Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 164. Ценность молчания.

Этой ночью я разрывалась, не зная что выбрать: путешествия по другим мирам и измерениям, чужим сновидениям, которые оказались не менее интересными, разбор множества воспоминаний из своих прошлых воплощений или изучение различных чар обожаемой Школы Океана. Словно меня пустили на огромный фуршет, и абсолютно все хотелось попробовать. Вот как из этого можно выбрать что-то одно?

Поэтому сначала я моталась по сновидениям. Заглянула к брату, объяв его теплом и заботой, и подарив ему радостные светлые грезы. Рассерженно накричала на папу в его сне. Потом извинилась и поблагодарила за подарки. А потом снова отчитала, но уже за сами подарки.

Папа был столь растерян, что обратился в маленького мальчика и молча слушал мои отчитывания, сидя за школьной партой старого образца. Видимо, воспринимал это, как кошмар.

Была я и у мамы, и у бабушки с дедушкой, и даже у Марины. Время во сне летело с совсем иной скоростью, так что я ко многим успела заглянуть.

А после ринулась в свое любимое Пограничье, ныряя в первый попавшийся мир.

Успела встретить три восхода подряд! Побывать в бесконечной заснеженной пустыне с огромными шерстяными существами о шести рогах. И на темном дне океана. А следом побродить по сочным лужайкам в пестром лесу. И так много раз, пока меня не вытянул в реальность звон будильника.

Зато теперь я знала, что меня можно банально разбудить. Даже если несколько увлеклась.

*

Девочки собрались в торговом центре ближе к полудню.

К тому времени я уже успела переделать кучу дел, и все это не выходя из квартиры.

Да, она маленькая. Но, как оказалось, в ней вполне можно жить. Особенно такому социофобу, как я.

Некоторое время они отписывались, где находятся. Не надевая очки, я лишь просматривала сообщения, периодически отвлекаясь от чтения школьных разделов.

Кстати, я все ждала реакцию Марины. Ночью мне все же удалось осуществить задуманное и не просто показать, а научить ее исцеляющим чарам. Интуиция подсказывала, что знать и уметь ей это не просто можно, а прямо-таки необходимо. Тем более, что спящая Марина все схватывала на лету, а когда окончательно освоила чары, я ее разбудила.

В реальности девушка пока ничего не сказала. И теперь мне было интересно, как она это восприняла. Посчитает ли просто сном? Или сделает какие-то выводы в сторону истины? Это тоже было упражнение на развитие интуиции.

Но Марина пока и не заикалась об этом.

Ладно. Так и быть. Если не дойдет своим умом, дам подсказку, что эта техника ей не просто приснилась. А-то забудет, и все придется начинать заново.

*

Спустя пару часов гуляний по магазинам, девочки нашли какое-то кафе и прислали мне сообщение о временной дислокации.

Я тут же вошла в Небесные Сады и подтвердила телепортацию по приглашению. Как ни странно, вместо того, чтобы телепортировать меня куда надо, появилась все та же фея-гид и посоветовала два пути на выбор: проследовать к ближайшей телепортационной площади или самой добраться до нужной точки.

Видимо, прямое перемещение было доступно только из домашней надстройки, которая сейчас была заморожена мной же.

Жаль.

До точки сбора и ближайшей площади с телепортом было одинаковое расстояние, поэтому я включила свою полетную скорость на максимум и ринулась к подругам напрямую.

- Приветик! - залетела я в кондитерскую.

Девочки несколько отличались от своих игровых версий. Их персонажи в глобалке были чуть более карикатурными и с иным телосложением.

- Ой! Ты такая маленькая, - заметила фигуристая Рилла.

- Все претензии к маме, - вздохнула я.

- Да нам ее благодарить надо! - возмутилась Вея. - Такое чудо сотворить.

Она развела руками, показывая “вот это все”.

Девочки старались вести себя сдержанно и время от времени отсоединялись, возвращаясь в реальность. Все же режим уже не был дополненной реальностью, а полноценной виртуалкой. Тут можно было и свой заказ случайным взмахом руки перевернуть, и соседа задеть.

