Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 217. Беспомощный братец.

Коробки со старой одеждой я уже сложила в гараже, поэтому в комнату осталось занести лишь немного. Как оказалось, личные вещи за прошедшие десять лун банально не успели скопиться.

Раньше у меня было много мелочевки, вроде книг, музыкальных инструментов и прочих вещей, которые покупали родители для учебы. Они заменяли мне игрушки. И вполне справлялись с данной ролью. Наверное.

К старой флисовой овечке, которая когда-то была белоснежной, я была привязана больше всего. Ее мне подарил Аск лет в семь или восемь. Но во время конфискации имущества родители отдали ее тоже, совершенно не интересуясь моим мнением.

Вот какую материальную ценность может представлять мягкая детская игрушка?

В Келинку я поехала только с частью одежды. А недавно еще и основная куча личных вещей, вроде косметики, пледов, белья и полотенец разошлась по чужим рукам. Поэтому мой багаж значительно сократился.

Сейчас я растерянно стояла в гараже и не понимала, зачем вообще так сюда рвалась. Все мои вещи уже были в ручной клади, что первым делом затащила в комнату.

Постояв минуту, я вернулась в прихожую, натянула пальто с обувью и вышла в сторону ближайшей кафешки. На сытый желудок мир кажется радостней.

*

Пройдя несколько кварталов, мне наконец-то пришло в голову посмотреть местоположение объектов на карте. Как оказалось, спальный район был довольно большим, а до ближайшего общепита идти не менее двадцати минут пешим ходом. Пришлось возвращаться.

Пообедать мне все же удалось. Заказ из ближайшего ресторана приехал холодным и с опозданием на полчаса. С таким сервисом проще было пройтись.

Курьер почему-то возмутился плохой оценке его работы. А кафе отправилось в черный список. Тем более что еда у них оказалась паршивой.

С родителями я старалась не пересекаться, пользуясь интуицией.

К сожалению, замка на моей двери не было. Видимо, учли мою прошлую привычку запираться изнутри. Поэтому пришлось ночевать в спальне для гостей.

*

Родители спешили с утра в офис, а потому не обратили внимания на место моей ночной дислокации.

- Можно кое-что поменять в моей комнате? - поинтересовалась я за завтраком.

- Что-то не так? Тебе не понравилось? - состроила грустное лицо мама, словно ее оскорбили в непрофессионализме.

- Нет. Так могу?

- А что именно?

- Мебель.

- Сандра, не начинай. Я так старалась.

- Не сомневаюсь. Если хочешь, забирай себе.

Поселюсь в другой. На третьем этаже есть пара пустых комнат. Пусть и не таких просторных.

- Но я же делала ее для тебя, а не для себя.

- Правда? Тогда пусть такой и остается. Я ценю и уважаю твой труд.

Значит, переселение на третий этаж.

Действительно. Зачем ломать то, что уже сделано, когда есть пустые помещения? Не мучиться же в вечной вечеринке фламинго, если есть выбор?

*

Светлая восточная комната оказалась менее просторной, зато имела удобную гардеробную нишу.

Первым делом я раскидала по углам несколько жемчужных артефактов со Сферами Обратного Порядка.

Оставалось подобрать мебель и распихать все по местам.

Но этот вопрос был отложен на потом. С Аском куда интереснее шляться по мебельным магазинам. А на полу я и так посплю, благо, есть отопление и одеяло с подушкой. Да и пол скоро будет чистый.

*

После обеда меня отвлек курьер у входной двери. С некоторыми сомнениями я приняла бандероль почти с себя ростом, получателем которого была.

В качестве отправителя был указан папа.

Настроение сразу же упало.

*

Под горячее мяско с рисом из, уже проверенной общежитием, сети ресторанов я все же решилась вскрыть коробку.

Внутри оказалась большая плюшевая игрушка. Кажется, это была стилизованная альпака. Огромная, пушистая, светлая, мягкая альпака.

Сама игрушка мне понравилась. Но оставался гадостный осадок причины этого подарка. Поэтому неугодная животинка поселилась в моей официальной комнате, в которой я не жила. Там обитала Сандра. Мне до нее не было дела.

Через час я все же передумала и утащила альпака к себе на верх. Она была мягкой, а пол - жесткий.

Почему-то долго ревела, списав все на перепады в гормональном фоне.

*

Родители приехали поздно ночью. Уставшие и очумевшие. Видимо, на них тут же свалилась куча административной работы. Или просто увлеклись. У них так бывало.

Меня в своей комнате, естественно, не нашли и устроили панику. Благо, папа все же додумался позвонить.

Отругали, что я не на положенном месте, указали на то самое положенное место и ушли в закат. То есть, в душ и в собственную спальню.

Я тихонько положила альпака на место и вернулась досыпать на третий этаж. Хорошо, что хоть во сне могла увидеться с Аском. А еще подушка им пахла.

*

Через пару дней братец добрался до города вместе с солидным довеском из пожиток.

Я тут же засобиралась к ему на помощь. И как выяснилось, очень пригодилась.

Съемный дом Аска оказался гол, как сокол. Когда по контракту должен был содержать хоть какой-то минимум мебели.

Отопление тоже практически не работало.

Приехав как можно быстрее, при помощи чар я заварила брату горячего чая. Благо, поселился он неподалеку.

- Постельное белье взял?

- Конечно, - Аск грел руки о чашку и расхаживал из стороны в сторону.

Хоть минимум посуды забрал - уже хорошо.

- В таком случае, поехали за кроватью, - улыбнулась я, и принялась фотографировать интерьер для подбора цветовой гаммы и измерять комнату шажками-ступнями.

- А потом кровать в утиль? Или новый дом под старую мебель будем подбирать?

Похоже, у кого-то было плохое настроение.

На что я хлопнула себя по лбу.

- Нет. Мы едем в ресторан!

- Аль, мне еще кучу вещей распаковывать, - вздохнул Аск. - Какой ресторан?

- Значит не едем. Покушаем здесь.

Я уже открыла страницу с доставкой еды и по-быстрому выбрала нам блюд с мясом.

Наверняка плохо позавтракал и с собой ничего не взял в дорогу.

У нас с братом был схожий жизненный принцип: раз не за кем следить, то собой можно пренебречь. У меня в общежитии было точно так же.

Хотя коробки с продуктами из погреба я все же заметила стоящими в прохладном гараже. Видимо, захватил вместе с малогабаритными вещами. Я даже отыскала часть кухонной техники. Что упрощало задачу.

*

После позднего завтрака или раннего обеда Аск стал мягче и снисходительнее относиться к окружающему миру. Ко мне в том числе.

- Поедем на такси, выберем тебе кроватку. Большую и удобную. А еще холодильник и технику. И столы бы не помешало, - я запнулась, увидев его лицо. - Но пока хватит и кровати. Как тебе идея?

- Можно, - вздохнул он и подхватил меня на локоть, утыкаясь носом в шею. - Твои волосы пахнут не тобой.

Его голос был расстроенным. На что я мягко погладила парня по спине.

- Ты выбрал спальню?

- Да. Дом не большой. Тут и выбора особо нет, - пожал он плечами, относя меня на второй этаж.

Я осмотрелась и сфотографировала помещение со всех сторон.

*

Выбрать удалось не только кровать. Отвлекая Аска веселыми разговорами, я в процессе заказала ему стол со стульями, ковер, пару пледов и гардеробный стеллаж. Этого должно было хватить на первое время.

Зная брата, он и три луны с этим набором проживет. Так что по приезду, я нагрузила курьера еще и списком бытовых мелочей, которые оказывались необходимыми только, когда их не было. Например, бумажные полотенца и прочие коварные вещи.

Магическим способом ничего не появлялось в доме. Даже яблоки на кухонном столе. А моющее средство для посуды с мочалками и мылом - тем более.

- Когда мы успели это купить? - озадаченно спросил Аск, глядя на прочный обеденный стол, что мастера монтировали в полупустой кухне.

В помещении была только простенькая стойка вдоль стены и ряд навесных шкафчиков. Даже плита оказалась не установлена.

Брата отвлек звонок следующего мастера, который привез холодильник.

Тем временем я распихивала по ящикам кухонный инвентарь, наблюдая за слаженной работой мужчин.

Работу по уборке уже сделали Сферы, раскиданные перед прогулкой. За это время небольшой дом успел немного прогреться. Так что спать братику предстояло в тепле.

Новый холодильник оказался вонючим. Но я быстро это исправила с помощью плетения-дезодоранта. Опыт по его созданию у меня уже был.

Заодно вымыла его чуть ли не до стерильности.

- Ты же за мой счет все это покупала? - нахмурился Аск, наблюдая, как на второй этаж по частям затаскивают кровать рабочие.

