Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 285 – Красноволосые

Глава 285 – Красноволосые

Настало утро, осветив лежавшие прямиком посреди леса два тела с тёмно-рыжими, с отливом в красный волосами. Джон проснулся первым, сняв с себя Эйлу в сторону и сев, начал осматриваться… вернее лишь предпринял попытку, поскольку открывшаяся перед ним сцена попросту лишила его дара речи.

Тем временем проснулась и девушка: чьи волосы были растрёпаны, голова кружилась, а тело болело. Но тем не менее она также сумела приподняться и посмотреть вокруг… и после нескольких секунд ступора – у неё попросту отвисла челюсть.

Лес… он был уничтожен.

Они были не в силах понять, что именно и когда здесь произошло – вот только многие деревья были переломаны, а пласты земли попросту перевёрнуты вверх дном, как если бы сюда обрушился шторм или же сошлись в смертельной схватке два могучих зверя.

Оказавшимся в эпицентре разрушений, Джону с Эйлой очень хотелось думать, что это не имело к ним никакого отношения… вот только все факты безжалостно указывали прямиком на них.

- «Если вы вдвое переживаете по поводу этой сцены – то я бы порекомендовала больше подумать по поводу слышимых отсюда людьми звуках.»

- «Ага, и сбежавших из леса зверей.»

- «И это тоже.»

Появились из-за поваленного дерева две девушки, при виде которых Джон откинулся обратно на спину.

- «Я Джулланар, мы виделись два дня назад, а это Алина.»

- «……»

Эйла просто не знала куда деть свой взгляд из-за того, что другие увидели её в столь унизительном положении.

- «Итак, жду объяснений.»

Скрестила руки на груди Алина, на что Джон криво усмехнулся и указал на девушку:

- «Ей нравится пожёстче… красные волосы и всё такое.»

На столь беззастенчивый ответ, Эйла пристально уставилась на Джона.

- «Ну… у нас уже есть один с красными волосами, так что мы уже привыкли к подобному, вот только двое таких… так постой! А как она сумела пережить такую ночь с тобой…?»

Нахмурилась Джулл.

- «Она вервольф.»

- «Эй!»

Возмущённо посмотрела на Джона девушка, из-за того что он вот так просто выдал такую её тайну.

- «Ага! Оборотень наподобие Нефертити, с невероятной выносливостью и регенерационными способностями… мы выжили.»

Стукнулись кулаками Джулл с Алиной. Всё же к оборотням, после всего через что они прошли – у них было вполне нормальное отношение, отчего Эйла заинтересованно посмотрела на девушек.

- «Кто они?»

- «Мои невесты».

- «И тебя как, не смущает, что ты вот так изменяешь им со мной… постой! Сразу две?»

Заметила несоответствие в его словах Эйла, решив уточнить.

- «Разве тебе уже самой не известен ответ на это?»

Указала Джулл на Малыша Джона, на что Эйла тут же отвернулась в сторону.

- «Итак, а вы зачем пришли?»

Спросил Джон.

- «А затем, что два красноволосых разрушали всю ночь лес, нанеся ему и экосистеме невероятно сильный урон. Волки, медведи и практически все остальные животные, прошлой ночью начали сбегать из леса – нападая на фермы за его пределами. И если бы не занимавшаяся ликвидацией последствий этого Нефертити – то всё могло завершиться очень нехорошо…»

После этих слов от Алины, Джон с Эйлой тут же побледнели.

- «А нам пришлось отправиться на помощь деревне Ривервуд, где звери также устроили переполох.»

- «Невозможно!»

- «Ривервуд слишком далеко…!»

Попытались опровергнуть это Джон с Эйлой.

- «Алина, мы случайно не забыли упомянуть, как тряслась земля?»

- «Ох, как же мы могли это забыть?»

- ««……»»

- «Ну ладно, по поводу этого мы пошутили.»

- ««……»»

Джон никогда и подумать не мог, что оказывается секс на природе мог вызвать такой переполох. Впрочем Эйле также было не по себе от произошедшего.

- «Ладно, в следующий раз поищем более изолированное место…»

- «В следующий раз…?»

Непонимающе посмотрела на него девушка.

- «А что, есть какие-то возражения?»

Ухватил Джон её за шею и притянул к себе.

- «……»

Девушка молча впилась в него взглядом резко заблестевших глаз, словно ей чрезвычайно сильно захотелось съесть его печень.

- «Ну вот, так я и думал.»

Отпустил её Джон вставая, после чего на его теле сразу же появилась одежда.

С другой стороны Эйла по-прежнему была неудовлетворённой. Причём это касалось не произошедшего у неё с Джоном романа и прочего. Нет, её единственная неудовлетворённость заключалась в осознании того, насколько же она оказалась слаба по сравнению с таким магом как Джон.

Несмотря на то, что всё его тело было покрыто царапинами от её ногтей – оно зажило во время сна, отчего сейчас было совершенно чистым. Также она попросту не могла продолжать тот грубый ночной забег, в связи с чем оказалась побеждённой просто во всех смыслах.

Как и другие норды она несколько скептически относилась к магии, вот только победивший её был не только магом, но ещё и воином, который скорее всего мог противостоять даже нескольким членам Круга. А уж его Аура вообще была чем-то подавляющим, ведь она чувствовала что он намеренно её сдерживал, чтобы не причинить ей вреда.

Некоторое время она просто не сводила глаз с Джона, отчего Джулланар пришлось подойти и предложить руку, чтобы она встала.

***

- «Как это только возможно…?»

Спросила меня Эйла на обратном пути в Вайтран.

- «Ты о чём?»

- «Ты... ты физически сильнее оборотня. Как ты сумел такого добиться?»

- «Именно поэтому ты и не могла принять, что я побеждал тебя каждый раз?»

- «……»

- «Кстати не забивай этим голову. Мы ведь с Алиной также можем тебя избить… и дело не в том, что ты слаба или что-то в этом роде, просто это мы слишком вышли за границы.»

Сказала Джулл с жутковатой улыбкой, похоже намекая что не прочь провести поединок с Эйлой, вот только та была слишком уставшей как физически так и морально, чтобы сейчас заострять на этом внимание.

Моё пребывание в Вайтране намеренно мной растягивалось, поскольку фактически здесь не осталось какой-либо настоящей работы… вернее того, с чем бы не справились мои сотрудники. Но лето в Вайтране было слишком хорошим, отчего я просто не мог отказать себе в удовольствии, некоторое время здесь побездельничать.

Но тем не менее, кое-что старина Джон ещё сделать мог.

Сегодня мой график был в принципе свободным, так что я решил посетить Йоррваскр, дом Соратников, к которым относилась и Эйла. Там я довольно быстро встретил Вульфура, что разговаривал о чём-то с Фаркасом, куда я и подошёл.

Похоже, что они также участвовал в урегулировании конфликта со зверьми, что сбежали из леса после проведённого нами с Эйлой опустошения, так что я начал подбирать отговорки чтобы не присоединяться к этому веселью. Впрочем такая отговорка у меня уже была, ведь сюда я пришёл ради встречи с Предвестником, Кодлаком Серой Гривой.

Это был уже поживший и излучавший достоинство мужчина, которого уважал весь Скайрим. Что собственно было одной из причин, по которой я пришёл за его советом.

Он встретил меня широкой улыбкой и благожелательным отношением. Я начал разговор с ним о текущих конфликтах Скайрима и о работе Соратников, после чего уже наконец перешёл к главному:

- «Мы в Винтерхолде строим новый город. И поскольку большая часть холда представляет собой замороженные пустоши – то мы стремимся расшириться в любые пригодные области, отчего наше внимание привлекло определённое место…»

Остановился я посмотрев на мужчину, затем тихо произнеся название.

И как только я сказал это слово, Кодлак Белая Грива и остальные старшие Соратники вокруг него – замерли и посмотрели на меня.

- «Никто никогда не пытался этого сделать… никто даже не думал об этом. Вот только зачем ты пришёл к нам?»

- «Не все сразу примут эту идею. Ведь за этим скрыто трагическое событие, которое никто никогда не пытался исправить… вот только вокруг Винтерхолда слишком много мертвецов, а это место – естественная твердыня.»

- «Вот только это… до сих пор не объясняет, зачем ты пришёл к нам.»

- «То, над чем я работаю – не совсем совпадает с прошлым, и даже не с самим местонахождением, также я добавлю слово «Нео» перед названием.»

- «Ясно… но почему «Нео»…?»

- «Это составное слово от «Нового» и «Возрождённого». Тёмные эльфы также применяли его, когда восстанавливали город Вивек, что теперь Нео Вивек.»

- «Понятно. И ты значит хочешь, чтобы мы это поддержали?»

- «Я понимаю, что обычно Соратники таким не занимаются, вот только по сути это не будет сильно отличаться от вашей обычной работы. Ведь ваши люди будут делать то, что умеют лучше всего – помогать жителям Скайрима, также найдя хороший дом и дополнительные перспективы. Я не говорю кричать об этом на каждом углу, но вы можете просто посетить это место и затем поделиться о нём своим мнением.

В конце концов Соратники были сформированы Исграмором для выполнения определённой задачи, и это вроде как должно было случиться. Ну и поскольку мои действия определённо вызовут шум – то некоторые люди с плохими намерениями попытаются остановить меня, а мне нужна поддержка… вот в принципе и всё.»

- «Хмм, ты поднимаешь сразу много хороших вопросов, и ты знаешь чего хочешь… вот только я не знаю, что можно ответить тебе по этому поводу. Я не являюсь лидером Соратников, поскольку им не может являться никто… так что я оставлю этот выбор для тех, кто захочет увидеть этот проект. Но сначала будут обсуждения со старейшинами, так что на это потребуется некоторое время.»

- «Очень хорошо, благодарю за уделённое мне время.»

Встреча прошла довольно успешно, всё же мой текущий большой проект продвигался вполне неплохими темпами... ну и это также будет хорошим поводом затащить с собой Эйлу в Винтерхолд, в общем просто одни сплошные плюсы.

http://tl.rulate.ru/book/23272/1387403