Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 406

На самом деле, водитель и так ехал очень быстро. Если бы он ехал быстрее, то рисковал бы получить порицание.

Однако, по мнению Ши Гуан, медленнее и быть не могло.

Пока она стояла у входа в квартиру Лу Яньчэня, дрожа от холода, прошла целая вечность.

Дрожа, она подняла руки. Но в тот момент, когда она хотела постучать в его дверь, она замерла...

Мо Цзинь был прав.

Даже если бы она действительно любила его, первая причина, по которой она подошла к нему и призналась в библиотеке, заключалась в том, что он был женихом Ян Ситуна.

Она действительно хотела отомстить - отнять у Ян Ситуна его жениха.

Даже если она потом ухаживала за ним только из искренней симпатии к нему... даже если мысли о Ян Ситоне не появлялись после того, как она была с ним... что с того?

В конце концов, та мысль, которая подтолкнула ее к признанию, все равно была местью... Как она могла объяснить ему это?

Она потеряла мужество.

Она боялась.

У нее не осталось сил, чтобы постучать в дверь.

Она не могла понять, в каком состоянии сейчас находится Лу Яньчэнь. Все ли его устраивает?

В конце концов, они уже поженились, и теперь он был ее мужем.

Муж...

Это был первый раз, когда она признала реальность того, что они стали супружеской парой после свадьбы.

Ши Гуан стояла, погруженная в свои мысли, пока сзади не раздался голос. "Почему ты здесь?"

Обернувшись, она увидела Лу Яньчэня, который скептически смотрел на нее. Ее ноги слегка дрожали, но она не подавала никаких признаков того, что хочет двигаться дальше.

Он подошел к ней, нахмурив брови, и недовольно спросил: "И к тому же промокла".

Их ссора после обеда... ее требование развестись... ее решительный уход... Все это казалось событиями давно минувших дней.

Она не хотела их вспоминать.

Что касается его, то он, похоже, ничего не помнил.

Единственными мыслями в его голове, когда он смотрел на ее внезапное появление в таком промокшем виде, были только беспокойство и тревога.

.

Тело Ши Гуан слегка подергивалось, губы дрожали. Но ни одно слово не могло вырваться из ее рта, так как она стояла на корточках и была беспомощна.

"Ачу!"

Только когда подул холодный ветер, она чихнула.

Его взгляд сразу же стал холодным, когда он открыл дверь и втащил ее внутрь. Однако он успел сделать лишь один шаг, как Ши Гуан крепко обняла его, а ее маленькое и бледное лицо расплылось в робкой и горькой улыбке: "Лу Яньчэнь...".

Лу Яньчэнь был ошеломлен. Обернувшись, он увидел, что она закрыла глаза, нахмурив брови, и выглядела растерянной и потерянной.

Он хотел убрать ее руки, но услышал, как она прошептала: "Лу Яньчэнь... не надо...".

Ненавидь меня

Слезы скатились по ее глазам...

Почему она плачет?

Сердце Лу Яньчэня не могло не смягчиться. Как бы сильно он ее ни ненавидел, он все равно не мог видеть ее такой.

В то же время он начал винить себя. Почему он был так суров с ней раньше?

Они уже были женаты - не бывает супружеских пар, которые не ссорятся. Каждая ссора приводила к тому, что одна из сторон жаловалась на развод.

Кроме того, именно они были виноваты в том, что не явились на обсуждение свадьбы, как планировалось, поэтому ее расстройство было вполне естественным.

Видя слабость и беспомощность Ши Гуана, сердце Лу Яньчэня не испытывало ничего, кроме боли.

"Не что...?" Он мягко спросил: "Заходи первой. Вы все вымокли. Мы поговорим об этом позже".

Он поднял ее на руки и внес внутрь, подведя к раковине в ванной. Потянувшись к ней, он взял полотенце и накрыл ее голову, высушив ей волосы. "Сейчас поздняя ночь и льет. Почему ты бежала туда?"

Боль, копившаяся всю ночь, наконец-то вырвалась наружу, и теплые слезы наполнили ее глаза. Ши Гуан не мог сдержаться и хотел заплакать еще раз...

http://tl.rulate.ru/book/23236/2178339

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь