Готовый перевод My Cold Gentle Husband / Хладнокровный президент – мой нежный муж: Глава 174: Если я не работаю, то как я могу отдыхать. ч.1

Они были женаты чуть больше месяца. Как долго Бай Цинянь любила Гу Хана? Как она могла так быстро полюбить его?

Всё это было лишь его желанием.

Гу Ечжи некоторое время молчал, пока бесчисленное количество мыслей проносилось в его голове. Через некоторое время он наконец пошевелился, осторожно приподняв одеяло, закрывавшее голову Бай Цинянь.

Его сердце сжалось, когда он заметил слёзы на её длинных ресницах. Она уже спала,  ровно дышала, но всё ещё плакала. Он протянул руку, обнял её и крепко прижал к себе.

На самом деле Бай Цинянь вовсе не спала. После ссоры она спряталась под одеяло, потому что была в плохом настроении. Затем она попала в объятия Гу Ечжи, но он чуть не раздавил её. Она почувствовала, как её тело разрывается на части от того, как сильно он сжимает её.

— Гу Ечжи!

— Цинянь, прости. Я забыл сказать тебе, что очень щепетилен к тому что люди трогают мои вещи. Я не хотел кричать на тебя, – объяснил он, чувствуя, как раскаяние гложет его сердце.

Бай Цинянь почувствовала, как её сердце похолодело, и она вздрогнула.

Изначально… Она была другой! И всё же Гу Ечжи извинился перед ней. Чего ещё она ожидала от него? Она должна быть довольна.

Она уже делала это с ним в прошлом, но в этой жизни он был единственным, кто не любил её и относился к ней как к чужаку. И она знала, что заслужила это.

Бай Цинянь некоторое время молчала, а потом прошептала:

— В будущем я буду более внимательна.

Она пришла к выводу, что ей не нужно предупреждать Гу Ечжи о Гу Хане. Если бы Гу Хан не смог захватить эту землю на западной стороне Вэйчэн, старый Мистер Гу не был бы впечатлён им, и все последующие события не произошли бы.

Уголки её губ приподнялись в улыбке. В этой жизни она ничего не сделает, чтобы помочь Гу Хану.

— Хм-м-м, – легко произнёс Гу Ечжи.

Бай Цинянь тихо лежала в темноте, широко раскрыв глаза. Она не знала, сколько времени ей придётся потратить в этой жизни, чтобы завоевать сердце Гу Ечжи. Возможно, это была невыполнимая задача, но это было бременем, которое она должна была нести. Она должна была заплатить за свои прошлые ошибки.

Она закрыла глаза и медленно задремала, а муж обнял её сзади.

— 

На следующий день, когда Бай Цинянь проснулась, она была одна на большой кровати. Гу Ечжи уже встал и умылся.

Так как ей не нужно было никуда выходить, а нужно было только изучить сценарий, Бай Цинянь уютно устроилась в постели. Не желая вставать, она смотрела, как Гу Ечжи переодевается.

Одетый в чёрную рубашку, он обернулся, его невыразительное лицо было таким же красивым, как и всегда. Бай Цинянь не могла не подумать, что даже если бы он не любил её, она всё равно осталась бы с Гу Ечжи. Быть Миссис Гу была той позицией, о которой мечтали десятки миллионов женщин, и она была счастлива этому.

Бай Цинянь хорошо умела успокаивать себя. В противном случае, со всеми проклятиями семьи Бай, направленными на неё ежедневно во время её детства, её дух уже бы давно рухнул.

Она грустно улыбнулась.

Она оставалась в постели, пока Гу Ечжи не подошёл и не поднял её.

— Цинянь, пошли позавтракаем.

http://tl.rulate.ru/book/26488/1145481