Готовый перевод Don't Heal the Others / Не Исцеляя Других: Глава 189

На вершине горы в трёхэтажном особняке, неподалёку от городского парка Чэнхая, окружающая обстановка была благоприятной. Ближе к вечеру июньский зной спал, и ночной ветер стал свежим и прохладным, донося с собой запах растительности.

Сяофэн стоял на открытой террасе на втором этаже особняка и смотрел на оживлённую картину ночного города в центре района. Его взгляд несколько блуждал.

Вчера вечером, сражаясь с Гильдией Славы, Сяофэн был уже готов к поражению. Но неожиданно в памяти мелькнул образ кого-то, и он вызвал Сяо Бай, не считаясь ни с чем, чтобы изменить исход.

Это была молодая девушка, юная, но милая.

Когда он дал себе слово стать богом в игровом мире? За эти годы Сяофэн уже почти забыл об этом.

О своём детстве у Сяофэнга остались не самые радостные воспоминания. Он родился в месте со строгими правилами, где любое действие подвергалось суровым требованиям. Там посредственность была преступлением. Только постоянно сражаясь с другими и развивая свой талант, можно было добиться признания и уважения.

Но, к сожалению, Сяофэн был как раз из тех, у кого нет никаких талантов.

Кажется, ему было всего 10 лет, вспоминал Сяофэн. Наверное, даже меньше, чем нынешней Сяо Лин.

В тот день грязный и голодный толстячок, на котором явно остались следы побоев, подошёл к его привычному укромному месту, где он обычно терялся в раздумьях. И, как обычно, плакал.

Но когда он вытер слёзы и подошёл, то увидел, что на его месте, куда обычно ходил только он, сидела девочка примерно его возраста.

Девочка была совсем молоденькой и очень милой. Хотя одета она была в безупречно белое платье, она сразу уселась на землю, держа в руках игровую консоль. Она была сосредоточенной, серьёзной, и на лице её было горделивое выражение.

Толстячок остолбенел и забыл про слёзы. Он застыл на месте и смотрел на девочку, занявшую его «территорию». Наконец, девочка, закончив игру, заметила его.

«Эй, ты уже большой мальчик. Стыдно так реветь. Иди сюда, я научу тебя играть в игры».

Это был первый контакт Сяофэнга с играми. Он был любопытен и зачарован. А главное, ему нравилось находиться рядом с этой девочкой, чем бы они ни занимались.

«Ого, я не ожидала, что у тебя есть способности. Мне пора. Эта игровая консоль — для тебя. Если ты хорошо прокачаешься, я в следующий раз возьму тебя с собой».

Девочка ушла, оставив Сяофэнгу игровую консоль. Она легко взмахнула рукавами, не зацепив даже облачка пыли.

Это был самый счастливый день в детстве Сяофэнга — то ли потому, что его впервые признали, пусть даже в игре, то ли он просто хотел играть с девочкой.

В следующие несколько дней Сяофэн, сжимая в руках игровую консоль, забыл про еду и сон, и целыми ночами напролёт торчал за игрой, только бы прокачаться.

А через несколько дней девочка снова появилась. Сяофэн опять получил от неё признание и похвалу за огромный прогресс в игре, что сделало его безмерно счастливым.

Девочка вытащила ещё одну игровую консоль, такую же, как и раньше, и, как и обещала, создала с Сяофэнгом команду. Однако, объединившись, он обнаружил, что её игровой персонаж, как по уровню, так и по экипировке, уже был лучшим в игре. А Сяофэн сильно отставал.

К тому времени Сяофэн уже немного разбирался в играх и понял, что девочка уже стала тем, кого другие игроки называли «великим богом».

Но она не бросила Сяофэнга. С уверенностью она взяла Сяофэнга, чтобы пройти самый сложный рейд. К сожалению, игровой персонаж Сяофэнга был слишком слаб, и они провалились.

Девочка, кажется, немного пожалела об этом. Она положила игровую консоль, встала и сказала: «Мне пора».

Маленький толстяк собрал все свое мужество и спросил: «В следующий раз... Могу я в следующий раз поиграть с вами? Я тоже стану великим богом, и вас точно не подведу!»