Так что я поблагодарила за общение и распрощалась, чтобы не мешать. Компания осталась среди аппетитных пирогов, пирожных, шоколадных конфет и коктейлей со взбитыми сливками и присыпкой. Все это буквально окружало их. А за стилизованной под кекс кассой сидела на сахарном цветке пухлая фея в ожидании заказов. Видимо, это была стандартная текстура для кафе-кондитерских.

В другое время я бы умилилась и восхитилась проделанной работой, но от одного вида чистого сахара у меня началась фантомная оскомина. Эта черствая булка с сахарной глазурью мне еще пару жизней не будет давать покоя!

*

И снова я засела за учебу.

Хотелось как можно быстрее уже закрыть хотя бы пару экзаменов. Чтобы иметь возможность послать всех к школьным правилам, если начнут придираться по поводу пропусков.

А это идея! Можно банально не ходить в школу. И тогда значительно снижались шансы, что знакомые узнают о моей семейной проблеме.

Что я с нового учебного дня и сделала.

У этой идеи имелись свои плюсы, и некоторые из них стали для меня приятной неожиданностью. Во-первых, я экономила много времени, изучая материалы в спокойной и комфортной обстановке. Во-вторых, я сама решала, когда у меня перерывы на перекус, меняла позу, как захочу и где захочу. В-третьих, в учебное время общежитие практически вымерало. Я это заметила по необычной тишине и отсутствию людей. Были пару человек, но большинство из тех, кто остался, сидели в своих комнатах и не светились.

Что было для меня замечательно. Можно и с едой в кои-то веки не париться.

В обед ко мне все же подошла Лера Михайловна.

Пришлось подробно объяснять свою позицию. За это она меня для галочки отчитала и разрешила продолжить прогуливать только после того, как закрою хотя бы один экзамен.

Я тут же собралась и побежала к завучу, договариваться о сдаче.

Мне повезло, и общую физиологию с анатомией я закрыла уже через полтора часа. Большую часть времени занял сам экзамен. Это была довольно сложная и большая дисциплина, но удалось вытянуть на 93,7%. Видимо, интуиция и моя страсть к данной науке помогли.

Заодно закрыла еще три предмета, в которых была наиболее уверена. Все же не зря последние дни зубрила разделы.

Свыше 93% я больше ничего не сдала. Но из дюжины предметов мне оставалось еще две трети. Что не могло не радовать.

Только сейчас я оценила разницу между изучением базовых разделов и интуитивной выборкой парочки дополнительных, по сравнению со той горой, что я старались выучить раньше. А разницы в результатах по баллам почти не было, разве что в знаниях.

Как бы то ни было, с тех пор я была относительно свободна, и уже официально числилась на заочном обучении.

*

Какое же это наслаждение: слушать утром возню соседей и знать, что мне никуда не надо. Они поспешно собирались в школу, а я расслабленно заваривала себе чаек и наблюдала за тем, как ребята преодолевают холодные лужи из растаявших сугробов. И все это сидя на мягкой кровати и укутавшись в теплый пушистый плед.

На злорадствование у меня были причины: эти заразы шумели до позднего вечера. Кто громким просмотром фильмов и музыкой, а кто своим ужасным пением.

Тут я поняла, что имел в виду Аск, когда говорил о моей скромной оценке собственного голоса. Оказалось, что я - настоящая певица по сравнению с этими генераторами разнотональных неконтролируемых воплей. Причем не только девушки, парни тоже пели и оказались довольно громкими. Кстати, у некоторых выходило очень даже неплохо.

К такому поведению мужчин жизнь меня не готовила. Те образчики, которых я могла наблюдать ранее, были более спокойными и уравновешенными. И я имею ввиду Аска с папой. Когда один был довольно подвижным и совсем не тихим, а второй имел привычку эмоционально разговаривать сам с собой, будучи чем-то увлечен в своей мастерской. Но клянусь я ни разу не слышала, как кто-то из них поет.

Где-то с четырех до десяти вечера у девушек была традиционная тарахтелка посудой и грызня на кухне. Я специально проверяла: график стоял, и у каждой было забронировано свое время. Но каждый раз кто-то умудрялся опоздать, намусорить и не убрать за собой, взять инструмент, который нужен другой, задержать плиту слишком долго. Или вообще прийти из другого крыла, потому что там тоже все занято. И каждый раз что-то новенькое. Совершенно никакой дисциплины.

