Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 1439-1440

Глава 1439

Наньгун Луюнь, не говоря ни слова, встал перед возлюбленной – экранируя её от пагубного воздействия флюидов своего Старшего Братца. Мужчина, сложив руки на груди, мрачно зыркнул на Дунфан Сюаня – тот в ответ лишь кровожадно оскалился. Заступничество Его Высочества не стало для него неожиданностью, скорее, превращала его первоначальную цель здешнего присутствия в интереснейший квест на выживание.

На сцене не одна Су Ло страдала от внезапно разыгравшейся головной боли, остальные участники, кому на защиту принца рассчитывать не приходилось, также испытывали в данный момент весь спектр неприятных эмоций и ощущений.

- Кто он такой? – тихо спросил Мо Сяосюнь, исходя ледяным потом.

Ло Хаомин сверлил глазами таинственного участника, словно пытался своим взглядом сжечь если не самого Дунфан Сюаня, так хоть его чертову бамбуковую шляпу.

- Как много ты знаешь людей, способных составить конкуренцию Наньгун Луюню? – простонал, зажмурившись, Анья Синь – солнечный свет резал роговицу раскаленным лезвием.

- Ты полагаешь, это он? Дунфан Сюань из Града Чистилища? – проявил недюжинную проницательность Мо Сяосюнь. – Но это же невозможно!

Разве эти двое не были учениками одного наставника? Откуда такая враждебность? Их желание разорвать друг друга на мелкие кусочки ощущалось почти физически!

Как раз в этот момент, словно противореча удивлению мужчины, хлынула волна энергии, сметая бамбуковую шляпу с головы Дунфан Сюаня.

- Старший Братик! – завопила Ли Яояо, наблюдающая за всем происходящим из своей скрытой от глаз посторонних вип-ложи. Девушка словно очнулась от тяжелого сна, в глаза вернулся прежний блеск, а на щеки – румянец, слёзы, как бриллианты, катились по щекам… Это же Старший Брат, тот самый Старший Брат, что всегда-всегда защищал её… Вот взял бы он её, такую крохотную, в свои большие теплые ладони, и стало бы хорошо и радостно, и спокойно, и весь мир бы, что так озлился на неё, разнесчастную, может катиться в бездну…

Уже не заботясь об инкогнито, Фейко-муха бросилась на сцену, с разгону прыгнула в объятия Брата и зарыдала:

- Старший Браааатиииик… - и промочила ему своими слезами мантию, и утёрла о его рукава сопли, и вцепилась в его ладонь, как в последнюю спасительную соломинку…

За эти дни она столько всего натерпелась, что теперь, когда наконец-то появился хоть кто-то, способный о ней позаботиться, она тут же забыла обо всей своей феячности, закинула куда подальше свой образ небесно-прекрасной леди, недостижимой мечты – и превратилась в маленького капризного ребёнка, которому жестокий и страшный мир щелкнул по носу. Однако метаморфоза самого Дунфан Сюаня поразила окружающих ещё больше: грозное чудище на глазах застывших зрителей вдруг размякло, как горбушка хлеба в тёплом молоке, и обратилось в заботливую квочку, принявшую под своё тёплое крыло заблудшего цыплёнка:

- Ладно, ладно, не плачь, смотри, уже и носик покраснел и распух, и щечки все солёные!

- Ууууу… - выла на одной ноте Фейко-муха, -Старший Брат, я, наверное, совсем жалкая, да?

- Ну-ну, давай, расскажи Старшему Братику, кто посмел тебя обидеть? Я их всех с лица земли сотру, каждому по косточке пересчитаю, за каждую твою слезинку ответят! – искренне пообещал мужчина. И Ли Яояо, само собой, не преминула воспользоваться столь выгодным предложением:

- Это всё она! – наябедничала она, тыкнув пальцем, ожидаемо, в экс-Четвертую Мисс.

Дунфан Сюань проследил взглядом за её указующим перстом – Су Ло подавила в себе желание трусливо отойти с траектории и осталась стоять, где была, да ещё и вызывающе усмехнулась в ответ на его разъяренное зырканье. Мысленно она не могла не восхититься талантами своей извечной повраги: ну Фейко-муха, ну актриса! Это сколько ей сейчас годиков? Считать хоть на двух руках, или хватит одной? Самой-то не противно изображать из себя ясельную группу? Однако, Дунфан Сюань, очевидно, не разделял мнение экс-Четвертой Мисс. Ему, напротив, очень даже нравился такой очаровательный и беззащитный образ возлюбленной. «Чертовы извращенцы», - скривилась девушка, наблюдая, как мужчина, поглаживая Ли Яояо по голове, тихо увещевал свою ненаглядную плаксу-ваксу:

- Давай, будь хорошей девочкой, подожди немного. Старший Брат обязательно отомстит за тебя всем плохим дядям и тётям.

- Хорошо! – с готовностью кивнула Фейко-муха и, просияв счастливой улыбкой, заверила: - Яояо любит тебя больше всех, Старший Братик!

- А теперь, как послушная девочка, иди обратно на зрительскую трибуну. Старший Брат тоже любит Ли Яояо, сильно-сильно!

