Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 906

Она положила его руку на свое сердце...

Лу Цзиньвэнь внезапно сделал паузу. Такой проницательный человек, как он, мог многое понять по одному этому движению.

Его глаза сверкнули, как закаленная сталь. "Что ты имеешь в виду? Что ты имеешь в виду?"

Его голос был суровым, глаза сузились в недоверии.

Ресницы Линь Сюаньцзи затрепетали, из уголков глаз выступили две капли слез, затем они потекли вниз и скрылись в волосах.

Лу Цзиньвэнь, я должна была... сказать тебе раньше, я должна была сказать тебе уже давно. На самом деле... мое сердце... так сильно болит..."

Лу Цзиньвэнь застыл, когда ее слова впечатались в его сознание... Мое сердце так болит.

Она сказала, что ее сердце так сильно болит.

Бум. Он упал на одно колено, одной рукой притягивая ее к себе, а другой прижимаясь к ее плечу. Его глаза налились кровью. "О чем ты говоришь, я не понимаю тебя. Я действительно не понимаю тебя".

Линь Сюаньцзи посмотрела на него, подняла руки, чтобы обнять его за шею и поцеловать в губы.

"Лу Цзиньвэнь, ты должен жить дальше. Я не дам тебе умереть... даже если это будет означать отказ от собственной жизни, я постараюсь спасти тебя..."

Когда Лу Цзиньвэнь опустил голову, он прижался кончиком носа к ее лицу. Он все понял, он наконец-то все выяснил.

--Лу Цзиньвэнь, ты должна жить дальше, я не дам тебе умереть...

-- Даже если для этого придется пожертвовать собственной жизнью, я обязательно спасу тебя...

30 лет назад он наглотался токсичного газа в Бангкоке №7 и потерял сознание на обочине дороги. Токсины подействовали, и в тот момент, когда он думал, что вот-вот умрет, он услышал чувственный голос.

Дева прильнула к его губам и высосала из него токсины. Когда он открыл глаза, то увидел перед собой Линь Сюаньинь.

Даже спустя столько лет он не забыл этот голос.

Именно из-за того голоса, который он услышал тогда, он стал защищать Линь Сюаньинь. Даже когда Линь Сюаньинь причинила вред его второму ребенку, он ничего ей не сделал.

Однако...

Теперь она говорила ему, что это была она!

Он крепко вцепился в ее плечи, желая, чтобы она влилась в его кровь и кости. Его вены запульсировали, и он зарылся лицом в ее волосы, смеясь в недоумении. "Ты думаешь, что я поверю тебе вот так просто? Я тебе не поверю! Вот что я тебе скажу, Сюаньцзи, я никогда тебе не поверю!"

Его голос донесся до ее ушей, и уголок ее губ медленно приподнялся. Она погрузилась в те роковые воспоминания, и голос ее был слабым.

"Тогда я ждала тебя целый день в Бангкоке № 1. Когда на рассвете я вышла на улицу, то вдруг увидела... тебя на земле.

"Ты наглотался токсичного газа, и я... спасла тебя. Я отсосала токсичный газ в вашем теле и после этого хотела вызвать скорую помощь, но поняла, что у меня нет с собой мобильного телефона. Я смог добежать до телефонной будки на противоположной стороне улицы, а когда вернулся... ты уже исчезла...".

"Никто из вас до конца не понимает действие яда в Бангкоке №1. Ха, ядовитый газ попадет в организм людей, которые войдут в долину, и человек потеряет сознание на месте, как и ты тогда. Если этот яд будет высосан кем-то, он спрячется в теле человека и станет хроническим ядом, просачиваясь в кровь и сердце этого человека. Именно поэтому я не испытывал никаких последствий яда в первые несколько лет...

"Я хотел пойти и найти тебя, но... ты уже сошлась с моей сестрой и не пришла встретиться со мной в Бангкок №1. Ты пошел с сестрой... Преследуя тебя целых два года, я не получил от тебя никакого ответа. Я планировала... уехать учиться за границу с Мошенгом, покинуть это забытое богом место и... забыть тебя. Но... ты поймал меня и сказал, что собираешься вырезать мое сердце, чтобы пересадить его моей сестре.

"Я знал, что у сестры проблемы с сердцем, и когда я увидел, что ты так оберегаешь сестру, я не смог ее разволновать. Я думала, что вы... действительно любите сестру.

"Зачем мне продолжать одностороннюю любовь, когда ты ясно заявил о своих чувствах к ней и позволил высмеять меня, сказав тебе правду?

"Я была заточена тобой в бунгало с видом на море, я родила твою дочь... Моэр, я пережила выкидыш из-за тебя и даже родила Чени позже. Жизнь была просто... невыносимой, я уже почти сдалась, как вдруг за день до операции по пересадке сердца я почувствовала... боль в груди. Меня вырвало кровью, только тогда я поняла, что заразилась ядом...

"Тогда я потерял всякую надежду и решил употребить траву разбитого сердца и прыгнуть в море. Кто бы мог подумать, что... трава разбитого сердца произвела обратный эффект на яд в моем теле, из-за чего я потерял сознание на столько лет. Однако, когда три года назад я пришла в себя, хронический яд мгновенно ускорился и распространился по всему телу... Он уже проник в мое сердце, и лекарства не осталось..."

Она слабо прошептала, ее голос был полон сожаления. У них была особая близость, но все их отношения были жестоким поворотом судьбы.

Да, их судьба была обречена.

Лу Цзиньвэнь понимал все это, как будто кто-то вонзил нож в его сердце и крутил его до тех пор, пока все не окровавилось.

Боль.

Боль была неописуемой, она была мучительной.

Она наконец-то раскрыла вторую половину сценария, которую скрывала, и это чуть не стоило ему жизни.

Они оба провели несколько бессмысленных десятилетий в разлуке. Двое, влюбленные друг в друга, были вынуждены строить планы друг против друга и потеряли столько времени.

Так это была она!

А он-то совсем не знал!

Он прижался головой к ее волосам, слезы неудержимо текли из его глаз. "Ты не сказала об этом перед тем, как прыгнуть в море тогда, почему же ты решила открыть правду сегодня?"

"Это потому, что тогда ты не знал, что я действительно люблю тебя, и никогда бы не сказал мне правду, думая, что я не причиню тебе ни малейшей боли.

Однако сейчас обстоятельства изменились. Ты на самом деле знаешь, что я люблю тебя, и, открыв правду, ты отправишь меня в пропасть. Сюаньцзи, ты просто пользуешься моей любовью к тебе, как сильно ты на самом деле ненавидишь меня?"

Его слезы побежали по ее коже, заставив ее улыбнуться. "Лу Цзиньвэнь, я действительно ненавижу тебя. Я никогда не прощу тебе ребенка, которого мы потеряли".

"Ха." Лу Цзиньвэнь захихикал и отпустил ее. Он посмотрел на нее налитыми кровью глазами, нежно положил ладонь на ее щеку и нежным голосом, который он никогда не использовал, произнес: "Сюаньцзи, признайся, ты все еще любишь меня".

"Ты можешь простить меня, если я не люблю тебя, но ты не можешь простить меня, если я люблю тебя. Ты так сильно хотел отомстить... разве это не считается также твоей любовью ко мне?"

Он любил ее, но не защитил их ребенка.

Он любил ее, но их отношения закончились именно так.

Они не должны были так закончиться!

Она просто не могла забыть его и испытала чувства ненависти, печали, уныния, ей пришлось пройти через все это из-за своей любви к нему.

http://tl.rulate.ru/book/26473/2196475

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь