Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, You’re Overpowered? / Быстрая трансмиграция: восхождение лидера: Глава 4

Глава 4.

Служанка Тётя Чжан совершенно не понимала А Чжао.

Возможно, это потому, что незнакомцы редко приходили в этот дом. Но ей очень хотелось посплетничать, поэтому она подошла к А Чжао и как опытному наставнику доверительно поведала: «Мисс Сюй А, позвольте мне рассказать вам. Сяо Ян всегда был безразличным и холодным к людям.

Все знают, что здесь он ...Она указала на свою голову и загадочно сказала: «Есть проблемы».

Увидев, как А Чжао задумалась, тетя Чжан выпрямила спину, будучи абсолютно довольной и уверенной в своей правоте.

А Чжао почувствовала себя очень неловко, когда услышала это, но тетя Чжан была уже в том возрасте, когда им многое прощается. Поэтому она просто попросила её быстрее подать ужин.

Тетя Чжан наблюдала, как АЧжао поднимается по лестнице, а затем обернулась, чтобы обсудить с другой служанкой новости.

На этот раз объектом сплетен стала А Чжао. Тётя Чжан презрительно зашептала:

«Разве может выглядеть так студентка престижного университета? Ты видела, как она была одета, когда пришла сюда? Яркий, вызывающий макияж, короткое платье, если бы моя дочь так выглядела, я бы её убила»

А Чжао не знала, что она стала объектом сплетен. Она была в хорошем настроении и поднялась наверх со своей едой.

Сяо Янь действительно сдержал свое обещание и даже остался стоять у дверей, ожидая её.

А Чжао посмотрела на его безмятежное лицо и спросил: «Сяо Ян, Вы готовы пригласить учителя в комнату на ужин?»

Сяо Ян не ответил.

Хорошо, А Чжао поняла. Когда человек не говорит, это в основном означает отказ.

Она огляделась вокруг, нашла табуретку, поставила на неё еду, а сама села на пол.

Сяо Ян посмотрел на нее и молча начал есть.

А Чжао начала задавать ему вопросы: «Какую еду Вы предпочитаете?», «Чему Вы хотите научиться?», «Какие игры Вы любите?» ......

Сяо Ян все время молчал, ничего не отвечая.

Только когда он опустил палочки и вытер рот бумажным полотенцем, он, наконец, посмотрел на АЧжао.

«Не говорите во время еды», - равнодушно заявил он.

АЧжао была обескуражена: зачем было так долго ждать и выслушивать её вопросы, неужели нельзя было сразу сделать замечание???

Сяо Янь встретился взглядом с чёрно-белыми растерянными глазами А Чжао. Но понять её настроение было не возможно, лицо было непроницаемо.

Сяо Янь потупил взгляд. Он склонил голову, в его сердце росло отвращения.

Ах, ты решил всё-таки играть передо мной наивность?

Вы думаете, что я подросток, который ничего не понимает?

Внезапно он потерял аппетит и опустил палочки для еды: «Я сыт».

А Чжао ошеломленно посмотрела на Сяо Яна, дверь за ним захлопнулась.

А Чжао недоуменно спросила систему: «Что случилось с будущим лидером?»

Тело системы, шар больше похожий на комок белой сахарной ваты, вспыхнуло белым светом, по-видимому, это означает, что она ищет ответ. Через некоторое время она выдала ответ: «Говорят, что в подростковом возрасте люди подвержены резким перепадам настроения».

А Чжао кивнула, как будто она все поняла.

Тем временем Сяо Ян осторожно прислонился к двери, прислушиваясь. Ему было интересно, как же отреагирует женщина за дверью.

Будет ли она себя вести, как ни в чем небывало, или разозлится, не простив унижения?

Вскоре в его дверь постучали.

Она потеряла терпение? Внезапно Сяо Ян стало слишком скучно.

Тут же с другой стороны двери донесся голос А Чжао:

«Сяо Ян, даже если Вы не хотите отвечать, Вам придется принести остатки ужина, иначе в комнате на утро будет сильно пахнуть грязной посудой и не свежей пищей.

А Чжао продолжала настойчиво поучать его: «Кроме того, не забудьте почистить зубы ……»

Сяо Ян молчал.

http://tl.rulate.ru/book/19472/417188