Я в их дела не лезла и старалась сократить любые контакты к минимуму. Вплоть до отвода глаз. Но их ежевечерние звонкоголосые вопли все равно раздражали и очень отвлекали. Поэтому пришлось осваивать трудную формулу, чтобы сплести чары на приглушение звуков.

Как раз где-то вечер у меня и заняло создание одного единственного артефакта. На него ушла пара моих металлических палочек для еды и часть проволоки с цветов-уборщиков. Поставила я его перед входной дверью, задавая направление, из которого исходил звук.

И, о чудо!

Кустарный камертон-глушитель вполне себе неплохо сработал, поглощая звуковые волны со стороны двери. От полного проникновения звуков со всех других сторон это не спасло, но все же теперь не так сильно отвлекало от учебы.

Теперь я периодически выставляла его, когда в коридоре начиналась новая грызня.

Так что на следующее утро я с еще большим злорадством наблюдала за тем как мои соседи перепрыгивают лужи. Параллельно уплетала горячий рис с пресервами из тунца и соевым соусом. После чего уже расслабленно и без спешки пошла на экзамены.

*

Относительно удачный день в кусок госе обратило не самое радостное известие. Паршивейшее, откровенно говоря.

Одна из девушек, которые фигурировали в деле о массовом изнасиловании, покончила с собой прошлой ночью. Судя по всему, не выдержала давления со стороны общественности.

После чего по последним известиям, правовые органы прикрыли распространение информации о деле и принялись искать крайних.

То есть стоило дождаться, что кто-то полезет в петлю, чтоб поступить разумно?

Что на это сказать? Молодцы! Добро пожаловать в Империю с передовым законодательством.

От данной новости я уж было достала бутылку абсента. Но прежде чем начала пить, решила написать Летею.

Майа: [Спасибо]

[Спасибо тебе большое за то, что на ее месте оказалась не я]

Да, мне было стыдно за такое отношение. Погиб человек, а я радовалась, что жива. С одной стороны, это нормальное поведение. Но с другой, было ужасно паршиво за это.

Летей ответил почти сразу:

[Что, прости? На месте кого?]

И в ответ получил от меня ссылку на статью. После чего надолго замолчал.

Я успела открутить крышку на зеленом пойле и помедитировать несколько минут над парами алкоголя, пока парень решился на продолжение беседы.

Летей: [Не думал, что может дойти до такого.]

Не думал он. Блин. Да он не думал даже когда флиртовал со мной. И после, когда руководствовался одними лишь хотелками. Взрослый парень, а прогнозирования, как у одиннадцатилетнего сопляка.

Вместо грубостей и ругательств я написала лишь:

[Возможно, ты не виноват в том, что это случилось с ней. Но точно был бы виноват, если бы это случилось со мной. Клянусь, я бы точно не выдержала]

Летей: [Я мог откровенно поговорить с Темой. Надавить, чтобы он прекратил.]

Майа: [Задним числом мы все хороши. Может, в таком случае вернешься на пару лун назад и не будешь флиртовать со мной на сраной вечеринке с наркотой и несовершеннолетними девочками?]

Все же я не удержалась от раздражения.

Мы успели поскандалить в переписке, а после помириться. Летей не был конфликтным человеком. От данной ситуации ему было даже хуже, чем мне.

Я могла понять его положение, чтобы посочувствовать. Но не хотела. Также, как могла пожертвовать собой и подругами, чтобы оказаться на месте тех девушек. Одной из которых, на минуточку, больше нет в живых. Но не сделала этого.

Также могла бы брать у Аска деньги, чтобы жертвовать их всем подряд. Или на постоянной основе заняться социальной помощью. Могла бы сказать правильные слова, когда стоило, или промолчать в нужный момент.

Но я - не просвещенная и не всевидящая. А всего лишь неопытная девушка со своими проблемами.

Меня бы кто сейчас поддержал.

http://tl.rulate.ru/book/22567/722695