- За твой, не переживай. У меня нет столько средств. Холодильник - зараза - дорогущий вышел. Брала из расчета, что потом в новый дом заберешь, - я потянула его за рукав, заставляя наклониться, и чмокнула в небритую щеку.

- Спасибо, - улыбнулся Аск, подхватывая меня на локоть.

Это он еще не знал, что я только что заказала большую пиццу и продуктов на ближайшие пару дней.

Курьеры с умилением улыбались, глядя на то, как мы обнимаемся. Возможно, со стороны мы и правда чем-то были похожи на родных.

Когда приехали продукты, брат меня даже расцеловал. А когда и пицца добралась, то просто уселся со мной на ручках и уткнулся носом, как в плюшевую игрушку.

Минут десять я позволяла ему себя тискать, но потом вырвалась. Еще кучу всего нужно было сделать, а я и без того ничего не успевала.

*

Спокойно поужинать нам не дали. Позвонил отец с паническими нотками в голосе.

- Помогаю Аску с домом. У него тут шаром покати. Риелтор не предупредил… - пыталась пояснить я.

- Немедленно домой! Аск сам справится, - категорично перебил он. И положил трубку.

Я уткнулась в брата, крепко обнимая его.

Минут пять мы так молча сидели.

*

- Ты собираешься на своем скутере ехать? - опешил он в гараже.

Видимо, сначала посчитал, что я уверенно направилась к его автомобилю.

Мой двухколесник приехал на грузовой машине в компании негабаритных вещей почти одновременно с Аском. Как и его старый байк. Точнее его легендарного отца, про которого все говорили, но с которым мне так и не довелось познакомиться.

Вещей у брата, как оказалось, тоже было не много. Жаль мне не пришло в голову напомнить ему о бытовой технике. Обвинять в таком проколе кого-либо было глупо. Тем более Аска. Ему и без того сейчас было не легко.

- Ну да, - кивнула я, на всякий случай проверяя заряд аккумулятора. Вроде, был полный пару дней назад, но энтропия - подлая штука. Особенно на холоде и в тряске. - Тут везде есть фонари. Да и безопаснее, чем в одиночку на такси.

- Отвезу тебя.

- Ты слишком устал, чтобы садиться за руль, а мне в любом случае нужно забрать свой транспорт.

- Ты едешь со мной. Транспорт свой потом заберешь. В дневное время.

Он опустил ступеньку, выглядывая из машины.

Рядом с этой громадиной на своем скутере я казалась ребенком на игрушечной лошадке.

В его словах была логика, поэтому пришлось послушаться.

*

По приезду, родители уже привычно отчитали за то, что уехала без предупреждения и надолго задержалась.

Мне теперь о каждом шаге отчитываться? Тем более они знали о приезде Аска.

- И перенеси свои вещи из гаража в комнату, - напомнила мама.

- Там старая одежда. Она в комиссионный через пару дней поедет. Если мешают, отпинайте коробки в другой угол.

Странно. Вроде, с краю ставила. Да и в гараж обычно не заглядывает никто.

- Ты поняла, о каких вещах идет речь, - поджала она губы и сложила на груди руки.

Мне ее мысли читать?

- Все мои вещи в комнате.

- Я их там не вижу.

Что ж, это ее проблемы.

*

Поужинать я так и не успела, как и принять душ. Еле прошмыгнула, чтобы запереться в комнате.

Это было почти ностальгично.

Хотя бы в астральной форме поела. Давно этого не делала.

*

Тем не менее, я проснулась ранним утром от ужасного голода.

Как оказалось, моя способность наедаться во сне больше не работает. Видимо, после разрушения барьера старения.

Пришлось втихаря рыться в холодильнике в поисках нормальной еды.

Дожила. В родном доме ищу что бы стащить съестного.

Кроме острого, булок и бесчисленных соусов почти ничего не было, поэтому не оставалось выхода, как вызвать курьера с едой.

Хоть бери, да заводи отдельный холодильник с маленькой кухонькой. Как в общежитии.

С другой стороны, если мама не готовит, этим вполне могу заняться я. Заодно не придется каждый раз заказывать еду на всю семью.

Я быстро слопала свою порцию пропаренного мяса с овощами. После теплого душа это было настоящим блаженством.

Пустая комната казалась ужасно неуютной и нагоняла тоску. Но я уже листала каталоги в мебельных магазинах, устанавливая доставку на рабочее время родителей.

http://tl.rulate.ru/book/22567/921547