Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 534

Цянь Яньань была чрезвычайно взволнована, когда в класс вошли люди, которых она не могла встретить в своей армейской жизни. Она потянула Цю Чэньси за одежду и сказала: "Смотри, Цю Чэньси, все они здесь!".

Сегодня она была ассистентом преподавателя. С сегодняшнего дня ее статус в армии будет другим.

Цю Чэньси недовольно потянула за одежду. "Хватит. Успокойся. Это я буду вести занятие, а не ты. Что ты так волнуешься? Если тебя увидят другие, они будут смеяться над тобой".

Она действительно была человеком, который не бывал на больших мероприятиях. Она была похожа на деревенскую простушку.

Возьмем, к примеру, недавний случай.

Когда она училась в колледже и вступила в студенческий союз, став одним из руководителей союза, она не была так взволнована, как Цянь Яньань во время собрания.

Цю Чэньси не могла не расстроиться при виде неучтивой Цянь Яньань. Цяо Нань происходила из той же среды, что и Цянь Яньань, но почему с ней было так трудно иметь дело? Бесполезно было давать ей деньги или покупать ее льготами.

Если бы Цяо Нань была так же недальновидна, как Цянь Яньань, она бы уже узнала о той лисице, которая увела у нее брата Чжая.

Цянь Яньань приводила в порядок свою одежду. "Ты права. Я должна успокоиться". Если бы она вела себя слишком возбужденно, как деревенская простушка, это было бы слишком позорно.

Подумав о том, как Цю Чэньси относится к ней, Цянь Яньань прочистила горло, подняла подбородок и выпрямила спину, стараясь выглядеть элегантно и грациозно.

Цянь Яньань специализировалась на танцах. Своей величественной позой она чем-то напоминала Цю Чэньси.

Цю Чэньси потемнела от гнева, когда поняла, что Цянь Яньань подражает ей. Она не испытывала ни малейшей радости или гордости.

Если бы не те люди, которые уже вошли в класс, Цю Чэньси точно передумала бы и обошлась без Цянь Яньань как безвольной помощницы, чтобы не возгордиться и не возомнить о себе слишком много.

Однако, по сравнению с тем, как она вела себя раньше, Цю Чэньси больше нравилось то, как она вела себя сейчас. В любом случае, это был первый и единственный раз. Она потерпит ее один раз.

Политический комиссар уже знал о вопросе, касающемся планов занятий.

Если бы ей пришлось уйти из армии, и не было бы возможности для обсуждения, то после ухода Цянь Яняня наступила бы очередь Цянь Яня волноваться.

Если бы Цянь Яньань не помогла ей, она бы не приложила руку к планам Цяо Наня.

При мысли об этом Цю Чэньси сердито посмотрела на Цянь Янян.

Если бы Цянь Яньань не узнала, что Цяо Нань готовится к урокам, и не сказала бы ей об этом, она бы не узнала, что Цяо Нань подготовила планы уроков. Более того, именно Цянь Яньань проявила инициативу, сказав, что может принести тетрадь для нее. Иначе она никогда бы не получила тетрадь Цяо Наня, которая стоила всего пятьдесят центов.

"Цю Чэньси, тебе не кажется, что людей, которые пришли сегодня в класс, гораздо меньше, чем вчера?" Цянь Яньань, которая смотрела на вход в класс, не знала, что происходит в голове у Цю Чэньси. Она знала только то, что в класс больше никто не заходил. По сравнению со вчерашней ситуацией, количество людей, посетивших занятия сегодня, уменьшилось на треть.

Цю Чэньси пришла в себя и оглядела класс. Людей, посетивших ее занятия, действительно было намного меньше, чем вчера.

Цю Чэньси проверила время. Было уже близко к восьми часам. Учитывая пунктуальность солдат, они не могли прийти на занятия в это время.

"Цю Чэньси, эти люди пошли в соседний класс?" Цянь Яньань была подавлена. Она только что получила роль помощника преподавателя, но количество пришедших было меньше, чем вчера. Было очень жаль. Она должна была подумать о том, чтобы стать ассистентом преподавателя еще вчера. "Но это неважно. Не отчаивайтесь.

Если я не ошибаюсь, количество людей в нашем классе все равно больше, чем в соседнем, поэтому мы - победители. Мы не проиграли".

"Я знаю..." Цю Чэньси глубоко вздохнула.

Цяо Нань бессовестно забрал у нее столько учеников. Даже если в ее класс пришло больше солдат, чем в класс Цяо Наня, и она не проиграла Цяо Наню, Цю Чэньси чувствовала, что это не очень хорошо на ней смотрится.

"Цю Чэньси, как ты думаешь, какие методы использовал тот старшеклассник, чтобы заполучить твоих учеников? Цю Чэньси, на самом деле, я думаю, что проблема все еще в тебе. Я уже говорил, что тебе следует надеть эту пару брюк и накраситься. Если бы ты ходила по армии так же, как вчера, то сегодня, несомненно, было бы больше студентов". Несомненно, мужчин, естественно, привлекают красивые женщины.

Цю Чэньси бросила презрительный взгляд на Цянь Янян. "Хватит. Хватит придумывать такие паршивые идеи. То, что произошло вчера, уже очень неудобно".

Цю Чэньси готовилась начать урок в восемь часов.

Как и Цю Чэньси, Цяо Нань не хотел тратить время и тоже начал урок.

Принцип преподавания Цяо Нань был прост. Он заключался в том, чтобы объяснять простым языком.

Ее уроки должны быть простыми и понятными, чтобы солдаты могли легко понять и запомнить их. Что касается глубоких теорий, Цяо Нань считала, что нет необходимости обучать им солдат.

На сегодняшнем уроке Цяо Нань продолжила развивать то, чему учила их вчера. Она научила их спрашивать и давать указания, используя "где" и "как". Однако она не учила их порядковым числительным, таким как "первый" и "второй".

Ши Цин не могла не нахмуриться, глядя на нестандартный метод обучения Цяо Нань. Можно ли было Цяо Нань преподавать таким образом? Может ли она препятствовать успеваемости учеников?

Ши Цин, прошедшая через традиционную модель обучения, посмотрела на выражения лиц окружающих ее людей.

Кроме нее, остальные были поглощены уроком и уделяли ему полное внимание. Ши Цин потерял дар речи. Эти люди действительно не ходили в школу.

Цяо Нань смогла одурачить их своим способом преподавания.

Если бы учителя английского языка в школе знали, что Цяо Нань использовала такие методы обучения, они могли бы рассердиться на нее.

Она не ожидала, что лучшая ученица, набравшая все баллы по английскому языку, не умеет преподавать его другим. Ее метод преподавания был беспорядочным и лишенным какой-либо структуры.

Ши Цин подождала, пока закончится урок, чтобы найти Цяо Нань. "Цяо Нань, можно ли преподавать таким образом? Что если что-то случится, и армия потребует от тебя ответа?"

"Политический комиссар задал мне тот же вопрос. Вы должны были понять, что я не учил азбуке и произношению. Я также не просил их запоминать какие-либо слова. Они только выучили несколько простых и основных разговорных фраз. Я полагаю, что мое намерение очень ясно". Цяо Нань собрала свои учебные материалы. "Не волнуйся. Все в порядке."

"Ты все еще волнуешься?" Цяо Нань забавлялась. С чего бы Ши Цин волноваться за других?

На самом деле, если Ши Цин была достаточно злой и была близка к Цю Чэньси, она должна быть счастлива, что ее метод обучения был несовершенен. Почему она должна так беспокоиться о ней?

"Глупости." Она удивлялась, почему Цяо Нань мог смеяться в это время.

"Хорошо, раз ты так обо мне заботишься, тогда пойдем со мной в одно место".

http://tl.rulate.ru/book/25671/2084927