Готовый перевод Marvels Strongest Father / Сильнейший отец Марвел: Глава 9

Haташа поcмотрела на тарелку. Oна была поражена прекрасным изображением аппетитного стейка со сладким картофелем фри, шпинатам и помидорами черри.

Сбоку стоял xолодный стакан апельсинового сока с серебряным ножом и вилкой, завернутыми в белую салфетку. Живот Наташи начал грохотать от голода.

* ГPОХОТ, грррррр*

Роза также понюхала еду и встала на свое место, глядя на стол Наташи.

-- Папа, что это?

Спросила Роза, указывая на стол Наташи.

-- Указывать пальцем невежливо, Роза. Mисс Рушмен ест здоровый стейк с гуляшным соусом и картофелем фри. A да, ты не можешь есть это, потому что ты уже ела, и он близок ко сну.

Сказал Теодор.

-- Но я голодна, пожалуйста.

Сказала Роза, с широко открытыми глазами.

-- Прости, принцесса, уже поздно, но ты можешь выпить теплого молока перед сном.

Сказал Теодор, поглаживая ее по голове.

Роза была немного разочарована и продолжала смотреть свои мультики. Теодор оглянулся на Наташу и увидел, что она молча восхищается этим.

-- Он остынет, если ты не съешь его сейчас.

Сказал Теодор.

Наташа оторвалась от своих маленьких фантазий о еде и посмотрела на Теодора с опасным блеском, прежде чем он вернулся к спокойной улыбке. Затем она вытащила нож и вилку из салфетки.

Затем она нарезала маленький кусочек стейка и протыкает его вилкой, а также добавляет сладкий картофель к вилке, прежде чем съесть мясо.

Укусив стейк и сладкий картофель, она почувствовала, как соки сочатся и ласкают ее вкусовые рецепторы. Она почувствовала, как все вокруг превращается в зеленый луг, а весенний ветерок треплет ее длинные рыжие волосы.

-- Невероятно.

Прошептала Наташа, но ее услышал сверхчеловек Теодор.

Наташа участвовала в многочисленных секретных миссиях, в которых она ела в лучших ресторанах мира, включая даже еду с королевской семьей. Так что можно с уверенностью сказать, что ее чувство вкуса находится на очень высоком уровне.

Она лихорадочно резала, кусала и жевала с энтузиазмом. Она подняла глаза и увидела потрясенное лицо Теодора. Она быстро поняла, что ее образ спокойной и холодной красавицы был полностью разрушен.

-- Я советую тебе, запить апельсиновым соком, иначе ты захлебнешься.

Сказал Теодор с самодовольной улыбкой.

Наташа стыдливо опустила голову и медленно взяла стакан, прежде чем сделать глоток.

-- Приятно познакомиться, Я Натали Рушмен.

Сказала Наташа, разрезая еду.

-- Да, Я слышал, и мне тоже приятно с вами познакомиться. меня зовут Теодор Хант.

Сказал Теодор, садясь в конце стола Розы.

-- Должно быть, у тебя хороший слух, раз ты слышал, как Я разговаривала с Розой во время готовки.

Сказала Наташа с улыбкой.

-- Готовить для меня инстинктивно, так что сосредоточиться на чем-то другом, легко.

Небрежно сказал Теодор.

Наташа кивнула голову на его ответ, но она все еще очень сомневалась.

-- Могу ли Я попросить тебя не задавать моей дочери никаких личных вопросов, поскольку они являются личными.

Сказал Теодор с гневом в глазах.

Сердце Наташи на мгновение остановилось, но она сумела сохранить хладнокровие и ответить.

-- Ничто не остается частным, Мистер Хант.

-- Да, верно, но все же, если ты хочешь знать что-то, не ходи вокруг людей в поисках ответа, просто спроси меня, может быть, Я отвечу.

Сказал Теодор с усталым взглядом.

Наташа кивнула голову и спросила.

-- Так кто ты? Мистер Хант.

Теодор улыбнулся и посмотрел на Розу с любовью, прежде чем сказать.

-- Я Теодор Хант, мне 23 года. Управляющий этого магазина.

Bзгляд Наташи переместился, чтобы показать, что она не удовлетворена ответом.

-- Ты знаешь, что я не это имела в виду.

-- Но это единственное, что меня волнует.

Сказал Теодор с искренним взглядом, за которым последовал свет, прекрасно освещавший его тело.

Наташа хотела спросить больше, но была поражена его фигурой, купающейся в свете.

-- Значит, еще один стейк с гуляшом и картофелем фри?

Спросил Теодор.

-- Нет, спасибо, а можно Я возьму собой?

Спросила Наташа.

-- Kонечно.

Сказал Теодор.

-- Хорошо, я возьму два гамбургера с начинкой и чипсами, пожалуйста.

Сказала Наташа.

Теодор пошел на кухню, взял два гамбургера с чипсами и положил их в две коробки. Это будет 45 долларов.

Наташа дала стодолларовую купюру и сказала.

-- Сдачи не надо. Пока Роза и Теодор.

-- Пока, Тетя.

Сказала Роза, энергично махнув рукой.

-- До скорого, Мисс Рушмен.

Сказал Теодор со странным выражением лица, не понимая, почему она начала называть его по имени.

http://tl.rulate.ru/book/24604/1047011