Готовый перевод Hero, but not quite / Герой, но не совсем: Глава 6: "Деревня Борг"[Готово]

Глава 6: "Деревня Борг."

[От лица главного героя]

...

Охрану и работорговцев мы собрали вместе и связали посадив в одну из повозок с клеткой, а затем направились в деревню Борг.

Поехали мы в эту деревню, из-за того что она находится на границе двух королевств, Хорса и Парнаса.

Я сначала хотел отправится в какой-нибудь город, но выбора не было, так как до близ лежащего города без пересечения границы пилить и пилить.

Пока мы ехали в деревню Рон много рассказывал о себе и о своей семье.

Его сестру зовут Сара, и неделю назад, пока он был на охоте, ее забрали с собой работорговцы.

Самое ужасное что в его родной деревне даже никто ей и не помог, так как она зверочеловек... их в этой стране вообще за дерьмо держат.

Мне это королевство жутко не понравилось, так что я был рад отправится к границе, и наконец убраться отсюда.

...

Спустя где-то десять часов пути мы прибыли к деревне Борг.

Был уже глухой вечер.

Как я понял из разговора с Роном время они считают точно так же как и мы, что удобно для меня.

Подъехав ко входу в деревню я увидел достаточно много людей похожих на стражников. Это было странно, это ведь деревня, а не город.

Я подавил свои сомнения, решив что стражников так много из-за того что это деревня находится на границе.

-Ммм... странно это... с чего это вдруг в Борге столько стражи, неужели что-то произошло? - спросил сам у себя Рон.

-А разве так и не должно быть?

-Нет... с чего бы это? Борг это лишь деревня на границе, в ней нет ничего особенного.

-Ах, ясно, давай тогда у стражников и спросим. -предложил я.

Подъехав к деревне, мы увидели приближающихся к нам стражей.

-Здравствуйте, с какой целью вы приехали в Борг? - хором спросили стражники.

-Мы приехали в Борг на время, мы держим путь на север... в Белфорт, на рынок рабов. - ответил Рон.

-Ладно проходите, только это... не шумите в деревне хорошо? Завтра состоится встреча правителей Хорса и Парнаса, и ходит слух, там будут даже герои Хорса, ну те которых недавно призвали.

-Мм, это правда? - не выдержав, ляпнул я.

-Кто знает, это пока что только слухи. - сказал один из стражей.

-Ну-с ладно, спасибо, мы поехали. - сказал Рон дернув за поводья.

Приехав в деревню я заметил что она довольно не плоха, дома разные, некоторые из дерева, а также из камня.

Мы подъехали к единственному трактиру в деревне, повозки мы поставили на заднем дворе.

Денег у нас было много, мы с Роном обчистили охранников и работорговцев и в общем у нас было 568 золотых монет и 400 серебряных, и меди там чуть-чуть.

Зайдя в трактир, мы поприветствовали хозяина. В трактире было пусто, только один хозяин.

Мы с Роном взяли одну комнату на двоих на три дня.

И еще пришлось заплатить за аренду места под повозки и еду на всю ораву людей с нами.

В итоге получилось 64 золотых.

Мы планировали отправить бывших рабов через границу, ведь они не люди, а тут им делать без нас "хозяев" нечего.

По приезду в трактир я устал и пошел спать, и уснул как убитый.

На утро меня разбудил Рон, не без труда конечно, но разбудил таки.

Мы пошли вниз, на первый этаж, и начали трапезничать.

И тут открылась дверь в трактир и вошла девушка.

Девушка была действительно красивой, я таких вообще никогда не видел. Ростом она была где-то 165 см, блондинка... но не совсем, скорее серебристый блонд... наверно так будет правильнее.

Она была очень стройная, в одежде... авантюристки.

Грудь у нее была где-то третьего размера... я в этом не очень разбираясь... короче она была реально красавица.

-Эй, ты мужик сваргань чего-нить по вкуснее, да по шустрее. - сказал мужик в доспехах с мечом на поясе, стоявший рядом с красоткой.

-Эдгар, не груби. - сказала красотка возмущенно, своим приятным голосом, не писклявым, а очень приятным.

Я не знаю кто она такая, но через минуту она смотрела на меня слегка удивленно.

Я сразу не понял что произошло.

И затем Рон взяв тряпку вытер мне лицо, оказалось что я... заелся.

Вот это конфуз, не зря меня мама постоянно ругала.

Жуть, я никогда не чувствовал себя так неловко.

http://tl.rulate.ru/book/2510/47512