- Покажите, где блевать, - пробормотала себе под нос Су Ло. От их отношений у неё по коже бежали мурашки – и далеко не от умиления. Образ Ли Яояо «я вся такая маленькая девочка в цветастом платьице, не отбирайте мои игрушки в песочнице» был реально жутковатым.

Глава 1440

Позывы к рвоте испытывала не одна экс-Четвертая Мисс, но и все остальные свидетели столь «трогательной» сцены. Вот только личность Дунфан Сюаня была слишком пугающей, чтобы хоть кто-то осмелился выразить своё «фе» вслух.

Ли Яояо, прежде чем уйти со сцены, взглядом отыскала Су Ло и продемонстрировала врагине победную ухмылку. Вздернула подбородок, хмыкнула – мол, посмотрим, как ты теперь сумеешь выкрутиться, - и, наконец, спустилась с боевой арены, нацепив на физию выражение «расступитесь, смерды, королева идёт». Да, появление Старшего Братца однозначно положительно повлияло как на самомнение Фейко-мухи, так и на её реальное положение в семье: кто посмеет отнестись к ней хоть на йоту хуже, чем раньше, зная, что за её спиной стоит сам Дунфан Сюань?..

Тем временем на сцене по мере шествия этого страшного мужчины все невольно расступались. Никто не хотел попасться под горячую руку в процессе разборок двух сильнейших представителей молодого поколения.

Позади Наньгун Луюня вокруг Су Ло образовалась маленькая, но гордая коалиция из братьев принца и единственной подруги экс-Четвертой Мисс.

- Цзы Ян, иди ко мне, - поманил пальцем девушку Дунфан Сюань.

И хотя она до икоты боялась могущества Старшего Братца, всё же упрямо осталась стоять на месте, пискнув откуда-то из-за плеча Его Высочества:

- Старший Брат, мне, знаешь ли, и тут неплохо.

На лице Дунфан Сюаня промелькнула озадаченность:

- Разве я плохо с тобой обращался?

- Нет, что ты, - заверила его девушка. – Однако, до твоего отношения к Ли Яояо мне как до луны пешком.

Мужчина недовольно пожевал губами и, решив сменить объект своего гнева, рыкнул на своего названного Брата:

- Наньгун Луюнь, ты в самом деле хочешь стать моим врагом?

- Шел бы ты отсюда куда подальше, если мозги ещё остались, - насмешливо фыркнул Его Высочество, даже секунды не сомневаясь в своей правоте: не приведи небо их Учитель вернётся на материк и узнает, что Дунфан Сюань пытался убить Су Ло… От его дражайшего Братца мокрого места не останется. Глупец просто не знал об отношениях Владетеля Града Чистилища с матерью Малышки, иначе наверняка постеснялся бы даже косо смотреть в сторону экс-Четвертой Мисс.

- Пфф, это ещё почему? – мужчина никак не мог взять в толк, откуда у мальчишки-Наньгуна столько самоуверенности?

- Потому что нужно слушать умных людей, коль уж сам глуп и невежественен, - осклабился принц, с удовлетворением наблюдая, как гневно затрепетали ноздри Старшего Братца.

- Ты… Ты напрашиваешься! – рыкнул мужчина, конденсируя вокруг себя духовную энергию.

Воздух заискрился и задребезжал, словно скрестились невидимые кинжалы, когда вдруг подул лёгкий ветерок. Такое дуновение могло спровоцировать разве что рябь в луже, однако, Дунфан Сюань тут же отступил – даже раньше, чем сам успел это осознать. Полный ненависти взгляд устремился к судейской платформе, как раз в то место, где восседал Гроссмейстер Рон Юн. Лицо Аптекаря было абсолютно расслаблено, а глаза полуприкрыты – будто его вовсе не волновало копошение простых людишек где-то там, далеко внизу от его великолепия.

- Считай, что тебе повезло с Учителем, - процедил сквозь зубы Дунфан Сюань Су Ло и, больше не сказав ни слова, покинул арену. Так как он достал «пустой» жребий, ему ни к чему было оставаться здесь дольше. Это заодно дало ему шанс мирно уйти, не растеряв по дороге достоинство.

И зрители, и участники облегченно выдохнули. Эта давящая предгрозовая атмосфера напугала абсолютно всех. К счастью, Гроссмейстер Рон Юн вовремя вмешался, пока не разгорелась буря, что наверняка унесла бы сотни жизней.

- Что такое? Испугалась, глупышка? – успокаивающе погладил по голове Су Ло принц.

- А сам ты как думаешь? – нервно хмыкнула девушка. При всей её самоуверенности нельзя было не признать, что развитие этого Дунфан Сюаня обскакало её на много уровней. По крайней мере, в плане культивации боевых искусств – насчет умственного и психологического у неё ещё оставались кое-какие сомнения.

http://tl.rulate.ru/book/219/1999644

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Как надела эта фейка, когда её уже убьют с особой жестокостью и цинизмом?... Спасибо огромное за перевод!
Развернуть
#
Все недоброжелатели Су Ло одного склада и, кажется, страдают скудоумием… особенно те, которые беззаветно влюблены в фейку… автор хоть разнообразил бы чуть что ли? Имена сменяют друг друга… женщины, мужчины… а поведение у всех однотипное….
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь