Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 233. Бесполезность.

После очередного мозговыносящего сеанса с Калашниковой мама потащила нас в ресторан.

- Ты постоянно готовишь. Думаю, мы можем побаловать себя вкусной едой.

Прозвучало так, словно я готовила невкусно.

Все еще переживая по поводу разговора с психотерапевтом, я молча опустила взгляд в меню и старалась вести себя как можно тише и незаметней.

На сеансе меня все же прорвало, и я высказала родителям все, что о них думала.

Допустим, далеко не все. Иначе кое-кого уже увезли бы правоохранительные органы.

Родители начали спорить со мной в ответ, а психотерапевт обрадовалась прогрессу и высказалась уже сама. После чего все мы чуть не сгорели со стыда.

Теперь я чувствовала себя последней сволочью и избалованной эгоисткой, а родителей словно контузило взрывом.

Какой ужас.

Но этот конфуз все еще не шел в сравнение с Цветением.

Минут пять я пялилась на одну страницу меню, задумавшись о ближайших планах. Хотелось нажраться до потери сознания, но необходимо было переделать кучу дел. Время поджимало.

- Сандра, все хорошо? Может, тебе помочь? - поинтересовалась мама.

Я отмерла и быстро сделала заказ, ткнув пальцем в случайную картинку меню.

Через некоторое время принесли красиво оформленное пирожное.

От натужного сверления взглядом, оно так и не исчезло. Пришлось заказывать нормальную еду, так как я уже была готова сожрать хоть кусок сырого мяса. Главное, чтобы он не был сладким.

Родители никак не комментировали мои рассеянные метания, но внимательно следили. Кажется, доктор сильно потрепала им нервы. Только что-то они не спешили применять на практике ее советы.

Мамина фраза, что она давненько не пробовала вкусного, поразила меня в самое сердце. После чего она добила контрольным, предложив нанять кухарку или выбрать рестораны для регулярной доставки. А папа поддержал ее идею.

Стало как-то обидно и грустно.

Готовила я, потому что это заставляло меня чувствовать себя полезной в семье. Конечно, от маминых замечаний по поводу стряпни никак было не избавиться. Думаю, она это делала по привычке. Но если им обоим так не нравилась моя еда, сказали бы сразу.

На второй заказ я уже смотрела без какого-либо аппетита.

Теперь придется делить с кем-то кухню. Ужасно неудобно, когда кто-то мешал во время готовки, переставлял приборы, посуду, пряности и прочую утварь. Родители и Аск еще куда не шло, но посторонний человек, который пользовался кухней в моем доме - это было очень некомфортно.

- Ты ничего не ешь. У тебя точно все в порядке? - взволнованно поинтересовалась мама.

Я заторможено кивнула, раздумывая, есть ли вообще смысл готовить дома, или стоит теперь расположиться на маленькой кухне Аска. Жаль нельзя было к нему полностью переехать.

Вчера мы с братом возобновили работу над проектом дома. А я до глубокой ночи залипла в графическом редакторе моделей, создавая традиционное украшение для фестиваля Цветения.

Необходимо было сделать эту немаловажную вещь, так как теперь меня официально крестили на Астее. У астейцев имелись весьма строгие традиции. По крайней мере часть из них. И игнорирование этой части граничило с неуважением к себе и всем, кто пережил Цветение.

Вернуться в гости к Рани я все же планировала.

Не думаю, что у нее мало знакомых и друзей, но отвлечь от гибели близкого человека и помочь с подготовкой к фестивалю все же стоило. Но не в ближайшие дни. Благо я могла себе позволить отсрочку и вернуться в Ястайну хоть через несколько часов после ухода, тогда как в моем мире пройдет куда больше времени.

Тем более я лишь сегодня утром отдала эскизы и модель украшения в ювелирную мастерскую. Заказ должны были закончить где-то через декаду.

Лунный цветок много значил для астейцев. Это небольшое украшение изготавливалось после каждого Цветения и являлось обязательной деталью одежды во время празднеств, а также в ближайшие дни после события. Одно Цветение - один цветок.

Носили украшение как можно ближе к голове. Обычно это была механическая заколка или шпилька для волос. Но у меня волос не было, поэтому я нарисовала модель броши.

