Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 550

"Может, мне пойти и помочь тебе узнать больше?"

"Не используй меня в качестве оправдания. Это ты хочешь быть занятой и подслушивать. Делай, что хочешь. Я не могу беспокоиться об этом". Цяо Нань подняла обе руки и "сдалась". Она выразила, что у нее не было никакого намерения заставить Ши Цин подслушивать. Если Ши Цин сделала это, она не должна винить в этом ее. Она была невиновна.

Ши Цин подняла подбородок. "Мне все еще нужно обвинять тебя? Не забывай, что мой отец тоже в военном лагере. Если что-то случится, отец защитит меня. Мне не нужна твоя помощь. Хорошо, ты можешь продолжать обнимать свой словарь и заучивать его. Я помогу тебе присматривать. Я точно не позволю брату Чжай Чжай ускользнуть из твоих рук".

Этот ласковый взгляд Ши Цин поверг Цяо Нана в шок. Всего несколько дней назад эта женщина была так сильно влюблена в брата Чжая. Очевидно, что это была суровая женщина, но она тайно плакала из-за брата Чжая.

Если бы она не видела своими глазами, как Ши Цин плакала из-за брата Чжая, она бы заподозрила, не лжет ли Ши Цин, когда говорит, что ей нравится брат Чжай.

Сидя в офисе Чжай Яохуэй, Ци Минлань впервые почувствовала беспокойство, когда столкнулась с ним. "Брат Чжай, я слышала от Чэньси, что кто-то в армии нацелился на нее. Скорее всего, ее заставят уйти из армии. Это правда или ложь?"

"..." Чжай Яохуэй опустил чашку чая в руке. "Это правда, что она покинет армию. Что касается того, что кто-то нацелился на нее или подставил, это ложь".

"Нет, это невозможно. Брат Чжай, ты наблюдал за ростом Чэньси с самого детства. Ты должен четко знать характер этого ребенка. С малых лет Чэньси обладает прямолинейным характером. Она очень откровенна и не может мириться с какими-то мелочами. Кроме того, учитывая ее родовой статус, она неизбежно вспыльчива. Иногда у нее благие намерения, но в итоге она обижает других. К сожалению, она этого не осознает.

Брат Чжай, у меня только одна дочь. Ты должен помочь мне. Ты не можешь позволить этим чужакам навредить Чэньси. Она слишком проста и наивна и не знает, как выкрутиться. В нынешнем обществе, которое кишит множеством сложных характеров, я думаю, что личность Чэньси на самом деле довольно хороша. Я всегда защищал ее. Брат Чжай, ты ведь тоже поможешь мне защитить Чэньси, верно?"

"Ты не хочешь, чтобы Чэньси ушла из армии? Или ты надеешься, что Чэньси сможет использовать время, проведенное в армии, чтобы сблизиться с Чжай Шэном, заставить его изменить свое мнение, снова полюбить Чэньси и жениться на ней?" Глаза Чжай Яохуэй выглядели немного угрюмыми. Он не стеснялся в выражениях, и его вопрос был в самую точку.

Ци Минлань хотела было отказать, но в итоге благоразумно ответила: "По обеим причинам".

Ци Минлань неоднократно использовала слово "прямолинейный", описывая Цю Чэньси, потому что знала, что Чжай Яохуэй больше всего восхищается людьми с такой "прямолинейной" чертой характера.

Если бы она прямо отрицала это, она бы показалась человеком, который не был "прямым". Чжай Яохуэй это бы точно не понравилось.

"Чэньси выросла вместе с Чжай Шэном. С тех пор она повсюду ходит за Чжай Шэном и говорит о нем. Они с детства любили друг друга и всегда были в хороших отношениях. Разве наши семьи не надеялись, что они смогут быть вместе? Я не знаю, что случилось, что заставило вас сказать Цю Циню, что их брак отменяется, но когда Чжай Шэн был ребенком, я уже относилась к нему как к родному. Я воспринимаю его как собственного сына. Чжай Шэн - хороший ребенок, как и Чэньси из нашей семьи. Как мать, я, естественно, надеюсь, что самый выдающийся человек в мире будет с моей дочерью и станет моим зятем. Я надеюсь, что моя дочь сможет получить счастье, которое я потеряла в прошлом. Брат Чжай, ты способен понять?".

"Брат Чжай, ты ведь поможешь мне исполнить это маленькое желание?"

На короткое мгновение Чжай Яохуэй, казалось, заколебался.

Затем он сказал: "В конечном счете, это желания взрослых. Мысли детей сейчас важнее всего. Я уважаю их выбор и решения".

Если бы Чжай Шэн передумал и захотел жениться на Цю Чэньси, он бы точно не стал возражать.

Однако если Чжай Шэн не собирался этого делать, то как муж или отец, он не мог заставить сына жениться на женщине, которая ему не нравилась.

Кроме того, у Цяо Нань, которая понравилась Чжай Шэну, не было никаких других недостатков, кроме семейного положения.

По сравнению с ней Цю Чэньси не казалась более компетентной, чем Цяо Нань, ни в одной области. Конечно, это не считая возраста.

"Брат Чжай, значит ли это, что ты не хочешь помочь Чэньси и мне?" Ци Минлан почувствовал разочарование в сердце. Нет, как это возможно, чтобы брат Чжай не помог ей? Ведь брат Чжай с давних пор относился к Чэньси как к своей дочери. "Брат Чжай, ты... Ты знаешь, с кем в последнее время сблизилась Чжай Шэн?"

Может ли быть, что девушка, с которой был Чжай Шэн, имела семейное происхождение лучше, чем Чэньси? Может быть, поэтому отношение брата Чжая так сильно изменилось?

Однако Чэньси ясно сказала ей, что у Чжай Шэна было самое обычное семейное происхождение. Более того, она была из тех, кого он не мог пригласить на важные мероприятия.

"Ребенок вырос. Родители не всегда могут их контролировать", - сказал Чжай Яохуэй с двойным смыслом в своих словах.

"Брат Чжай, ты знаешь, что является самым большим желанием и сожалением в моей жизни. Я просто не хочу, чтобы Чэньси пошла по моим стопам и испытала ту боль, через которую прошел я. Брат Чжай, у тебя тоже есть дочь. Ты должен понять мои мысли. Чэньси прикипела сердцем к Чжай Шэну. Брат Чжай, ты должен помочь мне и Чэньси. Если мы хотим быть семьей, что может быть лучше, чем выяснить суть дела?".

Ци Минлан отказался сдаваться. "В прошлом, если бы не появилась сестра Мяо и если бы дядя Чжай не вмешался, то сегодня я должна была бы быть с тобой семьей. Я не могу добиться расположения дяди Чжая и вынуждена расстаться с тобой. Но, брат Чжай, разве ты не всегда любил Чэньси? Брат Чжай, ты можешь считать это исполнением моего желания? Давай поскорее выберем дату их помолвки, хорошо? Я думаю, что Чжай Шэн просто на мгновение растерялся и заблудился. Он так давно знает Чэньси и дружит с ней. Невозможно, чтобы кто-то другой превзошел его отношения с Чэньси. Эти двое упустили целую жизнь счастья. Мы не можем позволить им стать такими же, как мы, и упустить счастье".

Чжай Яохуэй сдержал выражение своих глаз. "Поначалу я не хотел вспоминать прошлое. В конце концов, я уже замужем, как и Цю Цинь и ты. У каждого из нас есть свои семьи. Раз уж ты заговорила об этом сегодня, то это тоже хорошо. Давайте проясним все сразу. Независимо от того, почему я женился на Мяо Мяо много лет назад, между нами не было ничего физического. У нас были романтические отношения по собственному желанию. В конце концов, мы не были вместе. Это может показаться кислым, как мелкий виноград, но нам не суждено быть вместе. Тем не менее, между нами, это не имеет ничего общего с тем, кто подвел другого, или кто кому должен. Ци Минлан, ты понимаешь?".

"Это правда, что никто не подвел другого? Очевидно, что это ты меня бросил!"

http://tl.rulate.ru/book/25671/2085169