Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Глава 17

Глава 17. Марионетки.

Исследуя проходы и развилки, наша группа встречала небольшое количество монстров, а когда это происходило, с ними очень быстро расправлялись. В одной подтопленной пещере, где вода стояла по щиколотку, на нас всё же напали хищные лианы, но они настолько медленно изгибались, что мы даже не останавливались, чтобы полностью зарубить растение, а просто шли мимо.

Спустя несколько часов, мы остановились на ночёвку. Все питались кто чем мог, и многие завистливые взгляды бросались на нашу группу, где Аналия-сан готовила ужин. Достав посуду с крышкой, она поддерживала магический огонь, пока запекала мясо. Получившееся жаркое было сочным и ароматным, отчего взгляды, бросаемые в нашу сторону стали ещё яростнее. Но делиться едой я не намерен, не хочу вновь накликать беду и есть собственноручно приготовленную еду. Разбив палатки в нашем лагере, мы поставили часовых, меняющихся каждый час, и легли спать. Тишина подземелья так сильно давит на уши, что заснуть становится еще труднее. Смотря в потолок палатки, я слушал тихие переговоры людей, и пытался заснуть, но это было сложно. Наконец, я начал немного засыпать под мерный стук. Стук?

Мою левую руку потянули, и я взглянул на Аналию-сан.

-К нам идет много чего-то непонятного.

-Непонятного?

-У них вроде бы есть душа, но они не живые, не могу объяснить.

До конца проснувшись, я быстро поднялся(насколько это позволяла спящая на мне Наза), и вышел из палатки как раз тогда, когда над нашей стоянкой раздался крик.

-На нас напали!

Всматриваясь в окружение, я быстро нашел врага, с одного прохода к нам шли плотные ряды воинов в доспехах. Их очень много, может даже около сотни?

Всё больше людей готовилось к бою с воинами, и пойдя врагу на встречу, я рассмотрел воинов детальней. Полная железная броня, мечи и абсолютная слаженность. Это мало похоже на людей, големы или живые доспехи? Жаль нельзя заглянуть внутрь.

-Хвая, что думаешь?

Выдернутая изо сна девушка зло посмотрела на противников, после чего слегка зевнула, прикрыв рот.

-Обычные магические марионетки. Хотя здесь ничего обычного не встречалось. Надо быть начеку. Что?!

Смотря на воинов в броне я тоже не слабо удивился. Встав недалеко от нас, марионетки вскинули свои мечи вверх, после чего лезвия мечей раскалились и покрылись огнем. После этого тяжёлые тела воинов слегка поднялись в воздух, и с заметно возросшей скоростью, бросились к нам.

Несмотря на грозный вид и способности к полету, существа были очень медленными, и я смог быстро разобраться с одним из них, кольнув в место внутри доспехов, рядом с тем местом, где должна бы располагаться шея. Моя способность видеть слабые места очень помогает с любым противником.

С лёгкостью победив десятку врагов, я не останавливаясь, продолжил зачистку. Спустя некоторое время все марионетки были обездвижены, но и у наёмников были потери. Трое людей было убито, и еще двенадцать было ранено.

Ночь еще не закончилась, да и поспать мы толком не успели, поэтому было решено остаться на месте нашей стоянки до утра. Вновь улегшись на немного твёрдую подстилку, я мигом заснул, и проспал до самого утра без каких-то новых волнений.

На утро мы простились с погибшими, и отправились дальше. Пещеры стали всё меньше походить на естественные, а потом и вовсе перешли в какие-то древние руины, наполненные смертельными ловушками. Сейчас впереди шли разведчики, ищущие скрытые опасности, и поэтому мы продвигались очень медленно. Как бы то ни было, кроме ловушек, других опасностей здесь не было, поэтому мы без потерь добрались до площади, окруженной столбами, на которой расположилась большая группа людей.

Сначала они приготовились к битве, но увидев, что мы люди, расслабились. Оу, это там разве не Аямэ?

http://tl.rulate.ru/book/19958/443823