Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 62

На первых двух сложностях игроки будут встречать врагов только по мере продвижения в подземелье. Однако в этой ситуации они начнут собираться. Если вы находитесь в партии, вы можете сразу сориентироваться, поскольку ваш танк будет первым, кто быстро выступит в роли приманки и поглотит урон, в то время как в одиночной игре, особенно если вы новичок, вы не успеете сориентироваться, как вас завалят враги.

Я вполне готов к тому, что произойдет, поэтому, прежде чем произойдет первая атака, я трансформировал свое универсальное оружие в волшебный меч и тут же взмахнул им у себя за спиной.

"SQUEAK!"

-Вы нанесли 10,000 урона! Критический!

Его получила большая крыса с пылающим мехом. Хотя атака была критической, она не убила монстра с одного удара. Урон недостаточен, чтобы убить его с одного удара.

[Крыса адского пламени]

Уровень 30

HP: 7,500/17,500

Атрибуты; зверь, огонь

Не только этот враг, но и другие, и некоторые из них - нежить и монстры с атрибутами призрака.

[Горящая душа].

Уровень 30

ХП: 15,000/15,000

Атрибуты: Призрак, Огонь

[Страдающий проклятый труп]

Уровень 35

HP: 25,000/25,000

Атрибуты: Нежить, Огонь

Не только это, но и необходимость избегать атак мини-босса, которые добавляются при жарке этого надоедливого моба.

[Король скелетов] (мини-босс)

Уровень 40

HP: 100,000/100,000

Атрибуты: Нежить, Рыцарь, Огонь

Мини-босс сильно бьет и является бичом для танков. Поэтому, чтобы дольше продержаться против орды, вам нужно победить мини-босса. Убийство мини-босса также останавливает бесконечное порождение мобов. Тем, кто планирует закончить подземелье за минимально возможное время, рекомендуется сначала убить мини-босса, чтобы не задерживаться на более мелких мобах. Чем дольше длится бой, тем больше вы будете измотаны. А так как я планирую побить время, которое Казуки и партия пытаются достичь, и которое я примерно подсчитал, мне придется победить этого босса за минимально возможное время, благодаря моим знаниям в прошлой временной линии.

Я режу и бросаюсь вперед к мини-боссу. Просто убив его, я прекращу порождение более мелких мобов, что позволит мне сражаться с ним, не беспокоясь о бесконечных монстрах, снующих туда-сюда.

Король скелетов, несмотря на то, что он скелет, обладает мощной защитой. Чтобы уничтожить и убить его, недостаточно просто ударить его грубой силой. Вам нужна стратегия и пробивание защиты, чтобы сразу избавиться от него, пока вас не завалили более мелкие мобы. AOE-атаки и магические умения также хорошо работают с боссом. Исцеление и святая магия не работают с этим боссом, поэтому спам исцеляющей магии или любой другой магии, связанной с исцелением, не сработает. Его можно убить только грубой силой.

Мелкие мобы стоят на пути и всегда будут пытаться преградить вам путь к мини-боссу.

"Прочь с дороги!" Размахивая волшебным мечом, я бью и отбрасываю их в сторону, когда появляется возможность.

Ударов, которые получают маленькие мобы, недостаточно, чтобы убить их, но они немного уменьшают их HP. Такого снижения HP достаточно, потому что, убив их, вы только увеличите количество врагов, пытающихся остановить вас.

Когда я подошел к Королю скелетов, я сменил оружие на щит и копье - оружие паладинов, основных танкистов. Меня вполне устраивает волшебный меч, но я хочу также повысить AP паладина, чтобы я мог изучить некоторые навыки для этого класса, например, несколько пассивок, которыми он обладает.

"ГРАААААААА!"

Король скелетов ударил по своей ржавой броне своим мечом, прежде чем ударить меня. Конечно, я заблокировал его щитом. Атака очень сильная, и мне едва удалось ее блокировать, но благодаря моему опыту обращения с этим боссом я смог уменьшить силу атаки.

После атаки великого меча я схватил копье и ткнул им в броню Короля Скелетов. Если универсальное оружие способно снизить защиту монстра, то я смогу хотя бы снизить защиту этого мини-босса.

-Нанесено 3 250 урона. Защита снижена на 5% на 30 секунд.

Активировался 30% шанс! Когда дебафф активировался, я быстро сменил щит и копье на молот и быстро ударил им Мини-Босса.

БАНГ!

𝘧r𝑒𝘦𝒘𝘦𝙗ｎovel.𝐜o𝒎

-Нанесено 10 000 повреждений! КРИТИЧЕСКИЙ! Защита снижена на 5% на 30 секунд.

