Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 10

- Может, вернёмся и убьём его?- Спросил я, прокручивая в голове идеи как украсть человека и скормить его зомби.

Фран, что сидела рядом, посмотрела на меня с улыбкой.

-Дадим шанс.

«Хех».

Прямо сейчас, мы с ней сидим на крыше самого высокого здания в этом лагере. Оно было не далеко от импровизированного дома правительства. Ради того чтобы немного выпустить пар, мы решили прогуляться, а в итоге оказались здесь. В поисках места для уединения, а так же ужина, мы немного перестарались.

- Наверное, ты права.- Кисло протянул я. Если тот тип и правда сильнейший, то убить его, это объявить войну всему лагерю. Если ввязываться в войну с лагерем, то мы перебьём всех их Энхансеров. Тут и так куча людей еле выживают, а если мы делов наделаем, что тогда тут начнётся представить не сложно. Брать на себя за всё это ответственность я не собираюсь. Простим засранца на первый раз. К тому же, я всё равно бы отказался к ним присоединяться, и всё закончилось бы так же как сейчас.

Сидя на парапете и смотря на лагерь выживших под нашими ногами, я достал с кольца все, что мы накупили. Между мной и Фран появился шоколадный торт. Несколько бутылок с газировкой и целая куча еды из фастфуда. Откуда чёртовы нпс знают, что такое Макдональдс, вообще без понятия, но пускай. Всё тёплое и вкусное. Давно у нас с Фран не было хорошего пира. Пусть и за цену этого всего можно было купить новый револьвер.

Немного посмеявшись, мы с Фран молча ели и смотрели вниз. Довольно завораживающий отсюда открывается вид. Интересно, как много людей в этом мире имеют возможность вот так беззаботно есть и наслаждаться моментом. У большинства из них такой возможности уже, наверное, не представится никогда.

Нам с Фран повезло.

На самом деле, хоть мир и скатился ко всем чертям, но я думаю, я действительно счастлив.

…

-Мы вдвоё-ём. Вокруг солнца на земле, де-е-нь за днё-ём.

…

-И под ярким, самым, и, под дождём вдвоём.

-Хи-хи.

-Не смейся!- Фыркнул я, смотря на ухмыляющуюся Фран. – Хороший припев. Жаль песня дурацкая…

…

-Слушай Фран..- Сказал я спустя какое-то время. Но повернув голову, увидел девочку, которая заедает острые куриные крылышки тортом.

«Херово не станет!?»

Чуть не вырвалось.

- В этом городе нам не рады.- Сказал я, подавив желание рассмеяться.

-Угу.

-И в других тоже, скорее всего, не будут.

-Угу.

…

-Не жалеешь, что пошла за мной?- Спросил я довольно внезапно даже для себя.

Девочка посмотрела на меня очень внимательно. Честно говоря, даже её непродолжительное молчание немного тяготит. А затем она подняла недоеденный торт и бросила мне в лицо.

-Дурак.- Услышал я и не стал уклоняться, послушно приняв её атаку.

«Хах».

-Ха-ха.- Я громко рассмеялся.- Прости, Фран.

…

«Так вот что это были за эмоции, когда ты увидела тех женщин, продающих себя за еду».

Понятно. Фран уже взрослая.

…

Поздновато я заметил…

…

«Ну нет. Подрасти ка ты ещё лет на пять, хотя бы».

…

-Ну и отлично.- Сказал я, применив на себе чистку и разбросав торт с лица по всей улице под нами.- Значит, завтра отправляемся на охоту.

- Угу.

Сегодня было ещё кое-что интересное. Мы услышали, что одна из групп охотников, которые патрулируют территорию и собирают припасы, говорила, как вокруг городской тюрьмы пропали все зомби, а внутри поселилось что-то невероятное. Те, кто рискнул войти внутрь, назад так и не вышли.

Тюрьма находится с другой стороны города, на самой его окраине. Так что нам придётся обойти его по объездной дороге. Согласно тому, что мы услышали, выйдем как раз куда нужно.

- Эй, Фран.- Сказал я, внимательно посмотрев на неё.- Встреча с тобой, это лучшее, что случилось со мной в этом мире.

Я сказал это медленно и отвернулся. Правда, краем глаза я всё равно увидел, как она смутилась и быстро опустила голову.

-Угу… - Услышал я доносящийся шёпот.

http://tl.rulate.ru/book/23726/491358