Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 956

В спокойной комнате отдыха Шэнь Ирен и Цяньсюнь сели бок о бок на диван, рядом с которым стоял мраморный столик, уставленный красным вином и десертами.

Шэнь Ирен смотрела на дьявольски очаровательную женщину с идеальными чертами лица и не могла не сетовать: "Ты действительно красива. Неудивительно, что у Сяо Бая тоже такая внешность. Значит, он унаследовал лучшие гены от тебя и Лу Яньчжи".

Губы Цяньсюнь задрожали, и она хотела признаться, что не является матерью Сяо Бая, когда Шэнь Ирен снова заговорила: "Можно... Можно тебя кое о чем спросить?".

"Хм? Валяй."

"Ты сойдешься с Яньчжи?" Шен Йирен не билась вокруг да около и была особенно прямолинейна. Отчасти поэтому она так усердно работала и вернулась домой с международной славой, потому что хотела быть способной женщиной, достойной Лу Яньчжи.

Цяньсюнь не почувствовала никакой злобы со стороны Шэнь Ирен. Однако она все же строго ответила: "Почему ты спрашиваешь об этом?".

"Потому что мне нравится Яньчжи, и я хочу стать его женой". Когда она это сказала, в глазах Шэнь Ирен появился блеск, а губы естественно изогнулись.

Она слегка напряглась, взяла десерт и продолжила: "На первый взгляд, вы с Яньчжи - идеальная пара. Если вы действительно любите друг друга, то, несмотря на зависть и ревность, я бы искренне благословила вас. Если вы с Яньчжи не собираетесь встречаться, несмотря на наличие Сяо Бая, я хочу сказать, что желаю ухаживать за ним и быть с ним. В то же время я обещаю, что если я буду с Яньчжи, то буду заботиться о Сяо Бае так, как будто он мой собственный сын".

Цяньсюнь на мгновение растерялась, а затем расплылась в завораживающей улыбке.

В этот момент Шэнь Ирен тоже была ошеломлена очарованием Цяньсюнь - эта красавица действительно могла покорить целые народы. Красота Цяньсюнь была не только внешне, она была врожденной, что влекло за собой естественное и интуитивное околдовывание.

Яньчжи сказал, что Шэнь Ирен была молода и не имела запаха женщины.

Сравнивая себя с Цяньсюнь, Шэнь Ирен почувствовала, что она действительно несколько молода. К тому же, она еще и девчонка...

Если бы она была мужчиной, она бы тоже влюбилась в Цяньсюнь.

Несмотря на сказанное ранее, если бы Цяньсюнь действительно нравилась Яньчжи, но Яньчжи не чувствовала того же самого, Шэнь Ирен непременно захотела бы побороться с Цяньсюнь. Однако, это была не та борьба, в которой Шэнь Ирен была бы уверена в победе...

На фоне такой красавицы все кажется неубедительным.

Тем не менее, Шэнь Ирен не хотела оставлять после себя никаких сожалений.

Постепенно Цяньсюнь перестала улыбаться, лицо ее стало суровым, и она заговорила тихим тоном: "Я не буду встречаться с Лу Яньчжи. Если он тебе нравится, продолжай".

"Правда?" удивилась Шэнь Ирен.

Цяньсюнь слабо улыбнулась. "Конечно. Наши отношения не такие, как ты думаешь. Я не буду встречаться с Лу Яньчжи".

Шэнь Ирен улыбнулась в экстазе. Она была расстроена, думая, что у нее нет шансов против такой конкуренции.

Но если Цяньсюнь не считает так, как она предполагала, и конкурентов нет, Шэнь Ирен может сосредоточиться на ухаживании за Яньчжи.

Женщине было гораздо проще ухаживать за мужчиной, чем наоборот - у нее были большие шансы на успех!

Подняв со стола бутылку вина, Шэнь Ирен налила два бокала вина. Она немного нервничала и немного волновалась - она всегда нервничала, когда речь заходила о Лу Яньчжи.

"Я не знаю, что сказать, но... Я очень рада, что познакомилась с тобой!" Шэнь Ирен подняла бокал.

http://tl.rulate.ru/book/23236/2198552