В Ястайне их создавали ювелиры, артефакторы и прочие рукастые мастера. За одно и то же Цветение украшения практически не отличались друг от друга, поэтому их изготавливали серийно и большими партиями. Кто-то делал сам или пользовался услугами сторонних мастерских, как в моем случае. Главное, придать украшению соответствующий внешний вид.

Я могла лишь гадать, сколько украшений скопилось у господина Арнора. Рани показывала свою первую заколку, что она получила еще в младенчестве. Маленьких детей Гнев Матери практически не касался, так что она не помнила свое первое крещение.

*

От размышлений меня отвлекло прикосновение мамы.

- Прости. Задумалась, - хмыкнула я.

- Мы уже час тут сидим, а ты даже не притронулась к своему заказу.

- Отвыкла есть на людях.

В последнее время родители предпочитали выбирать не самые укромные места. Это здорово нервировало.

- Можно с собой забрать? У Ясечки поем.

- Ты к Аску едешь? - растерялась мама. - Но мы собирались пройтись по торговому центру.

И как всегда не сообщили о своих планах.

Я уставилась на остывший стейк с гарниром из овощей. Аппетита совсем не было, но не хотелось портить родителям день своим паршивым настроением. Поэтому заставила себя выпить хотя бы огуречную воду.

Отец хмуро косился на мои действия.

- Разве у вас не скопилось много дел? - уточнила я с надеждой.

- Мы взяли выходной. К тому же после приезда не успели отдохнуть, - ответила мама. - Давай сходим в парикмахерский салон? Может, специалист что-то посоветует, чтобы волосы росли быстрее?

Разве с этим вопросом обращались не к дерматологу?

Волосы и правда словно замерли. Уже луну из моей черепушки торчал все тот же полу сантиметровый ежик. Еще и стабильно выпадал. Такими темпами в скором времени мне грозила красивая глянцевая лысина.

*

Я безропотно позволила отвести себя в салон. А потом еще час выслушивала советы, большей части которых и так безрезультатно следовала. Другая часть попахивала отсебятиной. Невольно возникал вопрос в компетентности специалиста.

Зато родители, кажется, неплохо провели время за расслабляющими процедурами. Я же была готова любого придушить голыми руками, если в мою полу лысую башку вотрут еще какую-то гадость.

Как оказалось, за это время мама успела посмотреть резюме поваров из той же фирмы, что предоставляла нам горничную, и выбрать несколько человек для собеседования.

У меня даже глаз дернулся. Еще немного, и будет новый срыв.

Потом она потащила нас по магазинам.

- Давай ты выберешь, что сама захочешь? А я оплачу, - улыбнулась она.

Видимо, опять с папой смотрели выписки со счетов.

Отец молча таскался за нами. Не то, чтобы ему это осточертело. В основном он испытывал неловкость рядом со мной.

- Может, еще что-то? - поинтересовалась мама спустя полчаса моего стремительного способа покупать себе одежду и необходимые предметы.

Дело в том, что я не была любителем примерять то, что не собиралась покупать или носить. Да и на взгляд практически сразу могла оценить, как будет сидеть та или иная вещь. Добавить к этому развитую интуицию и нелюбовь к людным местам. И хоба! На выходе получалась замечательная экономия времени и нервов.

Правда, вместо меня нервничала мама, глядя на не особо приметную свободную одежду. И выбрала пару вещей хотя бы близко соответствующих моему возрасту и полу.

К брату меня все-таки отпустили. Но, как назло, к тому времени заболели почки и ухудшилось самочувствие. Что было неудивительно, учитывая мое состояние. Поэтому остаток дня пришлось провести в собственной постели. От чего разнервничался уже отец, постоянно ко мне бегая.

*

- Все в порядке, - в очередной раз устало вздохнула я. - Это нормально. Ничего страшного не случилось, кроме того, что мне не повезло родиться девочкой.

Он присел рядом.

- Может, тебе что-то принести?

- Если закажу вина, передашь посылку от курьера?

На что отец сморщился.

- А если поделюсь с тобой?

- Сандра, тебе еще рано употреблять алкоголь, - строго вздохнул он.

Я промолчала о том, что мне еще рано делать и чего ему вообще нельзя. Мой скептический взгляд был достаточно красноречив.

- Тогда посплю, - заключила я, отворачиваясь к стене.

*

У меня оставалось немаловажное дело: найти Хаван и разведать обстановку. До идеи Аска я избегала этот мир. Все же его жители обладали всей мудростью Хроник. А хранителям хватило могущества и наглости создать обряд призыва с плетениями, которые буквально внедрялись в душу. Мерзость.

Помимо прочего, хранители звались не просто так. Они буквально являлись защитниками мира и всех его жителей, как богиня-мать Астеи. Более того я совершенно не представляла количества богов Хавана. Опять же, это пугало.

Самым разумным решением при такой сумме опасных и неизвестных факторов было избегание этого мира. Что я и делала.

Если бы мне предстояло прожить пару лет в постоянном ожидании призыва, я бы счастливо продолжила избегать этот мир. Но мне хватило ума поделиться собственными проблемами с близким человеком, который теперь также постоянно нервничал.

За прошедший день Аск звонил мне раз пять и постоянно забрасывал сообщениями на отвлеченные темы. Что в очередной раз доказывало, насколько сильно он переживал.

Собой я еще могла пренебречь, но точно не нервами брата. Поэтому старалась решить вопрос времени как можно быстрее.

*

Отыскать Хаван теперь не было проблемой от слова совсем. Хроники с их характерной сияющей лазурью и чарами уже проели мне разум и душу. В буквальном и переносном смыслах.

Куда важнее являлся фактор незаметности. Самым лучшим вариантом было проникнуть в сон жителя этого мира и остаться на некоторое время в его сознании. В теории я такое могла провернуть. Но обычные сны были изолированы от самого мира. Без знакомства со спящим, найти их было куда сложнее. Поэтому пришлось искать вариант, не требующий реализации странных и сомнительных идей.

Мои мысли остановились на несколько рискованной, но неплохой идее: обратиться животным или растением, максимально близко мимикрируя под окружающую обстановку. При этом необходимо было действовать быстро и естественно.

Что ж, зато у меня будет очередная тренировка по духовному полиморфизму.

*

Выскочив из Пограничья, я тут же приняла образ первого увиденного существа. И призвала все умения, дабы еще больше походить на коренного хаванца. Прикрылась типичными аурами, запахами и энергетическим следом.

Навыки кошмара не подвели. Все же полиморфизм - мой основной навык.

Только после этого решилась осмотреться.

Так вот ты какой, Хаван.

Признаться, ожидала, что от впечатлений перехватит дыхание. Но нет. Ничего сверх особенного этот мир на фоне остальных высших из себя не представлял. Были и куда более невероятные места. Та же Астея, по крайней мере Ястайна, являлась более приятным и уютным местом. А Хаван: ну мир, ну высший. И все. Даже как-то разочарована.

Мне повезло оказаться недалеко от лесного поселения каких-то разумных существ и принять образ одного из них.

Они селились в шарообразных домиках на деревьях.

Надо же! Почти как феи.

Отраженный облик сейчас тоже походил на фейский. Если бы не парочка таких немаловажных деталей, как плотоядность, на что намекал острый частокол зубов, длинные когти, а также явно отталкивающий для любого землянина вид. До облика милой пухлой фейки с переливчатыми крылышками мне было, как саранче до бабочки.

Благо хоть крылья имелись в наличии. И даже не рудиментарные.

Так что с легкостью и врожденной грацией плотоядных фей я взобралась на верхушку высокого дерева и взяла бреющий полет, осматривая и изучая окрестности.

Паранойя, которую я звала предусмотрительностью, тут же повела меня подальше от этого народца.

Технически мир я нашла, поэтому разведка не помешала бы.

Совсем не хотелось посещать Хаван в своем настоящем теле. Поэтому пыталась решить задачку со временем без применения этой немаловажной детали. Опыт сновидца мне помогал, но каких-либо гарантий не давал. С другой стороны, одно единственное посещение мира тоже не покажет точной картины по синхронизации. Тем более что это высший мир. У них свои правила существования.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1023151