Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 143 Кто-то гонится за твоей младшей сестрой Ши Гуан.

Когда Чжан Шулин сказал, что они собираются поужинать с главным тренером Ли, Ши Гуан знал, что Ян Чифэн тоже будет рядом.

И действительно, все было так, как она и ожидала.

К сожалению, это был ужин, который она не могла оттолкнуть. Что она могла сделать, так это сидеть тихо и стараться изо всех сил не разговаривать.

На обеденном столе все неизбежно становилось тихо без алкоголя. Поэтому, чтобы оживить настроение, они спускали бокалы вина один за другим, болтая обо всем на свете.

Ши Гуан просто пил фруктовый сок. Так как она утверждала, что у неё аллергия на алкоголь, никто ничего на неё не навязывал. Они тоже не затягивали ее с разговором, просто бросали несколько случайных замечаний и время от времени смеялись над ней.

Эта еда шла намного проще, чем ожидал Ши Гуан.

После ужина они вчетвером вышли из ресторана. Поскольку ни Ши Гуан, ни Чжан Шулин не проезжали мимо, Ян Чифэн заявил, что она уже в пути, и по собственной инициативе настоял на отправке Ши Гуана и Чжана Шулина домой.

"Я думаю, все в порядке. Мы просто забронируем обратную поездку сами", - категорически отверг Ши Гуан.

"Точно! Мы не должны беспокоить вас, господин Ян." Чжан Шулин тоже чувствовал себя довольно смущённо.

"Тяжело сюда ехать." Ян Чифэн улыбнулся им обоим. "Тренер Чжан, дайте мне немного лица, позвольте мне отправить вас назад, не так ли?"

С тех пор, как он озвучил это как таковое, Чжан Шулин не смог его отвергнуть. "Вы, должно быть, шутите, господин Ян. Это мы беспокоим вас тем, что вы отправили нас обратно."

С согласием Чжан Шулина Ши Гуан больше не могла настаивать на обратном пути и могла следовать за Чжан Шулином только для того, чтобы прицепиться к Ян Чифэну.

Сначала он отвез Чжан Шулинь домой до Ши Гуана.

С тех пор, как она села в машину, она все время молчала. Когда Чжан Шулин еще был в машине, он немного поболтал с Ян Чифэном. Но теперь, когда он вышел, машина молчала.

На светофоре Ян Чифэн повернул и улыбнулся Ши Гуану. "Ты учишься в Рионане?"

Ши Гуан кивнула головой. "Да."

"Я знаю вашего директора. Похоже, у нас довольно дружеские отношения."

Ши Гуан ответила одним словом: "О".

Он бороздил брови.

Он уже упоминал, что знает их директора, и все же не было ни единой реакции от нее?

Она была слишком невинной, слишком глупой или просто играла?

Когда загорелся зеленый свет, он заметил, как будто случайно плакал, нажимая на педаль газа: "Ты действительно человек нескольких слов".

Ши Гуан едва улыбнулся. Однако это была вынужденная улыбка, когда она повернула голову к окну.

Ян Чифэн тоже больше ничего не сказал. В конце концов, это была только первая их встреча.

"Быстрота делает расточительство". На это нужно время.

Через двадцать минут они прибыли в маленький район, где остановился Ши Гуан. Как только они добрались до входа в этот район, Ши Гуан сразу же сказал: "Большое спасибо, господин Ян". Вы можете просто подбросить меня сюда".

Как она и просила, он остановил машину и попрощался с ней.

…

В то же время, Чу Мубэй проезжал мимо небольшого квартала. Острым взглядом он сразу же увидел Ши Гуана у входа. "А? Разве это не Маленькая Сестра Ши Гуан?"

Лу Яньчэнь, который сидел на пассажирском сиденье, инстинктивно повернул голову и сразу же увидел её. Но Ши Гуан был не единственным человеком - из машины тоже вышел очкарик.

Голос Чу Мубэя снова за уши пронзил: "Кто-то гонится за вашей младшей сестрой Ши Гуан? Подожди, этот человек... Это ведь Ян Чифэн? Почему он с младшей сестрой Ши Гуан? Только не говори, что он... гонится за ней?"

С этим он повернулся и посмотрел на Лу Яньчэня, чьё лицо выглядело ужасно.

"О, это запах ревности..." По какой-то непонятной причине Чу Мубэй почувствовал необъяснимое чувство злорадства. "Кто просил тебя любить кого-то и в то же время относиться к ней так холодно и отстраненно? Теперь, когда Маленькую Сестру Ши Гуан преследует кто-то другой, это дает тебе право быть несчастной из-за этого!

Только этот человек был Ян Чифэн.

"Хьюхью... Теперь всё станет интересно...

http://tl.rulate.ru/book/23236/937055