Готовый перевод Limitless Dream / Безграничный сон: Глава 2 - Раб и Mонарх

Безграничный сон - Глава 2

Глава 2 - Раб и Mонарх

Безграничный сон.

Это было название проклятия, размещенной на короля предателем внутри семьи Каршарай.

Когда проклятие напал на жертву, человек мучился бесконечными кошмарами. Человек умер в конце концов, во сне. Душа ускользает от колеса жизни, а душа была разрушена навсегда. Даже Мажин и демоны боялись этого запрещенного проклятия.

Он был добродетельным королем, так что он был в состоянии периодически просыпаться ото сна, когда он получал благословение бога. Если бы это был кто-то другой, кроме него, человек умер бы к настоящему времени.

Хан-сужин. Его жизнь во сне.

Все было иллюзией составленный проклятием.

"Ваше Величество. Все то же самое в вашем сне? "

"По-прежнему то же самое. Многочисленные рабочие работают ежедневно, но плоды трудов все текут к богатым. Выгода идет к вершине, а ответственность поступает на дно. Это было на удивление структурированное общество. На этом месте, моя жизнь была обременена больше, чем у самых низких из рабов ".

Король издал горький смех, как он говорил.

"Более удивительной вещью было, что гораздо больше людей с худшей жизнью, чем у меня."

"Это всего лишь сон. Это все ложь. Не думайте слишком глубоко о сне. Боюсь, что это может повлиять на вас отрицательно в реальности ".

"Недавно что-то плохое случилось. Это не было подтверждено, но я ждал результата ".

Король, который был Хан-сужин во сне, проверялся на рак. Он говорил свои мысли.

"Если это не написано на камне, то, пожалуйста, не говорите об этом необдуманно. Есть сила в словах. Если вы говорите вслух ваших подозрения и тревоги, я боюсь, что проклятие может стать сильнее ".

"...... Понял. Если известно что-то конкретное, я буду говорить с вами снова ".

"Как ваше самосознание?"

"Не было никакого прогресса. Во сне, я не могу вспомнить что-нибудь из моей реальной жизни".

Самосознание. Он хотел, чтобы Хан-сужин понял, что это место мечта.

Это был один из основной защиты от проклятия. Если бы он мог осознать, что сон ложь, тогда сила проклятия ослабнет заметно.

"Пожалуйста, не забывайте об этом факте. Абсолютная власть Вашего Величества, магия, святые силы .... В настоящее время они не могут повлиять на сон вообще. Однако, если ваше величество становится самосознанием, что вы во сне, то вы будете иметь право действовать во сне".

Король кивнул головой.

Если он пробудился благодаря тому что мечтал, он бы опирался на свою внутреннюю силу. Он был бы в состоянии выдержать несколько проклятии.

Король схватил свой лоб, когда головокружение захлестнуло его.

"...... Сон приходит ко мне еще раз."

"Пожалуйста, не забывайте, ваше величество ....... Все, что там сон. Это ложь."

Его зрение становился нечетким. Сонливость, наполненный силой проклятия омыла его. Его тело и воля не могли сопротивляться против сонливости.

"Вы правитель Леноржиан.

Вы Артур Кадрион Шультзеневин Кобальт 1-ый. Это правда. Вы должны понимать это".

Голос его верного вассала прозвучал с трудом.

"Ваше восстановление от проклятия начинается оттуда ......."

Хан-сужин открыл глаза.

Его тело было холодное. Его руки не двигались должным образом. Он чувствовал себя так, как будто он голодал. Несмотря на тот факт, его аппетит не вернулся.

Он заставил себя встать, и он ел торопливо приготовленный завтрак. Затем он направился в больницу.

Врач скучно поприветствовал, а затем он начал давать объяснения.

"У вас есть терминальный рак поджелудочной железы”.

Лицо Хана-сужина напряглось, как его цвет лица побелел. Он держал свои губы плотно закрытыми, а затем его плечи затряслись незаметно. Как будто его голосовые связки были заморожены, его голоса не было слышно.

После долгого времени, он запнулся, как он открыл рот.

"Это излечимое? Если я пройду через операцию ... "

"Реально, операция будет практически невозможно сделать. Мы уже подтвердили, что рак распространился на вашей двенадцатиперстной кишке, печени и желудка".

"Тогда какое лечение ...».

"Я говорю вам это, так как вы такого же возраста, как мой сын .... Ешьте много вкусной еды, и делайте то, что вы всегда хотели сделать. Убедитесь, что у вас нет никаких сожалений”.

Врач не дал ему никакой надежды на выживание. Он спокойно передал правду без излишеств Сужин. Его спокойное отношение стало стеной отчаяния, который получил на пути Сужин.

Хан-сужин вернулся домой, как он пошатнулся на ногах.

Он даже не мог вспомнить, как он дошёл домой. Все в его окружении выглядело размыто.

Он прислонился к стене одной комнаты и сидел рассеянно.

Он был похож на человека, который потерял рассудок. Он продолжал наблюдать стрелка часов тикающих кругом.

'Терминальный рак...... Он распространился настолько, что ничего нельзя сделать?

Это было невозможно.

Его вес уменьшился, и иногда его желудок болел. Его аппетит пропал, но все остальное не было в порядке? Ах. Он вспомнил, что у него приступы неконтролируемой сонливости.

"Это не имеет никакого смысла! Должно быть, они сделали что-то неправильно! Да. Они неправильно диагностировали меня!

Хан-сужин отчаянно замотал головой в отрицание. Каждый раз, когда он делал изображение глаз врача, которые были наполнены грустью и спокойствием, пришла ему на ум. Устойчивый взгляд врача продолжал душить жизнь из его надежды.

Он смотрел в окно, пока не стало темно, то он отчаянно вынул сотовый телефон. Дрожащими руками он просмотрел адресную книгу для номера телефона.

「Лим-сухенг.」

Это было год назад. Его подруга рассталась с ним сказав, что она не могла справиться с бедностью в своей семейной жизни. Она вырвала любовь, которую он растил в течение 3-х лет из своей груди. Он все еще не стер ее номер телефона, потому что он мог стереть свою сохранившую привязанность к ней.

Он колебался несколько раз, прежде чем он нажал на номер.

Дду Ру Ру.

Телефон звонил в течение длительного времени. Как удлинился тональный сигнал обратного вызова, дрожь в руках стала более сильной. Может быть, она здесь поменяла номер телефона. Он был полон сомнения, думая, может быть было бы лучше для него завершить вызов, когда она подняла трубку.

"Почему вы мне позвонили?"

Когда он услышал голос, он не слышал в течение длительного времени, Хан-сужин был почти переполнен своими эмоциями. Внутри его головы побелело, и он не мог думать ни о чем, чтобы сказать.

「Я сказала, почему вы мне позвонили?」

Ее голос был холодным, еще спокойным. Хан-сужин едва прятал свою дрожь в голосе, когда он говорил.

"Это было ненадолго, Сухенг."

「Кажется, что вы чувствует себя хорошо, просто услышав ваш голос.」

"......."

Он не знал, что ему следует сказать. Их отношения закончились уже, почему он позвонил ей? Он хотел, чтобы она утешала его за считанные дни?

Он сжал свою последнюю храбрость.

"Вы знаете. На самом деле я……."

「Оппа. Я выхожу замуж в следующем месяце. 」

На мгновение его сердце забилось быстрее, как будто собирался взорваться.

Хан-сужин застыл на месте, как камень. Он не мог ничего сказать, так как он слушал ее.

「Я не буду просить вашего благословения. Я сука, но я не бесстыжая. Кроме того, я не отвечу на ваши телефонные звонки больше」

"......."

「Независимо от того, что я говорю, я не буду болеть оппа. Я не хочу обманывать вас. Я действительно любил оппа. Я просто…. У меня не было никакой уверенности. У меня не было никакой уверенности, что я могу продолжать любить оппа через бедность. Простите."

"......."

「Оппа должен жить счастливой жизнью. Я серьезно."

Дду, дду, ддууу .......

Хан-сужин провел по телефону, как закончился вызов. Сила ушла из его руки, как телефон упал на пол. В то же мгновение, слезы начали смачивать грубую бороду на его подбородке.

"Больница дала вам ваш результат теста? Как он?"

Когда его коллега в той же линии задал вопрос, Хан-сужин намеренно издал веселый смех, когда он говорил.

"Ах. Это было немного хуже, чем я думал. Тем не менее, они сказали, что я восстановлюсь после несколько лечений".

"Повезло. Нет ничего слаще для ушей то, услышав, что недуг излечим. Конечно, было бы лучше, если у вас не было бы никаких проблем, в первую очередь ".

"Большую плату установят за лечение."

"О, нет ...... У вас нет никакой страховки? Вам хватит, чтобы покрыть фактические расходы? "

"Я был слишком занят едой и жизнью, так что я не понял, что мне нужны эти вещи. На самом деле, я сожалел о том, что я не вступил в план страхования ".

"Неважно, как трудно сводить концы с концами, вы должны быть зачислиться в страховую. Если вы больны, деньги исчезнут в мгновение ока ".

Хан-сужин пришел на работу, и он работал с веселым отношением. Его коллеги, которые волновались за него, расслабились, когда увидели его выражение.

"Рано уходить?"

"Да. Я должен получать несколько лечений некоторое время. Я должен буду получать амбулаторное лечение ".

"Если вы получите амбулаторное лечение, это не может быть ничего слишком серьезного. Какое облегчение. Вот почему я сказал, что вы не должны беспокоиться об этом слишком много. Вы потеряли вес впустую ".

Хан-сужин отмахнулся от забот и поддержки своих сотрудников с смеющимся лицом.

Он пошел в другую больницу университета. Он записался на приём к профессору с репутацией, который был специалист по раку. Он получил тщательное медицинское обследование. Технический осмотр был дорогой, но ему было все равно.

"Ваш рак поджелудочной железы на поздней стадии. Рак значительно распространился в вашу печень, желудок и двенадцатиперстную кишку. Реально, это было бы очень трудно лечить его".

Тем не менее, результат не изменился.

http://tl.rulate.ru/book/2646/50397