Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 21

«Вот это я понимаю, воплощение детской романтики.» Думал я, шумно втянув носом воздух. Кто из мальчиков не мечтал оказаться в пустом городе. Чтобы по щелчку пальцев все люди просто пропали, а ты мог выйти на пустой перекрёсток, светофоры мигают, но машин нет. Никого нет. Ты можешь заорать во всю глотку как идиот, проклясть весь мир. Ты можешь войти в ближайший бар, схватить со стойки самый дорогой коньяк, сорвать горлышко, выпить три глотка и со всей силы разбить бутылку о стену. Затем начать считалочку, перебирая в уме встречающиеся двери. Ты, ты, ага, что тут, парикмахерская? Отлично, пойду туда, возьму машинку, которой ещё вчера стригли дорогих женщин, и побрею ей яйца.

-Эх…

-Чего вздыхаешь?- Спросила Исида.

-Просто мне весело.- Оскалился я. – Фран, сверху!

-Угу!

С крыши маленького дома к нам бросился очередной скоростной зомби. Фран вскинула револьвер и метким выстрелом отстрелила ему туловище прямо в его прыжке. Наши городские бои вели нас в сторону частного сектора.

Очередной силовой зомби попытался атаковать, но на этот раз я сам рванул к нему, он попытался сделать замах, но это было так неуклюже, что я оттолкнулся от его руки и пролетел над его головой. Упав на землю и перекатившись вперёд, я услышал, как сзади меня упала отрубленная голова.

Снова рванув вперёд и провернув тело с расставленными руками, целая группа зомби лишилась частей тел. Перехватив одну косу обратным хватом, я тут же присел, и прямо под моими ногами она воткнулась в голову лезущего и ополовиненного скоростного зомби.

-Р-р-раааааа!

«Кто держал в городе, в частном секторе, Тибетского Мастиффа, совсем, что ли ебанутые?!»

Из двора, рядом с которым не было ни одного зомби, вырвалась тварь размером с Грузовик!

-Бугай! – Рявкнул я.

Война тут же рванул к нему. Огромная лапа понеслась к нему, но тот извернулся телом и, ухватившись за лапу, рванул в сторону. Мастифф тут же оторвался от земли и, сделав оборот вокруг бугая, был отброшен в сторону, раздавив собой целую маленькую армию.

-А-ха-ха!- Рассмеявшись, я подскочил к бугаю, схватив его за руку, я так же крутнул его и швырнул вдогонку за Мастиффом.

-Ты что творишь!- Нас не остановить женскому воплю!

Бугай как метеорит пролетел над дорогой и со всей силы рухнул на тело гигантского пса. Раздался хруст и вой. Он сто пудово сломал этой твари хребет.

-Смотри, как он улыбается!- Закричал я на паникующую Исиду.

На лице бугая был такой оскал, что мог бы он говорить, орал бы как сумасшедший. Он, стоя на спине, схватил Мастиффа за шею и, упёршись ногами, потянул на себя.

-Р-Р-РААААА!!

Снова раздался рык, а затем хрип и треск. А через мгновение Бугай вырвал голову твари вместе с куском позвоночника.

-А-ха-ха!

-Это не смешно!

-Ещё как смешно! Жаль, в этом городе метро нет!

-Не надо нам нахрен никакого метро!

-Зачем метро?

-В метро всегда живут страшные монстры, Фран!

-Не хочу метро!

-А-ха-ха-ха! Сверху!

Хоть мы и веселились, но не теряли концентрацию, как только появлялось что-то непонятное, Фран всегда это видела. Я кричал только для страховки. Скоростной зомби бежал по крыше здания и готовился к прыжку, но Исида была быстрее и, применив заклинание, маленькая синяя рука, сотворённая из манны, схватила за голову приближающегося зомби. Тот рванулся в сторону и покатился с крыши, со всего маху нанизавшись на железный забор. Раздался хруст, и его мозги были раздавлены вместе с черепом, залив забор серым веществом.

Эта девица редко атаковала, но, похоже, дурной пример заразителен. Видя, с какой гримасой её братец купается в крови и мой смех, она, похоже, начала проникаться атмосферой.

-Тучка!- Крикнул я в сторону Фран и ещё сильнее оскалился.

«Моя самая любимая часть».

Когда так происходит, значит, в здании, откуда появилась тучка, засел мозговик. В таких случаях в ход идёт тактика выжженной земли. Фран убрала револьвер, достала свою винтовку и начала отрабатывать по зданию как полевая артиллерия. Не то чтобы мы не могли уйти отсюда или обойти здание, но это было бы не так весело. Под грохочущую канонаду от здания начали отлетать куски стёкла и сталь. Уже спустя минуту и почти пятьдесят выстрелов, здание превратилось в монумент памяти Сталинградской битвы, а патрулирующая улицу тучка пропала без следа.

- Вот это я понимаю, апокалипсис.- Скалился я.- Восхитительно.

-Знаешь, я думала, что ты соврал, когда говорил про сумасшествие, но…

-Не-а, даже преуменьшил. – Улыбнулся я. – Разве ты не наслаждаешься этим?

-Знаешь, ещё вчера я пряталась от одного такого зомби и молилась всем богам за свою жизнь.

- Ну, твой брат уже втянулся!- Я снова широко улыбнулся и в этот момент до нас долетели потроха от какого-то зомби. Я знаю, что Бугай терпеть не мог свою слабость, но из-за сестры был сильно ограничен. Так что теперь у меня есть единомышленник. Он рвёт зомби на куски голыми руками и просто прётся сам от себя. Нужно будет с ним ещё выпить.

-Фран!

“Ба-бах!”

Фран даже после отработки по зданию винтовку не убрала, стреляет теперь так. Господи сколько мы денег на её патроны переведём. У этой девочки тоже потихоньку мозги съезжают, но это точно я виноват. Тут я признаю. Моё влияние на неё слишком велико.

-Скоро втянешься.- Улыбнулся я, смотря на Исиду. – Пряталась от монстров? Боялась? Так вот ты попала в группу, которая сама на них охотится. Это от нас прячутся монстры! Это нас боятся!

-Ты…

-А-ха-ха-ха!

“Ба-бах!”

http://tl.rulate.ru/book/23726/491388