Готовый перевод Задетый Тьмой / Задетый Тьмой: Часть 2

Я проснулся. Было не больно. Рука, грудь, голова… ничего не болело. Словно я просто лег спать в своей новой квартире. Вот только запах и вид потолка, когда я открыл глаза, говорили мне что это не так. Я в госпитале. Не дома. А всё из-за того ублюдочного старика, избившего меня в мой день рождения.

Я сел, оперевшись позади руками, и осмотрел себя. Тело не болело, но если прислушаться, то я чувствую небольшое жжение под кожей. Словно муравьи бегают по тропам и задевают меня изнутри. Почти незаметно и даже немного приятно, нужно заметить. Правая моя рука пусть и не болела, была в бинтах. Как и нога. И грудь. И даже голова. Не помню, как мне попали в ногу, значит это было уже после того, как я отключился. Единственная одежда на мне — небольшие шорты мягкого синего цвета. В остальном же я голый.

Спустившись с кровати, я подошел к окну, чтобы посмотреть на то, как там вообще, на улице. А там было хорошо. Солнечная погода с несильным ветерком и редкими облаками. Думаю, сегодня идеальный день для того, чтобы гулять и отдыхать на улице с друзьями, родителями, братьями и сестрами…

Вот только у меня не было ни желания, ни улыбки на лице от таких фантазий…

Я смотрел и думал только о том, что все те, кто живёт там, за окном — мои потенциальные враги. Все они исторгают из себя негатив и самые отвратительные чувства, стоит мне появиться у них на глазах. Что я им сделал? Плевать на причину. Главное итог — они меня ненавидят, считают демоном. Мне не остается ничего, кроме как ответить им тем же.

Я стоял так, смотря в окно, наверное, полчаса, а то и больше. Мои мысли увлекли меня, не желая отпускать. Я стал думать. Не хотел я беситься, дурачиться, играться и веселиться. Все эти желания просто пропали. Вместо этого я почему-то стал раздумывать над всем происходящим со мной.

Дверь открылась, и внутрь вошла девушка. С виду, как мне кажется, ей лет четырнадцать. Она посмотрела на меня, после чего положила какой-то сверток и вышла из комнаты, закрыв за собой дверь. Я повернулся и снова стал смотреть в окно. В этот раз меня прервали всего через десять минут.

В дверь вошёл какой-то старик, который подошёл ко мне и встал за спиной, также уставившись в окно. Я видел его отражение в окне и продолжал игнорировать его присутствие.

-Молодой человек, с вами все хорошо? Вижу, вы уже стоите на ногах и не испытываете никаких трудностей. А ведь ещё вчера вечером у вас был открытый перелом на правой руке, закрытый перелом на левой ноге и закрытый перелом шести рёбер с трещинами на ещё двух. Трещины черепа и сильное сотрясение мозга, внутреннее кровотечение во множестве мест, да и вообще вы потеряли немало крови для своего возраста, а шесть с половиной часов назад у вас произошло сильнейшее нервное истощение, выброс огромного количества гормонов в кровь, в частности колоссальное количество адреналина, из-за этого были повреждены, буквально химически выжжены некоторые микро-железы в вашей голове. Думаю, вы заметите последствие этого через недельку-другую, причём довольно отчетливо. Как вы себя чувствуете?

-Замечательно. Ничего плохого не чувствую.

-Прекрасно. У вас отличная регенерация, молодой человек. Просто сверхъестественная! То, что даже с помощью медиков заживает за неделю, у вас, почти без нашей помощи, восстановилось менее, чем за двенадцать часов. Невероятная скорость восстановления.

-Ясно. Когда меня выпишут? — спрашиваю я, продолжая смотреть в окно.

-С вами уже абсолютно все в порядке. У нас просто нет никаких причин вас держать. Даже истощения ресурсов и того, на удивление, нет. Это, кстати, удивило нас особенно сильно. Думаю, через часик мы все оформим, и вы сможете со спокойной душой покинуть госпиталь.

-Ясно. Буду ждать. Спасибо.

Старик вышел так же, как и зашел — тихо и не беспокоя меня. А через полтора часа я уже шёл к себе.

Вернувшись к себе в квартирку, я дошел до кровати и просто разлегся на ней.