Еще один стак, который означает, что защита мини-босса снизилась до 10%. И судя по урону, нанесенному помимо критического удара, я уверен, что защита проникновения активировалась, позволяя мне нанести больше урона.

HP мини-босса не хватит надолго, если навыки Универсального оружия будут продолжать активироваться. Но мобы уже начинают собираться. Чтобы не попасть в банду, я отступил от босса и позволил мобам следовать за мной прочь от босса. Мини-босс медленно передвигается и атакует только тогда, когда вы находитесь в радиусе 2 метров от него. Если он находится далеко от вас, он не будет преследовать вас.

Я огибаю мобов, чтобы убедиться, что они не соберутся вокруг мини-босса. Это удалось, и мобы последовали за мной, готовые ударить меня. Я не стал бить их, так как уже слишком сильно ударил их ранее, и если я ударю их снова, они умрут, что вызовет новое порождение врагов, умноженное на два, а я не хочу, чтобы появилось столько помех.

Уклоняясь от каждого моба и выдерживая их атаки, которые медленно уменьшают мой бар HP, я пью зелья, когда у меня остается мало здоровья, прежде чем продолжить. Через несколько секунд мне удалось стряхнуть с себя мобов. Снова возвращаемся к боссу, но на этот раз я использовал другую стратегию.

Вместо блока щита я решил броситься на него с молотом, а не менять его на щит. Почему? Потому что враги в Alternate World в какой-то степени разумны и могут запоминать стратегии, которые они применяли. Если вы будете повторять один и тот же прием дважды, враг запомнит это и немедленно применит новый способ противодействия вашей стратегии, уничтожив ее в процессе.

Находясь на расстоянии 2 метров от мини-босса, я немедленно активировал [Берсерк], сильно увеличив силу атаки, но снизив защиту, так как универсальное оружие теперь способно усиливать силу статуса "Берсерк", а также снижать защиту.

"СЪЕШЬ ЭТО!"

Замахнувшись молотом со всей силы на череп Короля Скелетов, я ожидал, что защита упадет еще больше, но я не ожидал услышать звук, когда молот ударил по черепу.

КРЕК!

Я сделал паузу и увидел, как после этого Король Скелетов рассыпался в пыль, а интерфейс показал мне уведомление.

-Получил 25 000 EXP (дополнительно 25 000 EXP за мгновенное убийство) (дополнительно 5 000 EXP за убийство мини-босса) (активированы эффекты титула, получено 55 000 EXP)

-Получил 15 AP паладина

-Получил 30 Berserker AP

[Поздравляем! Вы получили титул: Шатёр Черепов!]

[Skullshatterer]

Тип: Уникальный титул

Как получить: Нанесите 500 000 точных повреждений Королю скелетов, попадая в слабое место - голову.

Эффект: Базовые атаки и умения с вероятностью 2% наносят оглушение, которое длится 5 секунд. Эффект нельзя складывать. Эффект продолжает действовать, даже если не экипирован.

Примечание: Вы легко разбиваете головы, как дыни, теперь, готовы ли вы разбить и яйца?

----

A/N: Кто-то спросил меня, все ли уникальные титулы, которые Манато получает в игре, продолжают действовать, несмотря на отсутствие экипировки. Что ж, ответ на этот вопрос - нет. Как вы помните, его титул [Early Billionaire Tycoon], несмотря на то, что является уникальным титулом, не имеет описания "Эффект продолжается, даже если он не экипирован". Это означает, что для активации титула его нужно экипировать. В будущих главах появятся похожие титулы, у которых не будет такого описания. Поэтому не стоит сразу же полагать, что все его уникальные титулы будут сразу же иметь эффект, даже если он не экипировал тот же титул.

Что касается статистики Манато, я заметил, что многие из вас жалуются на частое отображение его статистической панели, поэтому я решил пока убрать ее. Я буду показывать ее время от времени, чтобы продемонстрировать его прогресс, но не буду утруждать себя постоянным показом, потому что вы читаете историю, а не статистический роман.

Что касается того, чтобы убить Казуки раньше времени, чтобы избежать будущих неприятностей, не волнуйтесь, мы дойдем до этой части, но давайте не будем слишком спешить. Помните, что смерть - это просто милосердие для таких людей, как Казуки, так почему бы вам не насладиться его болью в последующих главах? Муахахахаха, разве это не лучше? Попробуйте месть на вкус. В общем, всем доброго дня и приятного чтения.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2981370