Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 19

Глава 19. Обыск.

Дин Сяи должна была признать, что успеваемость младшей дочери была лучше.

Старшая дочь могла продолжить учебу, даже если она провалила экзамены в средней школе. Если младшая дочь сдаст экзамены лучше, она не сможет убедить Старого Сяо в этом. Однако, если младшая дочь покажет плохие результаты, у нее будет возможность убедить Старого Сяо передумать.

«Мама, не говори об этом больше.»

Сяо Сыцзинь знала о деньгах Сяо Нан, еще до того, как об этом узнала Дин Сяи.

Сяо Сыцзинь потратила все, что дали ей родители. Она знала, что Сяо Нан не тратила ни цента и постепенно копила.

Сяо Сыцзинь подумала, что нужно поговорить с Сяо Нан.

Сяо Сыцзинь сматрела на Сяо Нан как на живой банк.

Теперь деньги тратили не на нее, а давали их Сяо Нан на учебу.

Если бы она знала, что все так обернется, она не позволила бы Сяо Нан хранить деньги. Она бы уговорила ее купить ей новую одежду.

«Сыцзинь, что бы ни случилось в прошлом, мама больше не будет об этом говорить. Но после того, как ты пойдёшь в старшую школу, тебе нужно будет с этим смириться». Дин Сяи думала об академических результатах Сяо Сыцзинь и хмурилась.

«Я понимаю.» Она хотела также усердно учиться и быть похожей на Сяо Нан, которая всегда был в тройке лидеров в классе, и чтобы ее родители гордились ею. Она тоже будет гордиться собой.

Но…

«Сяо Нан пересматривает учебники. Ты плохо училась в средней школе, ты можешь попросить ее помочь тебе». Глаза Дин Сяи загорелись, она вынашивала идею. На самом деле, она уже использовала этот метод раньше.

Когда Сяо Сыцзинь не могла вспомнить, что ей преподавали в предыдущих классах, Дин Сяи просила Сяо Сыцзинь сверить знания со знаниями Сяо Нан.

Однако, посторонним, Дин Сяи всегда говорила, что это старшая дочь помогает младшей, и, таким образом, успеваемость младшей была хорошей.

Глаза Сяо Сыцзинь загорелись. Да, почему она не подумала об этом? Если бы она продолжала приставать к Сяо Нан, разве у нее осталось бы временя для перечитки учебников?

«Нэн» На этот раз Сяо Сыцзинь не постучала в дверь, а сразу вошла прямо в комнату Сяо Нан.

«Ты думаешь снова взять мою книгу?» Сяо Нан даже не подняла голову, поскольку решала математическую задачу.

Записи в книге, которые она выбрала, были более полными, и решение задачи было более четким, что позволило Сяо Нан решать больше с меньшими затратами времени.

«Нет, я здесь, чтобы задать тебе вопрос».

Сяо Нан закрыла книгу. Углы ее рта изогнулись, и она посмотрела на Сяо Сыцзинь. «Ты пришла по собственному желанию, или мама тебя попросила?»

«Конечно, я пришла сама по себе». Сяо Сыцзинь села. «Нэн, научи меня решать эти уравнения».

Сяо Сыцзинь произвольно ткнула пальцем в книгу по математике.

Сяо Нан взяла книгу обратно, а затем переписала уравнение, на которое указала Сяо Сыцзинь.

Когда она увидела, как Сяо Нан делает это, она засмеялся.

Сяо Нан позвала: «Папа!»

«В чем дело?» Когда Сяо Дунлян услышал голос младшей дочери, он сразу же подошел.

«Папа, сестра сказала, что она не знает, как решать эти уравнения. Мне нужно заниматься. Папа, ты не мог бы научить ее решать их?». Затем Сяо Нан передала ему бумажку, на которой записала уравнения.

Теперь она не хотела тратить время, чувства или деньги на Сяо Сыцзинь.

«Я посмотрю». На первый взгляд, он знал, как решать такие уравнения.

Сяо Дунлян не был высокообразованным человеком. Когда обе дочери начали ходить в школу, Сяо Дунлян время от времени брал читать книги своей дочери, думая, что они могут учиться вместе.

Редко, когда дочь не знала чего-то, что знал он. Сяо Дунлян был на подъеме. «Сыцзинь, неси свою книгу и ручку, я тебе покажу как решать такие уравнения».

На следующий день хорошо отдохнувшая, с 20 юанями в кармане, Сяо Нан пошла в школу.

После оплаты за обучение у нее осталось три юаня. Их она потратила на школьные принадлежности.

Она привыкла пользоваться вещами, оставшимися от Сяо Сыцзинь. Но внезапно у нее появились новые вещи, которые принадлежали исключительно ей. Сяо Нан не верила в это.

С несколькими новыми книгами Сяо Нан направилась в дом семьи Чжай.

Она скорее проснется пораньше, и зайдет в дом Чжая, чтобы забрать свои книги, чем оставит их дома.

«Где находятся книги?» Видя, что Сяо Нан принесла домой только одну книгу, Дин Сяи вытянулась в лице. «От кого ты их прячешь?»

Ясные глаза Сяо Нан уставились прямо на Дин Сяи и она произнесла полужестким голосом: «Книги слишком тяжелые, я не могу носить их каждый день, я оставила их в школе».

«Как насчет денег?» Дин Сяи подумала о деньгах. «Я вспомнила, что плата за обучение составляет 17 юаней. Отдай мне три оставшихся».

На три юаня можно купить несколько блюд из мяса.

Сяо Нан покачала головой. «Я потратил все деньги, потому что папа пообещал мне купить ручку и тетради».

Дин Сяи была в ярости. «Сколько ты потратила? Возьми свои вещи и верни их в магазин, чтобы получить возмещение. У сестры осталось много тетрадей с прошлого года, разве ты не можешь пользоваться ими?»

Не дожидаясь ответа, Дин Сяи начала обыскивать Сяо Нан и поклялся забрать у нее все деньги.

http://tl.rulate.ru/book/25671/653051