Мне нужно подумать…

**********

Идя по лесу рядом с деревней, я раздумывал над приватностями судьбы. Раньше меня считали демоном, это меня до ужаса злило и било мне в самое сердце, но после того, как я повидал настоящего Демона, их попытки оскорбить меня таким словом, скорее звучат для меня как комплимент. А для этого всего-то и надо, что испытать величайший ужас в своей жизни! Подумаешь, мелочь-то какая!

Те последствия, о которых говорил тот ирьенин из госпиталя, я заметил всего через пять дней, когда решил обрезать волосы покороче. Около четверти моих волос в разных местах головы стали расти седыми, а не привычно ярко-желтыми. Наверное, со стороны это выглядит не очень красиво, но мне стало плевать. Еще с того момента, как я проснулся в госпитале.

Два дня я потратил на то, чтобы обдумать все происходящее. Я вспоминал все то, что со мной происходило в жизни. Всех, кого встречал, видел и так далее. Я рассуждал над тем, что и зачем они делали, если это относится ко мне. А после этого я пытался найти информацию о том, как можно стать сильнее. Для этого я вернулся в госпиталь.

В госпитале я встретил одного единственного человека, который бы не испытывал ко мне негативных чувств. Это был тот старик. Даже та девушка знала обо мне и хоть и не показывала этого, но испытывала некую неприязнь. Вообще, именно так в большинстве своем все в деревне и ведут себя. Просто излучают негатив по отношению ко мне. Но есть и такие ублюдки, которые заходят дальше. Кто-то оскорбляет, кто-то дает подзатыльник или пинок. Совсем изредка появляются такие мрази, как тот старик. На моей памяти он второй. От первого я сбежал. И я никогда не встречал таких во все дни, кроме моего дня рождения. Тот же ирьенин не испытывал никакого негатива. Вообще ничего. Просто пустое место… и скука. Я решил найти его.

Найти его удалось с трудом. Меня просто не хотели пускать, но я в конце концов смог пройти, просто отойдя и дождавшись момента, когда мешающая мне сволочь уйдёт по какой-то причине. Там же я максимально незаметно, как мог, прошел внутрь и стал искать нужного человека.

Поиски были сложными. Госпиталь, хоть и не выглядит слишком большим, тем не менее имеет немалый персонал, и потому минут сорок я потратил только на его поиски.

Найти его удалось, когда он выходил из уборной.

-Я прошу прощения ирьенин-сан, что не знаю, как к вам обратиться, а также за то, что возможно отвлекаю, но у меня есть вопросы, ответить на которые можете только вы.

-Хм, молодой человек с удивительной регенерацией. Я вас помню. Помню и должен сказать, своими словами вы меня заинтересовали. Сейчас нет особо тяжелых случаев, так что и другие ирьенины смогут справиться, а я могу позволить себе небольшой… обед. А вы говорите-говорите, что же вас так заинтересовало, что заставило найти меня?

-Да, сперва, прошу вас, называйте меня Наруто, так мне более… комфортно.

-Хорошо. Это не проблема, Наруто. Меня же зовут Тегуда.

-Тегуда-сан, мне стало интересно, как можно стать сильнее?

-Сильнее? Тут тебе помогут тренировки. Просто выполняй физические упражнения.

-Какие? Как их выполнять? Сколько? Насколько я стану сильнее и за какой срок? — я задавал вопросы, стараясь достать из Тегуды как можно больше информации.

-Хм… знаешь, тебе ведь только-только шесть исполнилось? Ты же скоро в академию поступаешь?

-Верно. Осталось меньше месяца.

-Знаешь… я конечно знаю детей, которые уже в твоем возрасте становились полноценными шиноби, но нынешнее поколение ведь не такое… сейчас не найти сверстника твоего возраста, который бы задавал подобные вопросы. Впрочем, не вижу причин умалчивать эту информацию. Тренировки могут быть самыми разными. Главное, чтобы они давали нагрузку на тело. Точнее на мышечные ткани и нервные волокна организма. Это вредит организму, мышечные ткани рвутся, появляются мельчайшие разрывы. Это больно. Не сразу, но потом боль будет. Зато после, когда мышцы будут регенерировать, на эти разрывы будет нарастать новый мышечный материал, сверх старого. Так будет идти до определенного предела, пока ты не упрешься в чисто физический предел своего тела. Дальше нарастание мышечной ткани будет идти во вред скорости и ловкости. Тогда, если вести правильный режим тренировок, то вместо роста мышечной массы, начинает увеличиваться её качество. Мышцы становятся лучше, качественнее, начинают вырабатывать больше ян-составляющей чакры. Тогда рост силы и скорости переходит уже на чакру. Мышцы не растут, но они становятся крепче, эластичнее, быстрее. Это происходит со всем телом. Все пока понятно?

-Не совсем. Что такое нервные волокна? Что такое ян-составляющая чакры? Что такое чакра? Как рост силы и скорости переходит на чакру и почему начинает зависеть от этого?

-Ох… сколько же вопросов… ладно. Идем, это мой кабинет, заходи, попьём чаю, а я тебе расскажу пока про твои вопросы.

Мы зашли в один из кабинетов, где я сел на диван, а в это время Тегуда заваривал чай и доставал какие-то сладости.

Вскоре я сидел и попивал горячий чай, поедая сладости. Как сказал Тегуда, это один из многих подарков его пациентов. Их у него много, так что даже не знает, куда девать, не выбрасывать или продавать же? Как-то не красиво выходило бы. А тут такой отличный утилизатор сладкого!

-Возвращаясь к твоим вопросам, нервные волокна — это такая малая часть твоего тела, которая проводит небольшие электрические импульсы от твоего мозга в голове до нужных мышц, чтобы те сокращались. Это позволяет тебе стоять, говорить, дышать, двигаться, в общем говоря. Ян-составляющая чакры… это энергия, которую называют телесной, или жизненной, или просто ян. Она вырабатывается каждой клеткой твоего тела. Какими-то больше, какими-то меньше. Больше всего ян-составляющей вырабатывает нервная ткань. Но всего на пятнадцать процентов больше, чем мышечная. Зато мышечной ткани во много раз больше, и потому, в конечном итоге, она вырабатывает в разы больше телесной энергии. И чем более сильные, качественные у тебя мышцы, тем больше ян-составляющей они вырабатывают, тем ты выносливее, тем труднее тебя убить и тем ты прочнее. Чакра же… многие говорят разное, но точно известно, что человек вырабатывает своим телом телесную энергию, которую мы называем ян. Наш разум, заметь, не мозг, а именно разум, вырабатывает ментальную энергию. Ментальная энергия, проходя через душу шиноби, объединяется с духовной энергией и превращается в то, что мы зовём инь-составляющая чакры. После этого происходит смешение инь и ян составляющих чакры и образуется сама чакра. Это образование происходит в месте, которое называется очагом чакры. Оттуда чакра расходится по всей системе циркуляции чакры, которая находится в теле человека. Нет, если человека вскрыть, то эту систему ты не найдешь, словно кровеносную систему, но если использовать особые печати, додзюцу, техники или способности особо сильных сенсоров, то эту систему вполне можно воспринимать достаточно отчетливо. Особенно тут выделяются Хьюга. Благодаря им мы знаем о строении СЦЧ особо много. Что до твоих последних вопросов, любой человек имеет свои пределы. После достижения этих пределов, развиваться физически почти невозможно. Точнее возможно, но скорость замедляется во много раз, а то и вовсе на порядки. И чакра позволяет на некоторое время вывести организм за пределы его возможностей. Усиливая и укрепляя свое тело чакрой, шиноби становится сильнее и быстрее во много раз, и чем сильнее ты изначально, тем сильнее тебя делает чакра. Твой организм постепенно привыкает к такой скорости, силе, прочности, и это сопровождается тем, что он сам укрепляется и становится качественно лучше. Соответственно, чем больше чакры и изначальной силы, тем больше скорость роста и вообще рост. Потому чакра становится тем фактором, который позволяет становится ещё сильнее и развитие шиноби начинает зависеть от неё. Вот и все. Понятно?

-У меня появилось ещё больше вопросов.

-Что ж, это не удивительно. Давай продолжим, пара часов у меня ещё есть.

http://tl.rulate.ru/book/19872/410355