Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 938

После того, как Су Я задала этот вопрос, ее глаза остановились на Янь Цзы, она выглядела одновременно спокойной и как будто читала ее, как книгу.

Несмотря на это, выражение лица Янь Цзы не изменилось, она выглядела хрупкой и кроткой, словно в любой момент могла упасть.

Она посмотрела на Су Я, несколько разочарованно. "Нет!"

"Правда?"

"Если ты мне не веришь, можешь сама пойти и проверить".

Су Я улыбнулась. "Как я могу тебе не верить? Я просто хотела перепроверить. В конце концов, Мо Фэйфэй было всего 10 лет, когда мы с ней познакомились. Сейчас, когда прошло столько лет, люди меняются. Поэтому неизбежны ошибки в идентификации".

Янь Цзы была умной женщиной. С тех пор, как они подружились, их отношения были очень хорошими. В прошлом Су Я думала, что эта женщина у нее в руках. Однако только в день помолвки, когда она узнала об отношениях Янь Цзы и Ши Цзэ, Су Я резко осознала... что на самом деле она не так уж хорошо знает эту женщину.

Временами ей казалось, что Янь Цзы - это бомба замедленного действия, которая в любой момент может раскрыть ее секрет, ведь Янь Цзы была слишком умной женщиной.

Однако Янь Цзы все еще была ей нужна. Из-за ненависти Янь Цзы к Лу, они должны были быть на одной стороне. Поэтому Су Я могла быть начеку в обоих случаях.

Она взяла Янь Цзы за руку. "Ты должен знать... Я твой лучший друг!"

Янь Цзы скривила губы и твердо повторила. "Ты тоже мой лучший друг".

Затем она вздохнула. "Ради моего лучшего друга я могу защитить тебя от пуль. Однако, лучший друг, я хочу, чтобы ты никогда не был тем, кто засыпает меня пулями ради себя".

Этот, казалось бы, шутливый тон, на поверку оказался леденяще мрачным.

Су Я захихикал. "Как такое может быть?!"

Янь Цзы тоже захихикал. "Просто шучу!"

Сделав небольшую паузу, она продолжила: "Итак, что привело тебя сюда сегодня?"

"А что еще? Я, естественно, пришел навестить тебя?"

"Тогда, будут ли твоя маленькая тетя и Ши Цзе продолжать свою помолвку?"

"Скорее всего, нет. Ши Цзе действительно не очень хороший парень. Подумать только, он вывалил все, что произошло во время помолвки, на мою маленькую тетю. Этот Сяо Бай даже не ребенок моей тетушки! Я чувствую, что моя тетушка очень любит Ши Цзэ, но все же Лу Яньчжи вытолкнул своего сына на сцену, чтобы признать мать. Я чувствую, что он сделал это, чтобы отомстить Ши Цзэ. Будь прокляты все Лу!"

Если бы это было в прошлом, Янь Цзы точно не подумала бы, что в словах Су Я есть что-то плохое, и даже могла бы сетовать, что Лу прокляты.

Но теперь, когда она подумала об этом... между Су и Лу не было никаких обид. Раз так, то откуда взялась ненависть? Если она проистекает из ненависти Ян Ситуна к Ши Гуану, то это тоже не имеет смысла.

Кроме того, Янь Цзы не мог сказать, что Су Я действительно ненавидит Лу. Если так, то не пыталась ли она просто поднять гнев Янь Цзы на Лу, случайно упомянув их в плохом свете?

Какая коварная женщина!

Взгляд Янь Цзы потемнел, когда Су Я обрадовалась, подумав, что ей удалось снова разжечь ненависть Янь Цзы к Лу.

"На первый взгляд, лус кажутся чистыми и непорочными. Однако за закрытыми дверями все они - дьяволы! Мы ничего не можем поделать с такими злодеями! Но если Ши Цзэ действительно позволит моей тетушке вот так просто выйти замуж за Лу Яньчжи, то в будущем он может больше не мечтать о том, чтобы наложить руки на Лу".

http://tl.rulate.ru/book/23236/2198133