Девушка посмотрела на новую игровую приставку у ног и, судя по всему, не собиралась ее поднимать. Она с сожалением покачала головой, но не растерялась. В ее глазах, поражавших своей взрослостью, таилось безразличие: «Играть в эту игру? Возможно, я больше никогда не буду в нее играть».

Сяофэн не сдавался. Насколько он помнил, он никогда еще не был таким смелым. «И в другие игры тоже! Я обязательно стану великим богом!»

Девушка улыбнулась Сяофэну. «Тогда вперед!» Казалось, что легкий весенний ветерок ласкает его лицо, и сотни цветов распускаются повсюду. А затем она ушла.

С тех пор Сяофэн больше никогда ее не видел. Однако он не забыл своих слов. В итоге он стал Аллерией и попал в Глобальный финал.

Мысли Сяофэна вернулись к реальному миру. Цянь Дуодуо заметила, что в открытом дворе горит свет, поэтому любопытно поднялась наверх и, увидев Сяофэна, сказала: «Брат Сяо, что вы здесь делаете?»

Сяофэн покачал головой и небрежно ответил: «Ничего, просто расслабляюсь. Собираюсь поиграть в игры. Не знаю, сколько продлится это комплексное мероприятие. Сяо Линг будет на твоем попечении».

Цянь Дуодуо немедленно протянула руку и поклялась: «Не беспокойся, я хорошо позабочусь о младшей сестре Сяо Линг!» Она получила от Сяофэна сообщение с просьбой вернуться на виллу. Хотя, на самом деле, в этом не было необходимости, так как она планировала остаться на вилле несколько дней.

Все лучшие игроки в округе Хуася примут участие в комплексном мероприятии, так что ей не составит труда на время освободиться от дел. Цянь Дуодуо может взять себе выходные на два дня, а Депозитарий сокровищ оставить на своих подручных.

Сяофэн вернулся в свою комнату. Он не увидел Сяо Линг, но, судя по всему, она должна снова появиться в его постели завтра утром. Он просто не знал, пробралась ли она к нему в комнату посреди ночи или пришла утром.

Но когда он вышел в сеть, у Сяофэна внезапно возникло воспоминание о вчерашней битве с гильдией «Слава». Дело в том, что после того как он вызвал Сяобая и перевел его в состояние боя, его холодный взгляд заставил Сяофэна нахмуриться.

Поэтому, как только Сяофэн вышел в сеть, он отправился в Святой город, чтобы повидать Сяобая.

Казалось, столб из священного света был реальным объектом. Сяобай, как обычно, парился в нем, расправив свои четыре широких белых крыла. С годами он должен был бы вселять в остальных чувство святости.

Сяобай по-прежнему обрадовался появлению Сяофэна, но на его лице все еще можно было заметить невинность и растерянность. Казалось, он был новичком в этом мире и ко всему не привык.

Погладив Сяобая по коротким серебряным волосам, Сяофэн накормил его пирожными, купленными в системном гастрономе, и с облегчением убедился, что с Сяобаем все в порядке.

Однако святой запах Сяобая стал еще интенсивнее, а его холодный и незнакомый взгляд, который он видел вчера вечером, заставил Сяофэна почувствовать, что у Сяобая уже проявляется немного похожий темперамент с Богиней света.

Это были не очень хорошие новости. Сяофэн не хотел, чтобы Сяобай становился хладнокровным и бессердечным существом, как Богиня света.

Поэтому было чрезвычайно важно позволить Сяобаю достигнуть Мифического уровня и увезти его из Храма света.

Время поджимало, до начала комплексного мероприятия оставался только один час. Сяофэн больше ничего не делал. Он отправился в Черный каменный город, чтобы посмотреть, как мастер Ди Уя продвигается в создании для него бессмертного кольца. После того как мастер Ди выгнал его, Сяофэн небрежно нашел место для тренировки и стал ждать начала комплексного мероприятия.

На самом деле, в данный момент не только столичный округ Хуася, но и во всех остальных крупных районах интенсивно готовились к предстоящему массовому событию.

Игроки, не получившие жетон, в последнюю минуту пытались отыскать демонических стражей. А на черном рынке цена за штуку уже взлетела до небес, но товара все равно не было.

Получившие жетон средние игроки, естественно, звали в игру своих друзей, или искали людей, чтобы сколотить команду. Всем игрокам суждено было стать участниками массового события с неизвестными правилами, поэтому они однозначно захотят повысить свой боевой потенциал и надежду на выживание.

