Готовый перевод What is hidden behind the fog / То, что скрыто за туманом: Глава 4

- Вот, прикоснитесь к нему и немного подождите.

Регистраторша привела меня к комнате, в центре которой стоял стол с круглым кристаллом на нём. 

Я так понимаю, если я прикоснусь к нему, то станет возможно увидеть мои данные. Ну, не с их то способностями, сейчас подкорректируем. Конечно, плохая это затея, использовать свои силы в обход печати... Но что остаётся?

- Вот ваши данные, взгляните.

Регистраторша указала на появившиеся в воздухе надписи. Так, что тут получилось?

Статус

Имя: Эладия Кордель 

Раса: Человек 

Уровень: 14

Класс:

Эспер В 14

Что ж, неплохо. Всё так, как я и хотела. С этим никаких проблем возникнуть не должно. Кстати, уровень эспера то правдивый, я уже успела его поднять.

Ранг В у моего класса я оставила, это может помочь мне в поступлении в Академию. Хотя, у самой то меня S...

- Хорошо, я записала ваши данные, пройдёмте в главный зал. Через несколько минут ваша карта авантюриста будет готова.

И мы с регистраторшей вернулись в ту огромную комнату. Я даже не уверена, как её описать, тут одновременно слишком много всего. Дверь, ведущая на улицу, барная стойка, столы, за которыми едят люди, доска с заданиями, регистрационная стойка. В общем, справа бар, слева гильдия.

- Мисс Кордель, ваша карта готова. Заберите её, пожалуйста.

Я поднесла карточку к себе и посмотрела на неё.

Имя: Эладия Кордель

Возраст: 15 лет

Уровень: 14

Ранг: F

Имя и уровень узнали из статуса, возраст я указала сама, а ранг такой у всех новичков. Эту карточку я буду показывать довольно часто, так что с целью скрыть лишнюю информацию о моей силе, класс не написан. Всё довольно понятно.

- Вон там, на доске, вывешены задания, которые авантюристы могут взять. Они разделены по рангам и взять возможно только те, что выше вашего ранга на 1 и ниже...

Кстати говоря, имя, указанное тут, не из ниоткуда взято. Сейчас я Эладия Фиер ди Аркрайт, отсюда имя. А фамилия? Айрис Корделия фон Кроуз является моим настоящим именем, так что я взяла второе имя Корделия и изменила его так, чтобы звучало похоже на фамилию. Отсюда и получается Эладия Кордель.

- Ранги авантюристов начинаются со слабейшего F и дальше вплоть до S. Если перечислять, то получается F > E > D > C > B > A > S...

И всё же, какая удобная у меня подушка. В целом, я являюсь боевым целителем, но основная то специализация - исцеление, а сражаться так лень. Именно поэтому, по моей просьбе, Рейна создала эту шикарную подушку. 

Эта вещь значительно ускоряет восстановление маны и здоровья союзников в радиусе 3 метров, она способна летать и имеет встроенный автопилот, внутри находится замороженное во времени пространство, крайне удобный инвентарь. Если атаковал враг, то вокруг создаётся барьер, отражающий слабые атаки. Подушка способна к накоплению маны и использованию различной ментальной магии, вроде магии гипноза или магии разума. А также, в радиусе всё тех же 3 метров, подушка способна скрыть ауру артефактов и живых существ. 

Таким, образом, пока я на подушке, меня будет очень сложно обнаружить. И это ещё не всё, но основное. Моя подушечка просто идеальна, как же я люблю её! Она такая мягкая и удобная, не слишком жёсткая и поддерживает комфортную температуру~

- И таким образом, гильдия авантюристов... Мисс Кордель, вы слушаете?

- А? Ум, да...

- Не похоже... Ну, ладно, на этом ваша регистрация завершена и вы можете взять задания. Удачи вам!

Половину я прослушала, но основное поняла, так что всё должно быть в порядке. Но куда же направиться теперь?

Карта авантюриста мне нужна была для идентификации моей личности при поступлении в Академию, так что, пожалуй, теперь туда.

>>>

Спросив прохожих на улице, я нашла дорогу до Академии. Теперь осталось только поступить. Наверно, стоит спросить у охранника?

- Ум, здравствуйте. Я бы хотела поступить в Академию. Куда мне?

- Пройдите к зданию администрации, вон там висит карта.

И мне пришлось лететь к карте, а ведь я хотела сразу у охранника узнать дорогу. Ну, ничего, зато карту сохраню.

Как я уже говорила, у моей подушки имеется автопилот, но для его работы необходимо загрузить карту местности, так что это отличных шанс для меня.

Я полетела к довольно мелкой карте академии и загрузила её в подушку. Вообще, удивительно, что тут есть карта, ведь бумага довольно дорогая, но это же Высшая Академия Неруа.

«К администрации» 

Я задала направление движения, так что можно и поспать...

Не успела я заснуть, как мы уже прилетели. Что ж, было бы странно, если бы посетителям приходилось идти слишком далеко.

Я подлетела ко входу и заглянула внутрь. Там стояла, горничная, к которой я и обратилась.

- Я бы хотела поступить в Академию.

- Конечно. Поступающему должно быть от 15 до 16 лет, перед поступлением необходимо пройти экзамен. Стоимость прохождения экзамена - 50 серебряных, обучение - 20 золотых в месяц, особо талантливым ученикам полагаются скидки.

Как и ожидалось от Высшей Академии Неруа. Для справки, на сутки снять комнату в средней такой таверне стоит 10 серебряных. 100 серебряных равны 1 золотой. И сколько тогда стоит обучение тут?

Ладно, я же сейчас Король Демонов, деньги у меня есть. Вопрос скорее в экзамене, оригинальная Эладия человеческих наук не учила, а я и подавно. Ну ничего, будем решать проблемы по мере их поступления.

- Хорошо. Где я могу зарегистрироваться для прохождения экзамена?

- Подождите немного, я вас позову.

И вот, через несколько минут эта же горничная повела меня вглубь здания.

- Ммм... Здравствуй, я один из ответственных за регистрацию на экзамен. Что это за подушка?

- Здравствуйте, я Эладия Кордель. Она всегда со мной. Если вам это мешает, то я могу спуститься.

- Да, пожалуйста.

Тц, вот же. Не отдам подушечку! Таким образом, пусть парит у меня за спиной, я же слезла. А вообще, лучше всего мне находиться не дальше 3 метров от неё, ведь если я использую свою силу вдали от подушки, то много кто этим заинтересуется. Да те же ангелы, о которых я бы предпочла и не вспоминать.

- Итак, ты хочешь пройти экзамен?

- Да.

- Хорошо, 50 серебряных, после ответь на некоторые вопросы.

- Держите.

Я передала деньги этому жестокому человеку, разлучившему меня с моей подушкой и приготовилась отвечать.

- Имя.

- Эладия Кордель.

- Возраст.

- 15 лет.

- На какое направление хочешь попасть? 

- Магическое. 

- Есть ли у тебя что-то, подтверждающие твою личность?

- Карта авантюриста.

- Подойдёт.

Я передала карточку, которую мне вскоре вернули.

- Приходи на экзамен ровно через месяц, в полдень.

- Я поняла, до свидания.

Ва! Моя подушечка, я снова с тобой!

http://tl.rulate.ru/book/22697/471188