойти к нему, превращались в призраков под действием копья в его руках.

Копье могло иметь значительный вес в руках других, но в руках Янь Лицяна оно было таким легким. На самом деле оно было почти невесомым, как куриное перо, и в его руках оно не ощущалось. В этот момент Янь Лицян начал скучать по копью из стали Драконьего Хребта в реальном мире...

Выбросив рукоятку копья, Янь Лицян все еще не чувствовал удовлетворения, глядя на убегающих людей. Он без малейших колебаний достал свой боевой лук.

Вуш...

Ууууш...

Ууууш...

....

В мгновение ока было выпущено семь стрел, и еще семь всадников с черными повязками упали с лошадей. Все остальные всадники были похожи на птиц, испуганных одним лишь звоном лука. Никто не осмеливался приблизиться к Янь Лицяну.

Сзади послышался стук железных копыт.

Янь Лицян обернулся с луком. Когда Ван Хуэй и Хуан Шэн приблизились к нему, первый крикнул ему и указал вдаль. "Беги, Лицян! Орда кавалерии идет сюда с горы...!"

Янь Лицян посмотрел в ту сторону, куда указывал Ван Хуэй. Действительно, за холмом клубилась пыль - признак приближающегося большого отряда кавалерии. Расстояние между ними и пылью было около десяти ли. Вероятно, они шли из уезда Шиду - оттуда же, откуда ранее прибыла конница Белого Лотоса. Следовательно, кавалерия, скакавшая к ним с этого направления, тоже должна быть из Общества Белого Лотоса.

Глядя на дикую местность перед ним, все практически сбежали. В округе и на холме остались только трупы. Те, кто носил черные повязки, были убиты Янь Лицяном, а остальные - теми кавалерийскими солдатами, которые окружили их ранее...

"Пойдемте...!" Янь Лицян быстро принял решение. Без промедления он развернул своего коня, выехал галопом на дорогу вместе с Ван Хуэем и Хуан Шэном, а затем отступил на север.

Несколько всадников из кавалерии Белого Лотоса попытались броситься в погоню, но Янь Лицян сделал несколько выстрелов и убил троих из них. Оставшиеся всадники окаменели и только смотрели, как Янь Лицян и двое других покидают место происшествия на своих конях.

...

Через некоторое время Янь Лицян и двое других встретились с остальными сотрудниками эскорт-агентства в условленном месте. Кроме них, там было еще несколько простолюдинов, которым посчастливилось сбежать, захватив ранее оседланного носорога.

"Идите! Давайте сначала покинем это место, поговорим позже...!" объявил Янь Лицян, а затем вместе со всеми быстро отступил на север.

Они отступали, пока небо не потемнело.

К счастью, оказалось, что кавалерия из уезда Шиду направлялась не на север. Они спустились по другой развилке дороги и поехали на запад. Проскакав на своих носорогах более часа, группа Янь Лицяна уже не могла разглядеть пыль, которая клубилась за большим отрядом кавалерии.

Поначалу все планировали вернуться в уездный город Кугу, мимо которого они проезжали утром, но когда они вернулись в уезд Кугу, то обнаружили, что во всем уезде царит хаос. Повсюду виднелись толпы беглецов. Ворота уездного города были наглухо закрыты, чтобы люди не могли войти и выйти. Те, кто жил в деревнях за пределами уездного города, начали бежать со своими семьями. Похоже, что весть о скором прибытии армии Белого Лотоса уже распространилась.

В качестве последнего средства отряду Янь Лицяна ничего не оставалось, как сменить направление. Не решаясь оставаться в уездном городе уезда Кугу, они могли двигаться только по второстепенной дороге без остановок, чтобы обойти уездный город. Только после наступления темноты они добрались до полуразрушенного храма возле небольшой горной деревни, расположенной в семидесяти ли к северу от уездного города Кугу, и расположились там.

...

"Ху Чэнъань и семья хотели бы поблагодарить Молодого Господина за наше спасение...!"

Дрова, которые они нашли снаружи, разложили в костер внутри полуразрушенного храма. Кони, которые полдня бегали, отдыхали на улице, питаясь кормом, и за ними присматривали несколько человек из агентства сопровождения. Как только группа уселась, люди, следовавшие за членами агентства сопровождения, подошли к Янь Лицяну и простерлись перед ним.

"Пожалуйста, встаньте, пожалуйста, встаньте..." Янь Лицян поспешно помог Ху Чэнъану встать.

Ху Чэнъань был слегка пухлым и способным мужчиной лет тридцати, который с умилением смотрел на Янь Лицяна. У него была жена и двое маленьких сыновей, которым на вид было всего семь или восемь лет.

"Что происходит с этими людьми из Общества Белого Лотоса?"

"Я тоже понятия не имею. Сегодня сразу после полудня, когда мы еще были дома, в деревню прибежали люди из уездного города и рассказали, что в уездный город ворвался отряд из более чем десяти тысяч человек с Медного хребта. Они без труда захватили уездный город, убили уездного магистрата и повесили его голову на городской стене. Эти люди захватывали всех и заставляли присоединиться к ним. Тех, кто не подчинялся, обезглавливали. Они также направили конных солдат, чтобы перекрыть некоторые дороги. Когда жители деревни услышали эту новость, все запаниковали. Моя семья быстро собрала вещи и попыталась бежать, но кавалерия уже ворвалась в деревню. У нас не было другого выбора, кроме как бежать с другими людьми через гору за деревней. Мы не ожидали, что как только переберемся через эту гору, встретим другую конницу. Остальные пришли после встречи с тобой, нашим спасителем...!"

"Они вышли из Медного Хребта?" Янь Лицян нахмурил брови.

"Это означает, что что-то могло произойти к югу от Медного хребта. Интересно, насколько серьезна ситуация и сможем ли мы избежать этого места на обратном пути..." У Ван Хуэя было серьезное выражение лица.

"Давайте сначала поспрашиваем о точных новостях завтра. В такое время, как сейчас, информация будет нашим главным приоритетом. Мы должны планировать заранее, прежде чем двигаться. Иначе мы можем неосознанно попасть в логово льва..." Янь Лицян вздохнул. Он не ожидал, что путь обратно в Секту Божественного Меча окажется таким трудным. Когда он вспомнил слова Фан Бэйдоу о войнах, возникших после этих стихийных бедствий, в его сердце появилось плохое предчувствие. Империя Великая Хань сейчас находилась в самом слабом и хаотичном состоянии из-за недавней катастрофы в Имперской Столице...

"Думаю, мы можем сделать только это..." На лицах Ван Хуэя, Хуан Шэна и остальных было выражение беспокойства.

"Молодой господин, сладкий картофель готов...!" Не зная Янь Лицяна, Юй Цин уже стояла позади него и протягивала ему идеально прожаренный сладкий картофель.

Картофель был выкопан где-то в окрестностях полуразрушенного храма. Маленькая горная деревня все еще находилась в состоянии паники и замешательства. Многие несли факелы и переносили свои вещи на ночь...

.....

Им потребовалось три дня, чтобы по-настоящему осознать ситуацию. После катастрофы в императорской столице Янь Лицян снова оставался в Небесном царстве три дня подряд.

На этот раз Общество Белого Лотоса устроило восстание одновременно в провинциях Юань, Хун и Сян. Они вовлекли в восстание простолюдинов, осадили города и взяли под контроль деревни. На территориях к югу от Медного хребта царил полный беспорядок. Имперские судебные приказы были утеряны, а у местных властей и без того хватало забот. Сердце империи было мгновенно разбито. Всего за несколько дней Общество Белого Лотоса, сеявшее хаос в разных провинциях, сумело собрать несколько "армий в миллион человек"...

В то же самое время разнеслась другая, еще более ужасающая и тревожная новость - около десяти дней назад народ Чамана разгромил армию Бури. Миллионы бронированных кавалерий прорвались через перевал Драконьего Змея на севере и, по слухам, вступили на территорию Великой империи Хань...

http://tl.rulate.ru/book/19032/2420697