Даже крупные гильдии отбросили предубеждения и заключали союзы с другими или привлекали лучших игроков с мест.

Учитывая, что событие затрагивает все сервера, в нем примут участие игроки всех регионов, а значит, о мирном сосуществовании речи быть не может.

Внутри одного региона вечно будут конфликты, что уж говорить о противостоянии с другими регионами. А столичный округ Хуася уже несколько лет подряд подвергается совместной враждебности других регионов с тех пор, как пять лет назад выиграл чемпионат глобального финала. Если бы не огромное количество игроков в округе Хуася, то он уже давно проиграл бы в индустрии онлайн-игр.

Поэтому можно ожидать, что на массовом событии точно развернуться ожесточенные схватки.

Всего будет несколько жестоких противостояний в разных регионах. Событие также станет первой встречей каждого округа в игровом мире Мифа, когда ход игры, уровни главных игроков и масштаб лучших игроков каждого региона будут раскрыты друг за другом.

Поэтому, пока что только Сяофэн по-прежнему не спеша нападал на монстров. Остальные либо нервно ждали начала событий, либо бегали, связываясь с союзниками, и заключали союзы.

Конечно, Сяофэн также получил множество сообщений после выхода в сеть, все от знакомых ему людей в списке друзей.

Боевой Дух Цзыи первой нашла Сяофэна в сети. Она позвонила ему и сказала сладким голоском: "Мастер Сяо, не заинтересованы ли вы в присоединении к Залу Боевого Духа?"

"Нет, не заинтересован." И Сяофэн без колебаний повесил трубку, что сильно ее разозлило.

Николас Чжаоси также отправил сообщение: "Брат Сяо, будете действовать в одиночку или в команде?" Он напрямую не сказал, что хочет создать команду с Сяофэном, но если Сяофэн решил создать команду, то они, безусловно, будут незаменимыми.

Сяофэн ответил: "Я собираюсь действовать в одиночку, удачи". Его целью был артефакт. Хотя он не знал правил, но артефактов точно будет немного, поэтому естественно лучше ему действовать в одиночку.

Николас Чжаоси также быстро ответил, заранее поздравив Сяофэна с успешной операцией. Они создали небольшую команду. Помимо нескольких хороших друзей они также пригласили мастера, Хан Фэна, известного болтливого игрока, занимающего 10 место в списке знаменитостей. Пусть Хан Фэн был немного вздорным, его сила была неоспоримой. Он был мастером, который заставил покраснеть от гнева маленького мальчика.

Однако что касается этого самого маленького мальчика, то он так и не попал в команду Николаса Чжаоси. Они тоже связывались, но он так и не ответил.

Сяофэн не стал особо раздумывать насчет этого, скорее всего он ушел к Боевому Духу Цзыи. В конце концов, в команде Николаса Чжаоси не было священника, а уж маленький мальчик точно не мог выдержать такого "убогого" обращения.

Затем позвонила еще и Лю Цянвэй, ее голос был звонким, но с колебаниями. "Ты... пойдешь?"

Однако Сяофэн спросил: "Сколько человек из гильдии Середины Лета примут участие в мероприятии?"

Лю Цянвэй ответила: "С учетом меня и Сяоцзина, у нас 18 человек".

Сяофэн был немного удивлен, узнав, что у них 18 жетонов. Выходит, сила Середины Лета действительно была велика.

Клан “Середина лета” столкнулся с оборонительной войной. И в то же время они смогли получить 18 жетонов. Это было действительно потрясающе.

Сяофэн подумал немного и сказал: «Вы достаточно сильны, так что я не приду. Если возникнет какая-либо ситуация, когда мы войдем на карту активности, вы можете позвать меня».

Хотя клан “Середина лета” насчитывал ограниченное количество игроков, он был на самом деле силён с Си Ецзином в команде. Он был определенно сильнее, чем другие гильдии того же размера. Это была сдерживающая сила игроков-богов.

В дополнение к ним, Меч династии и Лао Сюй в его списке друзей также отправили сообщения Сяофэну. Но они не сделали этого, узнав, что Сяофэн готовится к одиночному действию.

Находясь на цыпочках в ожидании, наконец раздалось долгожданное системное уведомление.

http://tl.rulate.ru/book/26243/3748850