Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 118 - Ее Самый Ожидаемый Вступительный экзамен

Е Чжэнь вошла в зал медицинской школы. Она подошла в назначенное ей место и достала карточку размером с ладонь. В ней было шесть изящных слов, каждое из которых заключалось в квадрат. Это было место, где учителя записывали баллы, основываясь на ее успеваемости.

По крайней мере, три пятерки из шести предметов должны быть заработаны, чтобы обеспечить поступление в Академию, Е Чжэнь держала это в голове. Рано или поздно эта карта будет заполнена.

Куда бы Е Чжэнь ни пошла, она привлекала к себе много внимания, которое было еще более преувеличенным, чем когда она была в своем предыдущем теле как. Тогда она была намного моложе, ей было всего двенадцать, когда она впервые вошла в гордые залы этой академии.

В то время она все еще не выросла во всех аспектах, в отличие от своей нынешней внешности в теле своей сестры-близнеца Лу Яо Яо. Ее элегантность удивляла всех, кто ее видел.

Многие даже интересовались ее семейным происхождением и узнали, что она была объектом пари, недавно спровоцированного принцессой Лю Хуа. Ее красота сияла среди многих, но если присмотреться к ней повнимательнее, то можно было заметить в ее глазах намек на презрение.

По правде говоря, мало кто заметил ее сходство с покойной Ван Фэй. Когда она была еще жива в своем первоначальном теле, она вернулась в академию после того, как вышла замуж за Мо Жунчжань. Однако потом все изменилось.

Она училась в изоляции, большую часть времени учителя учили ее отдельно от других, и у нее редко были одноклассники. Сюй Хуэйр знала ее, потому что они были давними друзьями. 

Е Чжэнь вошла в зал, где ее ждала дюжина девушек ее возраста. Когда они увидели ее, их глаза вспыхнули от удивления.

Она подошла к последнему месту и стала ждать. Она решила сначала сдать экзамены по этикету и стрельбе из лука, которые она наверняка сдаст.

- Как тебя зовут?” Тихо спросила девушка, стоявшая рядом с Е Чжэнь.

Е Чжэнь посмотрела на девушку. Она была слегка пухленькой, с круглым очаровательным лицом.

- Меня зовут Лу Яо Яо, а тебя? - спросила она, как и другие девушки, с невинным любопытством на лице.

- Меня зовут Сун Вэнь.” - прошептала девушка. “Пять человек только что сдали экзамен, но все ушли в слезах.”

Е Чжэнь слушала тон Сун Вэнь, полный нервозности и страха. Затем она успокоила ее улыбкой. “Не нервничай, мы пройдем через это.”

Сун Вэнь энергично кивнула. - Мой лучший навык арифметика, а другие авыки не так хороши. Что насчет тебя?”

- Я ни в чем не разбираюсь.” Е Чжэнь ответила с застенчивой улыбкой.

“Не бойся!” Сун Вэнь взяла Е Чжэнь за руку. “Ты так хорошо выглядишь, точно пройдешь!”

В одно мгновение Е Чжэнь перестала улыбаться. Имеет ли привлекательность какое-либо отношение к сдаче экзамена?

Сун Вэнь прикрыла рот рукой и хихикнула. - Естественно,я  люблю красивых людей. Если бы я был учителем, я бы обязательно поставил тебе пятерку!”

Какая прямолинейная девушка!

Е Чжэнь улыбнулась и смиренно кивнула. - Большое спасибо.”

Когда люди перед ними услышали, о чем они говорят, они оглянулись на Сун Вэнь с сильным отвращением.

- Уродливые люди делают больше зла.”

Сун Вэнь покраснела и сердито посмотрела на человека, стоявшего перед ней. - Что с тобой?”

Е Чжэнь похлопала ее по плечу. - Скоро наша очередь, не спорь с ней. Если здесь ссориться с людьми, то можно провалить экзамен по этикету.”

- М-м-м!” Сун Вэнь неохотно кивнула, она знала, что здесь не стоит ссориться.

Вскоре настала их очередь, и женщина, стоявшая перед Сун Вэнь, вышла в зал с улыбкой.

Это казалось хорошим результатом.

Сун Вэнь повернулась к Е Чжэнь и сказала: “Я подожду тебя снаружи некоторое время, а потом мы вместе пройдем другие тесты.”

Е Чжэнь кивнула в ответ.

Сун Вэнь не очень хорошо сдала экзамен по этикету. Она получила только тройку, но ее лицо не выглядело несчастным. Она только моргнула Е Чжэнь и вышла на улицу, чтобы подождать ее.

Е Чжэнь глубоко вздохнула, подняла ногу и вошла.

В зале было три учителя. Когда Е Чжэнь вошла, они все посмотрели на нее с удивлением.

Е Чжэнь никогда раньше не видела этих трех учителей, вероятно, принадлежащих к разным школам. Она опустилась на колени и поприветствовала их, как подобает ученице.

Этот экзамен был посвящен в основном этикету. Не оглядывайся, когда идешь, и не шевели губами, когда говоришь. Не двигай коленями, когда сидишь, и не встряхивай юбкой, когда стоишь.

Все это не было проблемой для Е Чжэнь. Она родилась в знатной семье и хорошо знала этикет.

Однако она не могла сделать это слишком хорошо, что не соответствовало образу Лу Яо Яо. Итак, она сделала несколько преднамеренных ошибок в нескольких ходах и получила двойку, что было довольно хорошо.

Когда Е Чжэнь вышла, она увидела, что Сун Вэнь ждет ее снаружи.

- Яо Яо, какой предмет ты собираешься выбрать следующим?”

“Я хочу сдать экзамены по верховой езде и стрельбе из лука,” ответила Е Чжэнь.

Глядя на нежную внешность Е Чжэнь, Сун Вэнь подумала, что она менее всего хороша в этих двух предметах, и сказала: “Не бойся, когда едешь верхом. Чем больше боишься, тем более непослушным становится лошадь!”

Несмотря на это, Е Чжэнь просто улыбнулась от уха до уха и кивнула. - Спасибо, что напомнила. Ты хорошо ездишь на лошадях?”

- Раньше я жила в пограничном городе. Я выросла верхом на лошади. Езда на лошади для меня ничто, - просияла Сун Вэнь.

Разговаривая, они подошли к ипподрому. Е Чжэнь была удивлена, обнаружив, что здесь были не очень хорошие люди. Даже принцесса Лю Хуа и Сюй Хуэйр были рядом.

- Там есть охотничьи угодья. Говорят, что маркиз Тан сопровождал сегодня маленького принца на охоту, и все эти люди пришли сюда.”

Сун Вэнь указала на другую сторону ипподрома. Чуть поодаль от них Е Чжэнь смутно видела фигуры охранников.

Что касается Тан Чжэнь, она все еще не видела его. Во всяком случае, Е Чжэнь не был заинтересована в этом.

Принцесса Лю Хуа нашла ее и подошла, чтобы саркастически спросить: “Лу Яо Яо, сколько у тебя пятерок?”

- Пока что нет, но скоро она у меня будет.” Честно ответила Е Чжэнь.

- А ты будешь сейчас сдавать верховую езду?” - прошипела принцесса Лю Хуа. - Тогда подождем и посмотрим на тебя!”

Е Чжэнь улыбнулась и протянула карточку размером с ладонь экзаменатору, который наблюдал за ипподромом.

- Иди и выбери себе лошадь.” - проинструктировал экзаменатор.

Е Чжэнь сделала это без того, чтобы экзаменатор посмотрел на нее, так как она узнала экзаменатора, который раньше учил ее верховой езде. Однако она ничего не сказала, молча взяла кнут и выбрала белого коня.

Принцесса Лю Хуа издали презрительно посмотрела на нее. Рядом с ней Сюй Хуэйр не могла не удивленно уставиться на Е Чжэнь. Их глаза следили за каждым ее движением, Е Чжэнь аккуратно повернулась и села на лошадь.

Требования к сдаче экзамена были очень простыми. Сначала беги на круг, потом преодолей пять препятствий.

Е Чжэнь направила лошадь и поскакала сначала медленно, потом все быстрее и быстрее. Солнце светило на нее, подчеркивая ее нефритовый цвет лица.

Учитель, державший экзаменационную карточку Е Чжэнь, слегка прищурился и крепко сжал ее пальцами.

Е Чжэнь уже закончила быстрый круг. Она отпустила одну руку, слегка встала и перевела лошадь через первый забор.

“Линчжи, это Яо Яо?”

В далеких охотничьих угодьях Тан Чжэнь смотрел на ипподром горящими глазами.

Держа поводья в руке, Лу Линчжи взглянул. - Где? Я ничего не вижу.”

Внезапно перед ними раздался пронзительный тихий голос: - Эта девушка на лошади, я помню ее! Это она спасла меня в прошлый раз!” - воскликнул Мо Ронги, сидевший верхом на лошади. - Оказывается, она сегодня в академии. Пойдемте посмотрим! Пожалуйста! Пожалуйста!”

Красивая женщина в развевающихся на ветру одеждах была сравнима с великолепным летающим драконом.

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499454

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Я представила этот вид, девушка на лошади, да еще и такая красивая - это сказка
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь